act10d5

And here you said, you said I was honey drunk. You're the drunk one!

Cam't benieve it. You just fall ashleep without saying anything.

Whatever.

Where's the stage?

I wanna jam!

Aah, here's my stage.

Beehunter's asleep, so you get to hear the rest of my story.

I got so, sho mush to say.

Phew... whew...

Zzzzz......

Zzzzz......

Dawn the next day...

Why I am in bed?

When did I fall asleep?

Get up.

What happened, Shura?

What?

You're gonna ask me what happened?

You guzzled honey drink until you were dead drunk, then you stole my big doll, collapsed on top of her, and drooled out everything you drank.

Huh?

You didn't toss her to me?

Feel for yourself, you dura.

Don't have to.

Sorry, Shura.

Just wash her for me.

Yeah, of course, no problem.

I'm gonna take out the garbage. You get cleaning.

Right away!

I'm out. Don't forget afternoon class!

I won't!

What did I say to her yesterday?

Probably something pretty fun.

That's why I woke up so refreshed today.

Gotta clean up, have breakfast, then find somebody to help me wash this big girl.

Yeah. Not bad.

I'll see about drinking with Beehunter again in a couple days.

Hold on.

Why is my guitar out?

Might as well strum a few chords.

总集篇 太阳照常升起

......miya.

Amiya.

Huh? Oh, sorry, Doctor. I was spacing out.

You don't look so good.

Ah, um, there's a matter of some concern.

Doctor, look, it's an internal transfer application.

The applicant is Natalya Rostova.

She wants to transfer from Logistics to the front line.

The Ursus Student Self-government Group...;......;Sorry, who is that?

Right. She's the only member working in Logistics.

I understand they appreciate her talent and efficiency.

Of course you'd be worried about it too. Honestly, I don't really want to approve this one.

I get it. Ursus names are hard. I'm not surprised you forgot.

She's one of the survivors we rescued from Chernobog, and a member of Zima's Ursus Student Self-government Group.

In fact, she was the only aristocrat among the refugees.

Do you remember that Zima's team became combat operators at their own request?

I was actually against it at first.

It hasn't been that long since they were rescued...;......;I trust your judgment.

Right. Originally, even though they requested it themselves, I was going to convince Dr. Kal'tsit to veto the application.

It's just...

They get regular psychological counseling and according to the reports, they're generally healthy, notwithstanding the occasional dark spot.

It's just...

Thanks, Doctor.

It's just...

I don't know how to put it better.

...Doctor, can you go check on Miss Rostova?

Okay.;......;Ugh.

Thanks, Doctor.

I know it's kind of a pain, but you're the only one who can do it, Doctor.

Doctor, this is really important. Don't be lazy.

And you really don't have to take it too seriously. Just think of it as a little change of scenery.

Oh, it's already lunchtime. No need to rush, you can go see her after you eat.

Hey, Doctor.

What's up?;......;Hey, Zima.

Nothing. Just saying hey, since I saw you.

Hey, don't pretend you didn't hear me. I saw you stop.

Aren't you like super busy all the time? What are you doing wandering the halls?

You don't look busy.

I've got a mission. I can't be enjoying a leisurely stroll like you.

I told you not to wander before deployments, Zima.

Afternoon, Doctor.

Come on, Zima, back to the ready room. It's time to go.

Hmph. One day I'm gonna be the captain and boss you around.

You too, Doctor. You're gonna answer to me.

I like the ambition. Let's talk about it after you've got one on me.

As for the Doctor, well, you'll have to have won a lot more than one.

Eh.

Oh, Doctor, you should know, I've been taking the rookie team lately.

So if you don't have anything else, I'll get going.

What do you think of Zima?

Hm?

Hm... Well, you just saw that she doesn't take well to discipline. She's very insubordinate.

And as a warrior, at her age, it's normal to not know what you're fighting, or what you're fighting for.

But it's especially obvious for Zima.

She suffers from a lot of confusion. I don't know exactly what it is, but it's a bad sign and something I'm going to focus on correcting next.

You mean she only looks tough?;......;*Sigh*, I'd really like to get along with her.

Right. Violence is a protective shell for her.

I wouldn't go so far as to say she has a fragile heart under that shell, but I can say that toughness is very fragile, in front of me.

Don't worry, Doctor. She's still a kid.

I heard she's from Chernobog. I'm sure she's carrying a lot of baggage. But she has a future.