События

act12side

31 сцен · 2546 строк · переведено 2527

Сбросить
Результаты фильтра Открыть сцену ↗страница 1
Рассказчик Редактировать ↗
活动12side教学关_e
活动12side教学关_e
dyn/gamedata/story/activities/act12side/training/training_act12side_01_e.txtстрока 1
Рассказчик Редактировать ↗
I more or less get it now.
Теперь я более-менее понимаю.
dyn/gamedata/story/activities/act12side/training/training_act12side_01_e.txtстрока 2
Рассказчик Редактировать ↗
[Tutorial(focusX=373, focusY=105, focusWidth=140, focusHeight=140, \
[Tutorial(focusX=373, focusY=105, focusWidth=140, focusHeight=140, \
dyn/gamedata/story/activities/act12side/training/training_act12side_01_e.txtстрока 3
Рассказчик Редактировать ↗
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
dyn/gamedata/story/activities/act12side/training/training_act12side_01_e.txtстрока 4
Рассказчик Редактировать ↗
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_chen3", dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] \
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_chen3", dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] \
dyn/gamedata/story/activities/act12side/training/training_act12side_01_e.txtстрока 5
Рассказчик Редактировать ↗
And to spin it around, tidal erosion has no alignment. Enemies are just as susceptible to <@tu.kw>Erosion</>, and they won't just have <@tu.imp>decreased</> ASPD and Movement Speed, but they'll continually <@tu.imp>lose HP</> too.
И наоборот: приливная эрозия не разбирает, кто свой, а кто чужой. Враги так же подвержены <@tu.kw>эрозии</>, и у них не только <@tu.imp>снизятся</> скорость атаки и передвижения, но и будет постоянно <@tu.imp>убывать HP</>.
dyn/gamedata/story/activities/act12side/training/training_act12side_01_e.txtстрока 6
Рассказчик Редактировать ↗
So as long as we can hold out, it's also a chance for us to attack, am I right?
Так что, если мы сможем продержаться, это ещё и шанс для нас атаковать, верно?
dyn/gamedata/story/activities/act12side/training/training_act12side_01_e.txtстрока 7
Рассказчик Редактировать ↗
Good call, Miss Ch'en. That's absolutely correct.
Верное замечание, мисс Чэнь. Совершенно верно.
dyn/gamedata/story/activities/act12side/training/training_act12side_01_e.txtстрока 8
Рассказчик Редактировать ↗
Then it's our turn on the offense.
Тогда наша очередь наступать.
dyn/gamedata/story/activities/act12side/training/training_act12side_01_e.txtстрока 9