act13d5

Палата? Разве это обычно не в ведении Ассоциации?

Э-э... Я-я уверен, вы понимаете. Именно поэтому наш генеральный директор настаивает, чтобы вы присоединились к нам...

Да, спасибо... но... простите, я вынуждена отказаться.

Д-да, я понимаю. Верно... Вы отказываетесь... э-э...

Что ж... госпожа Зофия, госпожа Мария... Это не часть делового предложения, но, пожалуйста, хотя бы выслушайте меня...

Э-э... у вас стучат зубы... В-вы плачете? Я всего лишь отказалась от вашего предложения... Ничего страшного!

Э-э, н-нет... Я просто надеюсь, что... если кто-то ещё обратится к вам — в частности, к вам, госпожа Мария — с какими-либо деловыми предложениями, пожалуйста...

—Пожалуйста, серьёзно рассмотрите возможность принятия! Я умоляю вас. Это очень важно для нас...

Т-теперь... прошу прощения... пока я не опозорился ещё больше...

Помогать другим компаниям?.. Это что-то новое.

Да... Это действительно странно.

...Мария, когда твой следующий матч?

Через три дня.

С кем ты встретишься? Ассоциация с тобой связывалась?

Э-э... Наверное, нет?

Пойдём домой, Мария. Судя по твоему выступлению на этот раз, тебе ещё есть куда расти.

Сейчас? Мы ещё даже не начали праздновать!

Коваль, отпусти их.

Зофия, будь осторожна. Держи ухо востро.

—Да, я поняла. Пойдём, Мария.

Хорошо, подожди—!

...Ингра? «Латунная ржавчина» Ингра? Национальный совет снова его отпустил?

Ну, чего ты ожидал? Эта огромная мегакорпорация прикрывает его... Викторианцы, которых он покалечил, наверняка злобствуют.

Но что ж... Это идеально.

Дамы и господа!

Никаких обещаний, никаких правил и никаких ограничений!

Здесь у нас два рыцаря, их доспехи, поле боя и больше ничего! Никаких правил, условий, договорённостей, защитных мер, ничего!

Как самое важное предварительное событие Большого турнира Казимежа, эти отборочные идут уже три месяца, и всё ещё находятся участники, желающие вступить в борьбу!

И всё же, осмелюсь сказать, то, чему мы сегодня станем свидетелями, не сравнится ни с чем, что мы видели раньше!

Участники, стоящие перед нами, оба происходят из длинных рыцарских родов!

Да-да, я слышу ваше шипение. Не волнуйтесь! Это будет один из самых захватывающих боев, что вы видели, и я ставлю свою карьеру и репутацию на то, что говорю!

Вы начнёте аплодировать, как только услышите их имена! Даю вам слово!

Во-первых, с этой стороны у нас младший сын семьи Ингр, Олмер Ингр!

Верно. Это тот, кого бесчисленное количество раз привлекали к суду за то, что он калечил любого, кто осмелился перейти ему дорогу, и благодаря кошелькам его бесчисленных спонсоров Национальный совет снова и снова признавал его невиновным! 'Медная ржавчина' Ингр!

Мясник поля из рыцарского клуба 'Кипящая кровь'! Безжалостный рыцарь, который никогда не позволял ни одному противнику покинуть ринг невредимым!

Он вобьёт свою броню, свою ярость и свою беспощадность в сердце каждого своего противника! И, скорее всего, в их черепа тоже!

А с другой стороны! С другой стороны...

О, о! Одна из старейших рыцарских семей, Неарл! Давайте произнесём их имя вслух! Неарл!

Герой Казимежа, который в одиночку перехитрил лейтанийцев, Мрачный рыцарь, убивший предательскую свиту короля, и, наконец, Сияющий рыцарь, воплощение позора, изгнанный за заражение!

Все они вышли из этой семьи!

Что это? Не хотите урок истории? Ладно! Тогда кто победил авангард рыцарского клуба 'Рёв', Шевчик, ещё до того, как она получила свой титул?

Кто самый популярный рыцарь месяца на Арене Рёва?!

Изменится ли всё это из-за одного боя? Вобьёт ли 'Медная ржавчина' свою длань в это милое личико?

Давайте поприветствуем — Марию Неарл—!

Каков будет исход этой битвы? Кто одержит победу? Возьмите терминалы рядом с вашими местами и начинайте голосовать!

Вы знаете правила! Ваша денежная поддержка не повлияет на исход матча, но она напрямую повлияет на то, будет ли ваш кошелёк пуст или полон наличных!

—Мария!

А?

Давай сдадим этот матч... ладно? Просто послушай меня в этот раз. Только этот матч...

...Тётя?

Я уже вышла на поле боя... Как рыцарь, я не могу отступить.

...Ты права.

Иди и покажи ему, Мария.

Покажи всем здесь, на что ты способна.

卡西米尔 3下

Мария.

Мария, тебе даны глаза пегаса.

Мария. Встань. Иди, подойди.

Агх?!

Ха... хах!.. Ты увернулась!

Хорошо, я позволю тебе сохранить правую руку ещё ненадолго... Совсем ненадолго.

(—Это не слёзы... Липкое... Это кровь?)

(...Так много крови...)

(Сердце бьётся слишком быстро... Я...)

Жалко. Твои удары ничем не лучше, чем у этих клоунов, что стучатся в двери рыцарских орденов. Смешно.

Кроме внешности, в тебе нет ничего от Сияющего Рыцаря.

Я... Я не проиграю!

Отлично, теперь мне ещё сильнее хочется сорвать с тебя лицо, наивная дворянская выскочка!

Ингра! Он гонится за ней, как буря!

Это самый разрушительный матч на арене «Рёв» за всё событие — Мясник с поля! «Латунная ржавчина» Ингра!

Всего месяц назад, на первом событии сезона, бедный «Фён» был полностью раздавлен, когда «Латунная ржавчина» молотил его, пока не размозжил все конечности!

Вы слышали! Он молотил голыми руками! Это точно не то, чего ожидаешь от рыцаря с огромным топором!

Все взгляды сегодня прикованы к Марии Нир на Арене Рёва, но не здесь ли мы увидим её кровавую судьбу? Поделитесь своим мнением, зрители!

Вот так! «Латунная ржавчина» Ингра! Залей поле боя кровью своего противника!

Ха-а... ха-а...

(Всё такое тяжёлое—)

Мария! Просто сдайся!

Это всего один бой! У тебя будут другие шансы набрать нужные очки—!

Мария—!

Тётя Зофия... О чём ты говоришь?

Я не слышу тебя... У меня кружится голова... Мой щит такой тяжёлый...

Что я... делаю... Рыцарские соревнования... На арене...

Мне нужно... открыть глаза!

Ха... ха...

Ха! Неплохой контрудар—Это даёт мне ещё больше причин разорвать тебя на части!

Но будет неинтересно, если мы так быстро закончим. Я размажу твою кровь по этому надоедливому лицу... лицу Сияющей Рыцарши!

Мы оба знаем... ты тоже на пределе.

Ха! Немного крови меня не остановит!

Мария!

Ну... я не ожидал, что Ингра так скоро вступит в бой...

Национальный совет отпустил его досрочно. Хм, как будто весь суд был просто фикцией.

Похоже, корпорация отвалила за него приличную сумму денег.

Угу... у Союза Розовой Бумаги всё равно полно денег.

Меня это бесит. Они гребут деньги, манипулируя общественным мнением и другими нечистоплотными методами. Этот комментатор даже посмел открыто говорить об этом на публичном мероприятии.

Это лишь говорит о том, что они не боятся.

Да, в смысле, чего им бояться?

Ну, у них есть мы, кого бояться. Ингра плохо проигрывает, и я точно уничтожу его.

Ну же, мы же договорились, что я с ним сражусь?

Перед этим... Если юная Неарл не придумает что-то в ближайшее время, она не выберется отсюда целой и невредимой.

—Её кровь всё ещё в её теле! Мария Неарл гораздо упрямее, чем кто-либо из нас мог подумать!