События

act13side

40 сцен · 6864 строк · переведено 6793

Сбросить
Результаты фильтра Открыть сцену ↗страница 1
Рассказчик Редактировать ↗
活动13side教学关_a
活动13side教学关_a
dyn/gamedata/story/activities/act13side/training/training_act13side_01_a.txtстрока 1
Рассказчик Редактировать ↗
It's way too dark, and I can't see clearly.
Слишком темно, и я не вижу ясно.
dyn/gamedata/story/activities/act13side/training/training_act13side_01_a.txtстрока 2
Рассказчик Редактировать ↗
[Tutorial(focusX=-90, focusY=200, focusWidth=140, focusHeight=140, \
[Tutorial(focusX=-90, focusY=200, focusWidth=140, focusHeight=140, \
dyn/gamedata/story/activities/act13side/training/training_act13side_01_a.txtстрока 3
Рассказчик Редактировать ↗
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
dyn/gamedata/story/activities/act13side/training/training_act13side_01_a.txtстрока 4
Рассказчик Редактировать ↗
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_nearl", dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] \
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_nearl", dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] \
dyn/gamedata/story/activities/act13side/training/training_act13side_01_a.txtстрока 5
Рассказчик Редактировать ↗
Those gloompincers are lurking in the darkness. They will gain <@tu.kw>invisibility</> in areas where you have no <@tu.kw>visibility</>.
Эти мракощупы прячутся в темноте. Они получат <@tu.kw>невидимость</> в зонах, где у вас нет <@tu.kw>обзора</>.
dyn/gamedata/story/activities/act13side/training/training_act13side_01_a.txtстрока 6
Рассказчик Редактировать ↗
We won't be able to shoot them anyway if we can't see them, so let's wait until we have <@tu.kw>visibility</> over that area.
Мы в любом случае не сможем стрелять по ним, если не видим их, так что подождём, пока у нас не будет <@tu.kw>обзора</> над этим участком.
dyn/gamedata/story/activities/act13side/training/training_act13side_01_a.txtстрока 7