Энсиодес
Редактировать ↗
And what of the Doctor?
А что насчёт Доктора?
События
act14side
25 сцен · 4480 строк · переведено 4450
99%
Открыть редактор
Результаты фильтра
Открыть сцену ↗страница 2 из 2
Серебряные Когти: Воин
Редактировать ↗
The Paleroche clan is no longer keeping a close watch on the Doctor. The guards are so discreet that we're unable to track them.
Клан Палерош больше не ведёт пристального наблюдения за Доктором. Охрана так скрытна, что мы не можем за ними проследить.
Энсиодес
Редактировать ↗
Very well. You may go now.
Хорошо. Можешь идти.
Серебряные Когти: Воин
Редактировать ↗
Yessir.
Так точно.
Дегенбрехер
Редактировать ↗
Well done.
Отлично сработано.
Энсиодес
Редактировать ↗
I must admit, this came as a bit of a surprise, but Gnosis indeed has the capacity to pull off something like this.
Должен признать, это стало для меня небольшим сюрпризом, но Гнозис действительно способен на такое.
Дегенбрехер
Редактировать ↗
Your idea of trust is rather twisted.
Твоё представление о доверии довольно искажено.
Энсиодес
Редактировать ↗
He bore the burdens of Karlan Trade for so many years, so it's only natural that he would have the ability to exceed my expectations in certain areas.
Он нёс бремя Карланской торговли долгие годы, так что вполне естественно, что он способен превзойти мои ожидания в некоторых областях.
Энсиодес
Редактировать ↗
This is not trust, but rather a base requirement. A requirement that the Silverash clan has of its associates.
Это не доверие, а скорее базовое требование. Требование, которое клан Сереброгривых предъявляет своим союзникам.
Энсиодес
Редактировать ↗
I always thought I would have the right to shoulder Kjeragandr's burden only when I was prepared to shoulder all of Kjerag.
Я всегда думал, что получу право нести бремя Кьерагандра только тогда, когда буду готов нести ответственность за весь Кьераг.
Энсиодес
Редактировать ↗
It has been too long since the Tri-Clan Council and the Vine-Bead Court left this burden.
Слишком долго Совет трёх кланов и Суд Лозы и Бусины оставляли это бремя.
Дегенбрехер
Редактировать ↗
Don't tell me that's why you and the Saintess have to shoulder all of Kjerag.
Не говори мне, что поэтому тебе и Святой приходится нести весь Кьераг.
Энсиодес
Редактировать ↗
She may eventually come to make the same choice.
Возможно, со временем она сделает тот же выбор.
Энсиодес
Редактировать ↗
And I need to prepare for the next step.
И мне нужно подготовиться к следующему шагу.