act15d0

Говорят, когда он попал в тюрьму, первым делом он пошёл и надрал задницу каждому в секторе C, чтобы те вели себя как следует.

Вот именно. И вообще-то парни из сектора C до нас почти не доходят, но он — настоящий. Здоров как бык. В секторе A или B — все с ним считаются.

Ага. Меня тошнит от одного взгляда на Бартона.

Послушай его. Думаешь, он сейчас хвалит Энтони? Он издевается над ним.

Энтони — единственный, перед кем он не смеет поднять голову, но ему нужен Энтони, чтобы держать нас в узде, так что это единственный способ, которым он может это делать.

Мы — государственная тюрьма Мэнсфилд. Штат! Тюрьма. Мы — пилотная исправительная колония, получившая особое одобрение столицы. Мы послужим ярким примером для других штатов.

Тьфу. Мы кучка преступников. Пример — на твоей морде.

Короче, я надеюсь, вы теперь задумаетесь о себе. Поразмышляйте ради меня!

Пойдём, Энтони. У тебя сегодня час за книгами.

Хм.

Значит, обычно ты даже не видишь Энтони?

Обычно, наверное?

Расписание особо опасных преступников не совпадает с нашим, и большую часть времени они сидят в башне сектора C.

Что, хочешь его увидеть?

Возможно, хочу.

Я хочу кое-что с ним обсудить. Разумеется, не то, о чём должны знать надзиратели.

Не волнуйся, я понимаю. Если хочешь поговорить с ним по душам, у тебя есть шанс...

Хорошо, продолжим.

Инфицированные и неинфицированные равны в тюрьме. Вот уж ирония.

...Это нельзя назвать равенством.

Кехех. Ты права. Если для равенства нужно терпеть бесчеловечность, то такое равенство нам не нужно.

Может, сменим тему?

Я и не собиралась продолжать. Болтать об этом с высока, а потом плохо спать по ночам.

Ладно. Кафка попала внутрь... четыре с половиной месяца назад? Побег случился четыре месяца назад, как раз когда тюрьма Мэнсфилд стояла у Сан-Софи.

Верно.

Конечно, если раньше, то пришлось бы вернуться на год назад.

Ведь как передвижная тюрьма, она лишь раз в несколько месяцев заходила в окраинные города, чтобы пополнить запасы и принять новых заключенных. Остальное время она стояла посреди пустошей.

Четыре месяца на планирование побега. Не скажу, что мало, но и не так уж много.

Хм? Погоди, у меня возник вопрос.

По твоим правилам, сейчас моя очередь спрашивать.

Ахаха, точно, да. Тогда спрашивай.

...Прежде чем это, Майер, не могла бы ты приготовить нам что-нибудь поесть?

А? Да, конечно. Но я не знаю, можно ли пользоваться здешней кухней, так что...

Можешь пользоваться! Я думала, наш разговор затянется, поэтому уже подготовила кучу ингредиентов.

Вы умеете готовить, мисс Майер?

Конечно умею. Я одна мастерская. Если бы не умела готовить, давно бы умерла с голоду.

Ну, в Райн-Лэб и на Родос-Айленде есть столовые, но иногда туда идти — такая морока, знаешь ли.

Продолжайте разговор. Я пойду приготовлю вам что-нибудь.

Просмотрите ингредиенты, ладно? Не хочу, чтобы меня обвинили в том, что я подмешала что-то в вашу еду.

Айо~

Ты такая... гостеприимная.

Кехех. Я же говорила! Я пришла поболтать с тобой.

Не отвертишься. Зачем ты убрала Майер с дороги?

...Потому что я до сих пор не сказала ей, что за ХайдБро стоит Энерджи.

...Что?

Погоди, не говори, что вы это не планировали вместе?

Нет. Я бы ей в первую очередь не сказала. Она поехала со мной только за оборудованием.

Вот оно что. Понятно, потому что Энерджи и Инженерия идут рука об руку. Ты не хотела портить ей настроение.

Но раз она не была твоей сообщницей, рискованно было ей говорить, не так ли?

...Не нужно мне напоминать.

Отложим это. Мне интересно: во всём этом какова была позиция Энерджи?

Они поддерживали ХайдБро, но к самому делу отношения не имели.

Именно ХайдБро использовала ресурсы Энерджи, чтобы провернуть свой план покушения.

Понятно.

Хорошо. Теперь моя очередь спрашивать...

Насколько мне известно, сообщниками Энтони в побеге были тюремный морг, госпожа Домма, а также женщина по имени Робин.

Меня смущает то, что по моим данным, Робин должна была быть одной из убийц, посланных устранить Энтони.

Но если судить по твоей версии событий, у тебя была только одна помощница, и это госпожа Кафка.

Неужели Робин была не твоих рук дело?

...Похоже, вы не имеете представления о том, как прошёл побег, директор Мьюэлсис.

Я уже это говорила.

К тому же вы ошибаетесь в одном. Я не знала заранее, что покушение состоится.

Что?

Если бы я знала об этом заранее, я бы не отправила Кафку в тюрьму одну.

Это было слишком опасно для неё. И в таких условиях она могла сделать очень немного.

Стоп, ты хочешь сказать, что заполучила только Энтони?! Он твоя единственная зацепка?!

Да. Я только полгода назад выяснила, что Энтони содержат не в той же тюрьме, что и остальных его родственников. После этого я организовала проникновение Кафки.

Тогда я рассуждала так: если она сможет встретиться с ним и помочь ему сбежать — отлично. Если нет — что ж, ладно.

...И тут ты умудрилась наткнуться прямо на всё это покушение.

О, всё сходится... Теперь это наконец обретает смысл.

Но... ты уверена, что стоило рассказывать мне об этом?

Если бы ты продолжала делать вид, что собираешься предотвратить покушение, я была бы гораздо более впечатлена, знаешь ли.

Я не специалист в таких делах, директор Муэлсайс.

Понятно. Сначала я думала, что мы похожи, но, судя по всему, ты похожа на мисс Мейер. Вы одного склада.

Но у тебя есть любимые исследования, и тебе плевать на многое другое. Значит, должна быть причина, по которой ты оказалась вынуждена в это ввязаться.

И эта причина, как я полагаю, — «Дьявольский кризис», верно?

Это и то — не связанные вещи, директор Муэлсайс.

Если ты пришла поговорить об Ифрит, то наш разговор окончен.

Прости, прости. Надо было держать язык за зубами. Ладно, я только слышала кое-что об этом. Я даже не знаю, что случилось.

В знак извинений я разрешу тебе задать один бесплатный вопрос.

...Не нужно.

О?

Мне не нужно твоё извинение. Мне нужно, чтобы ты больше никогда об этом не заговаривала. Этого достаточно.

Поняла. Тогда продолжим с того места, где остановились.

...Помни, насколько я знаю, это покушение было совершенно непредвиденным. Я не думала, что ХайдБро поступят так.

Что ж. Это показывает, что ты не до конца понимаешь почерк «Энергии».

Энтони — скрытая угроза. Представь некую организацию, которая не может допустить никакой скрытой угрозы или неконтролируемых элементов. Представь, что они обнаружили, что оставили маленький хвост...

И это конец для Братьев.

Итак, они потратили пару лет, сплетая это покушение. Делая его реальным. Закапывая заключённого Энтони на шесть футов под землю.

...Чтобы скрыть своё зло, они не могут не творить ещё большее зло.

Меня от этого тошнит.

Но есть вещи, которые нельзя отыграть назад, да?

Возвращаясь к убийце, кстати. Если эту женщину, Робин, не поддерживали вы, то остаётся только одна возможность.

Робин — убийца, которая переметнулась на середине пути. Верно?

Верно.

Так что, не могли бы вы сменить ракурс? Мне любопытно насчёт этой убийцы и её тюремных похождений.

Учитывая, что они с Энтони сбежали вместе, уверена, вы сами проверили её статус и историю?

Робин... действительно, изначально была убийцей, посланной в тюрьму, чтобы убрать Энтони.

Примерно к тому времени, когда Кафка вспомнила ту стычку между заключёнными, она пробыла там не так уж долго.

А-а-а-а-а...