act15d5

Моя кукла — моя маленькая девочка, и я буду защищать свою куклу. Мама и папа сказали, что я их маленькая девочка, и мама с папой будут защищать меня.

Так что пока я слушаюсь их и веду себя хорошо, меня не заберут!

Я могу это принять...

Хи-хи. Спасибо, что волнуешься обо мне.

Ой, эм, я еще не спросила, как тебя зовут. Ты уверена, что мама и папа нас не найдут? Ты ведь не... из нашей деревни? Я тебя раньше не видела.

Я Дора. А ты?

Я... Ирис.

Ирис!

Ты можешь... можешь поиграть со мной немного? Совсем чуть-чуть!

Мне одной слишком скучно, и я не могу играть на улице, так что я могу только рисовать дома и собирать пазлы... и я играла в них вечно, и мне надоело...

Тебе нельзя выходить на улицу?

Если я скажу, что хочу выйти на улицу, мама заплачет. У меня очень тяжёлая болезнь, и если я выйду, когда захочу, плохие люди заберут меня.

Они заберут меня, и тогда я больше никогда не увижу маму и папу.

Я не хочу заставлять маму плакать, и я не хочу оставлять маму и папу. Но...

Но я скучаю по Мэймэй и всем моим друзьям, и я хочу вернуться в школу.

О, не грусти... Я — я поиграю с тобой!

Тебе нравится эта? Или вот эта игрушка, видишь, если нажать, она загорается! Давай пока соберём пазлы, а в следующий раз я принесу тебе новую тряпичную куклу...

Прости, это всё, что я могу сделать... У меня нет возможности позволить тебе выйти на улицу.

Прости...

Ирис, почему ты такая странная и извиняешься? Ты ничего плохого не сделала.

Эм...

М-м, как ты думаешь, если я действительно увижу госпожу Фею, я смогу загадать ей желание?

Конечно, сможешь! Феи невероятно могущественны!

Это замечательно! Госпожи Феи в замке вылечат мою болезнь?

Это...

Госпожи Феи тоже не могут всего...

Понятно, тогда...

Н—Но!

Даже если они не могут вылечить твою болезнь! Если у тебя есть другие желания, я уверена, они смогут...

Тогда я хочу, чтобы мама больше никогда не плакала. Они могут это сделать?

Это—Это невозможно, но если у тебя есть что-то другое!

М-м... Я тоже хочу повзрослеть немного быстрее.

Это тоже невозможно.

Нельзя...

Ничего из этого нельзя сделать...

Эм...

Тогда неважно.

Дора, тебе не обидно?

Тебе не кажется... что феи такие никчемные, что все сказки — лгуньи?

Зачем?

Я расскажу тебе секрет. Только никому не говори! Вообще-то, сегодня утром ко мне приходила моя лучшая подруга Мэймэй, но она не могла войти, поэтому мы разговаривали через окно, всё по секрету.

Мэймэй сказала, что вчера ночью какая-то фея пригласила её в замок, и Мэймэй не стала бы мне врать! Она сказала, что там было как во сне, и все пирожные и печенья были очень вкусными!

Мэймэй тоже хорошая девочка...

Угу! Но если я встречу фею, я не скажу ей ни о каких желаниях, которые загадывала только что. Ирис, ты тоже должна хранить это в секрете!

Секрет? Почему?

Ну, потому что, подумай! Если фея узнает, что не сможет исполнить мои желания, ей станет очень плохо. Поэтому я не могу ей о них рассказывать.

Спасибо...

Наконец-то вышла. Закончила разговор с той девочкой?

Откуда ты знаешь?

Поговорил с её матерью и отцом, и я слышал движение в комнатах внутри.

Что случилось? Не получилось?

Это не твоё дело...

Как её родители? Они действительно думают о том, чтобы отдать дочь?

Могу тебя заверить, они не хотят, чтобы дочь покидала их. Они просто... не могут придумать другого выхода.

А если кто-то другой найдёт их, что тогда будет?

Хм... Думаю, они немедленно забрали бы больную девочку и поместили её в изолятор. Родители укрывают скрытых заражённых, так что, скорее всего, их бы тоже осудили.

Но тебе не стоит сейчас слишком об этом беспокоиться. Я уже свёл их с надёжным местом.

Какое место может быть надёжным для людей в их положении?

Я знаю, что у Доры орипатия, и знаю, что это ужасная болезнь, от которой пока нет лекарства...

Что это за место, хм... это трудно описать.

Но по сути это место, где их дочь может получить лечение. Не место, где людей просто разлучают и оставляют умирать, или вешают, или приговаривают к работе на фабриках.

...Похоже, в этом что-то есть.

Очевидно. Но это лишь возможность, которую я им предложил. Решать им.

У викторианцев странное чувство гордости и превосходства по отношению к своей стране и её земле. Мне довелось узнать это больше раз, чем я могу сосчитать.

Что вообще с тобой... ты что, издеваешься?!

Ах... я не то имею в виду.

Просто дело в том, что—отказаться от своей нынешней жизни в погоне за единственной возможностью — это гораздо легче сказать, чем сделать. Даже если бы она в конце концов решила оставить всё как есть, я бы ничуть не удивился.

Та заболевшая девочка всё ещё верит в сказки. Она ещё так молода.

Я не могу ей помочь... она хороший ребёнок, но я... мне нечего для неё сделать. Одна история, одна страна грёз. Ничто из этого почти не способно спасти её от недуга...

Но они дают людям надежду.

А?..

Я, возможно, не знаю, что тебя сейчас гложет, но я думаю, что истории и сладкие сны — это хорошие вещи.

Прекрасные вещи заставляют людей тосковать и дают им надежду. В таких ужасных обстоятельствах, как эти, позволить людям сохранить свою тягу к таким прекрасным вещам, я считаю, крайне важно.

В конце концов, нам нужно сначала узнать, что хорошо, и именно так мы получаем направление для стремления, не так ли?

Тогда расскажи мне о себе. Ты веришь в сказки?

Я верю в некоторые вещи, даже более идеалистичные, чем сказки. Если они тоже считаются сказками, то да, я верю.

Не позволяй этому тяготить тебя. В конце концов, мы так мало можем сделать для других.

Верно, ты говорила, что искала кого-то раньше...

Что?

Если у тебя нет других зацепок, то я, вообще-то, знаю девушку по имени Мейбл.

Я знаю, что она родом из Виктории, ей около двадцати, каштановые волосы, зелёные глаза, очень ловкая руками, хотя ручной труд она не жалует. Просто любит возиться с деталями механизмов.

На данный момент... она полностью совпадает с твоим описанием.

—! Она совпадает настолько точно, что это не может быть просто совпадением!

Где она?! Скажи мне, где она!

М-хм. Я, честно говоря, всё больше уверяюсь, чем больше думаю об этом.

Но если она действительно та, кого ты ищешь, то ты, пожалуй, немного опоздала.

Что ты имеешь в виду?

Происходят определённые вещи, о которых, вероятно, не мне рассказывать.

Или... может, тебе стоит попробовать встретиться с ней.

Наша сестра, Хильдегарда. Сегодня мы провожаем тебя.

Пусть свет озарит твой путь, пусть благочестие и твёрдость духа всегда будут с тобой.

Колокола Ланденского монастыря звонят сквозь долгие... хм? Что?

*кашель* Колокола Ланденского монастыря звонят сквозь года, отзванивая столетия... Вино!?

П-почему здесь оставлено вино? Откуда... Господи, неужели старик протащил его? Тсс! Тссс!

Короче, да пребудет с вами многовековая слава Ландена! Ну а теперь, Хильдегард! Иди сюда, помоги! Помоги нам открыть бочку с вином!

Хи-хи, без этого никак не проститься, правда? Ну, пока старик не вернулся! За встречу!

Ах... я заснула?

Кто-то стучится в дверь... уже так поздно?!

Доброе утро, клирик Хильдегард.

Доброе утро, или уже добрый день, господин Бизон. Давно я не лежала на кровати. Я, кажется, немного оплошала.