act15mini

(Проводит окровавленным кинжалом по глазу матери-каменного рога)

Её рог.

(Делает перекрестные надрезы кинжалом)

Останавливаясь на твоём?..

Жеребенок легонько толкает копытом колено Оуккапа.

(Копыто.)

(Вырезает метку на копыте кинжалом)

Иди, друг. Твоя жизнь только началась.

Жеребенок продолжает кружить вокруг Оуккапа, словно видя в нем свою новую семью.

Ну... пожалуй, так тоже можно.

Но только пока мы не разберемся с твоей матерью.

Жеребенок не отвечает, лишь трется об Оуккапа.

Какой план?

Это не по силам ученику.

(Резкий свист)

К черту тренировку. Пусть мой учитель разбирается.

Эта дорога выведет тебя из леса к ближайшей деревне болотников. Тебя там тепло встретят.

Я останусь здесь с малышом и остановлю кровотечение каменного рога, пока не придет мой учитель. Нельзя, чтобы он стал добычей падальщиков.

Передай привет Мудрецу Полога от меня.

О, так ты знала...

Скажи ему, что это связано с Черной меткой Урсуса.

Черная метка Урсуса? Ладно, передам.

Ничего хорошего не бывает, когда замешан Урсус.

У тебя достаточно припасов?

Я не собираюсь стать первым учеником шамана, который умрет с голоду в лесу.

Держи, возьми это.

Фонарик?

Я и в темноте неплохо вижу, но старику может пригодиться. Спасибо.

Прощайте, друзья.

Пусть Сами хранит вас.

Наконец-то выбрались из леса!

Эй, кажется, появляется сигнал.

Болотники часто торгуют с вашими, так что они установили кое-какие ваши металлические штуки.

Что Куп сделает с тушей камнерога?

Очистить зараженную землю и кровь, промыть рану, а затем оставить.

Разве его не нужно закопать?

Бессмысленно. Падальщики все равно раскопают.

С людьми так же?

Более или менее.

Как сказал Оуккап, здесь, в Сами, не так много разницы между людьми и зверями.

Охотиться и быть добычей. Есть и быть съеденным.

Лучшее, что мы можем сделать, — проявить немного доброты к нашей добыче и убедиться, что она мертва, прежде чем съесть.

Таков закон природы, воля севера, Самавилинн.

Если хочешь это изменить, есть только один способ.

Что это?

Стать самой Сами. Стать Всеотцом.

Конечно, это лишь легенда. Никто никогда не видел, чтобы это случилось, ха-ха.

Хватит надо мной издеваться...

Проверяю статус „Черной метки“. Лайбафаул собирается торговать с теми, кто на воде.

Еще одна туша, еще одна жертва.

Охотник переступает через добычу, не собираясь кормиться.

Это было не для утоления голода и не ради мести, а чистое и простое убийство.

Это рогатый зверь, зараженный, с пустой дырой в брюхе, но он всё еще „жив“.

Его кровь, слезы и слюна — все черные, как чернила.

Охотник бродит по звериной тропе, ища новую жертву.

Неподалеку виднеется фигура, покачивающаяся в том же ритме.

Это явно человек.

Его особое ритмичное дыхание слышно отчетливо, даже не приближаясь.

Шип... выдох...

Рагна, Рагна.

Как нам тебя встречать?

С севера ли, с юга ли, из всех ушедших ты всегда возвращалась реже всех.

Я знаю, меня никто не приглашал.

Но я увидела видение в своем хрустальном шаре.

...Видение смерти моего брата.

Какая красивая скульптура! Этот человечек в скорлупе действительно указывает путь?

И этот кристалл ориджиниума! Какой необычный цвет!

Как ты удерживаешь кристалл в стабильном состоянии во время резьбы?

Нет, подожди, разве не опасно держать кусок ориджиниума как украшение дома?

Анализ ледяного кристалла ориджиниума, который я привезла в прошлый раз, еще не закончен, но главное... он такой красивый!

Посмотрим... Кажется, у меня осталось несколько монет с прошлой поездки в Урсус!

Или ты принимаешь только бартер, как местные саамы?

Я могу выделить банку приправы для обмена... Но это значит, что Симоне и Тифону придётся есть со мной пресную саамскую еду.

...Мы вообще-то саамы.

Что тебе вообще нужно, девчонка? Если тебе нечего предложить, мы пойдём дальше.

Ой, прости, я слишком громко? Ха-ха...

Я не думала, что урсусские караваны заберутся так далеко, привезя столько вещей, которых я никогда не видела!

Что ты говорила, что тебе нужно, Симона?

...Симона?

Ты действительно не слышала, да?

Ч-что?

Кто-то узнал её и попросил о помощи.

В племя привезли тела, но у них нет Снежного Жреца, поэтому они попросили Симону осмотреть их.

О, значит, люди погибли...

Неудивительно, что на рынке так тихо. Никто не был расположен разговаривать.

Все выглядят такими подавленными.

Они и на продажу выставили немного.

Тогда подождём Симону. Она настаивала на походе на рынок, так что пусть она решает.

Это нормально, мои друзья из Урсуса?

О вода, текущая по земле Сами. Позволь мне поговорить с твоими детьми.

(Тихое напевание)

Ветер.

От самой нижней ветви старого дерева до факела перед дверью бабушки Вали...

О великая милосердная судьба.

Согласие дано. Вперёд, дочь Дерева Санталлы. Вот их вещи.

Я благодарна за доверие корня Морозного Клёна.

На оружии красный иней. Они были в бою.

Эти воины с северного фронта?

Да, они покинули племя и ушли в северные земли семь или восемь лет назад.

Кто бы мог подумать, что два соплеменника, которые дольше всех отсутствовали дома и меньше всех желали оглянуться назад, вернутся домой в один и тот же день?