act16d5

О... понимаю. Это, должно быть, оставило тебя в полном недоумении.

Учитель, ты знаешь, что произошло?

Как я уже говорила, я провела много лун внутри этого свитка. Это вряд ли можно назвать проницательным наблюдением.

Для тех, кто не изначально из свитка, предположим, у каждого из нас есть глаз. Нас четверо, и это четыре глаза.

Когда мы засыпаем, мы закрываем глаза. С этим никто больше не смотрит на его пейзажи... и он медленно возвращается к прежнему виду. Когда мы снова открываем глаза и смотрим на него, всё возвращается к своей первоначальной форме и облику.

Так происходит каждый раз, когда мы пробуждаемся здесь. Я давно привыкла к этой аномалии.

Так... мы действительно внутри... картины?

Хм? Разве я не говорила об этом?

Сага, это повлияет на наш мыслительный процесс... на то, как мы думаем?

Хм, и впрямь? Ничто никогда не казалось мне особенно странным?..

Ты всегда такая и была.

Благодаря настоятелю твоего монастыря ты не менее осведомлена о мирских делах, несмотря на твою изоляцию от внешнего мира. Напротив. С тех пор как ты покинула Хигаси, каждый твой шаг помогал расширять твой кругозор, и хотя ты, возможно, не имеешь направления, ты никогда не позволяла этому погасить твой дух.

Когда жизнь даёт тебе лимоны, а ты делаешь из них лимонад, ты, конечно, не видишь в них ничего особенного.

Для большинства это всего лишь сон. Чем дольше ты здесь, тем легче забыть то, что должно было быть естественным. Чем дольше ты здесь, тем больше начинаешь воспринимать это место как должное.

В конечном счёте ты узнаёшь картину, и картина узнаёт тебя. Ты становишься единой с картиной, и никогда уже не покинешь её.

О! Так вот что ты имела в виду, когда просила меня найти Лаву! Ах, ах. Какая же я недогадливая.

Эй, Лава? Я заметила это вчера, но... здесь нет ориджиниума.

Не могу представить, как можно построить деревню такого размера совсем без ориджиниума. Даже деревни без какой-либо мобильности, в самых отдалённых уголках Яня, где катастрофы случаются редко, не могут обойтись без него.

Верно...

Погоди, Дон, а ты?

Я всего лишь местная лавочница.

Но ты помнишь всё, что произошло вчера...

Для меня вчера — это сегодня, а сегодня — это всё ещё завтра.

Я ведь обещала ей это...

Я знаю, что я не настоящая «я», но разве это имеет значение? Это не меняет того, кто я есть.

Приношу свои извинения, но, боюсь... я вас не понял.

По доброте ваших сердец вы протянули этой деревне руку помощи, когда она нуждалась, но... всё было тщетно и бессмысленно.

Простите, что не была более откровенна раньше. В то время у нас ещё была гостья в По-шань. Похоже, она уже ушла.

Мне жаль, что вам пришлось пережить такой испуг вчера. Должно быть, это было ужасно.

Хм? Та гостья, о которой ты говоришь... Не может быть?..

Боюсь, это всё, что я могу сказать.

Хорошо. Мне кажется, я знаю, кто это.

Хватит загадок. Ладно, допустим, это действительно просто картина. Как мы сюда попали?

Боюсь, я не могу ответить и на это.

Боже мой. И что нам делать со всей этой скрытностью?

Это потому... что те люди, о которых ты говорила... одно и то же лицо?

Отличная дедукция.

Где она?

Не здесь.

Кто она?..

Ты знаешь её.

Ты имеешь в виду...

Тсс.

Пожалуйста, не произноси её имени.

Она не из тех, кто делает такое без причины. Вообще-то, она обычно старается избегать неприятностей, когда может.

Полагаю, ты уже пересекалась с ней раньше?..

Да... И если это она, то всё сходится...

Этот Пу-Шань — луна в воде.

Что ж, даже если я сама не звоню в колокол, в городе обязательно найдётся кто-то другой, кто возьмёт на себя эту обязанность. Жаль... я так люблю звонить в колокола.

Это... сигнал к тому, что Чернильные духи собираются атаковать?

Да, и, возможно, это из-за того, что я сказала тебе правду... Но теперь, когда ты знаешь, что жителям здесь нельзя причинить вред, это должно быть намного проще, чем вчера.

Просто найди место, где спрятаться. Ты также можешь пойти на восток, к реке Тун-Шэн. Там ничего нет. Это безопасное место для укрытия.

Но будь особенно осторожен. Если ты пойдёшь дальше на восток за восточную оконечность реки, ты достигнешь горы Хун-Тун, что к западу отсюда.

Чернильные духи скоро успокоятся.

Так что это за монстры?

Это мазки кисти, которые она оставляет, когда у неё плохое настроение. Можно сказать, это её размышления.

Н-найти место, чтобы спрятаться? Я бы предпочёл не сидеть и не смотреть, как всё это повторится снова...

Ты видела, как маленькая А Джан рыдала навзрыд. Это было душераздирающе, говорю тебе...

Просто помни, что всё это ненастоящее.

Но...

А что, если это не так?

Ты сама видела своими глазами, что это так.

И всё же...

И всё же я не хочу снова слышать эти крики. Мне это надоело.

Нам просто нужно пойти на запад и разобраться со всеми этими монстрами там, верно?

Именно! Если это успокоит наши умы, какая разница, что мы ловим луну в воде?

Я пойду с вами!

П-Подожди!

Спокойно~ Если мы будем действовать не спеша, это на самом деле не так уж и сложно~ Верно, Ноттинг, приятель?

Х-ха-ха, на этот раз я уж точно помогу...

Подождите! Стойте, мой благодетель! Вы забыли свой арбалет!

Она права.

Просто не могу понять, зачем тебе держать этих хороших людей здесь...

Кха—!

Мне кажется, или их стало меньше?

Похоже на то, и они больше не кажутся такими страшными.

Неужели они забыли о нас?

День за днём, год за годом, они только и делают, что нападают на деревню впустую... это жалко и душераздирающе!

Откуда тебе знать? Они не разговаривают...

Они—я полагаю, они, возможно, умеют говорить.

Что? Верховный жрец всегда говорил, что мы должны быть сострадательными. Если это действительно так, то мы в довольно затруднительном положении...

Но если это действительно просто картина...

Может, мы уже нашли нужное место.

Мне следовало догадаться раньше. Чёрт возьми, Нянь... Она специально не рассказала нам об этом...

Она, наверное, боялась, что мы проболтаемся, и Даск узнает и сбежит.

Стал бы кто-то настолько могущественный убегать? Честно говоря, я немного боюсь её...

Давай пока не будем о том, как всё это работает. Она держит нас, живых людей, в заложниках в этом маленьком мире, что создала для себя. Что это должно значить?

Всё, что мы едим, вполне может быть настоящим, и не только это — здешние люди действительно могут поддерживать разговор. Это что-то значит?

Если она способна на всё это лишь с помощью Искусств, тогда эта сестра Нянь...

Ты права... Я видела много странных Ориджиниевых Искусств, но это, пожалуй, уже слишком.

Ох... Никогда бы не подумал, что та, кого вы ищете, может быть такой... необычной.

Вот как? А я-то думала, что из всех мест, что я посетила, этот По-Шань — один из самых простых и неприметных городков.

Где ты была?..

Да я могу рассказывать об этом всё утро.

Во время своих странствий я повидала много чудаков. Я встретила ту, что использовала эль как клинок и двигалась словно молния. А ещё я видела бойца с самым причудливым стилем, умеющего плыть вверх по водопаду.

Я встретила одного столь мудрого, что он мог сочинить стихотворение за восемь шагов. Увы, он оскорбил не тех людей, и ему пришлось буквально принести с собой собственный гроб на последнюю аудиенцию к своему господину.

Я видела знаменитый Валун Пэй-Сюань. По легенде, в древние времена валун поднялся из земли и завис в воздухе, когда один из императоров прошлого взошёл на престол.

Сначала считалось, что это предвещает процветание страны под его правлением, но также думали, что это означает, что ему предстоит нести тяжкое бремя, и потому многие видели в этом знамение.

Я посетила гору, что задевала небеса, где среди скоплений Ориджиниума, оставленных катастрофами, величественно стояла высокая сосна, тянущаяся ввысь, словно рассекающая море облаков надвое.

Я видела множество клинков, пронзающих шахматные доски, книги, жаренные в воках. Также я встретила женщину из Янь, совершавшую необычайный подвиг — в одиночку выковавшую целый город. Однако, как ни странно, он был туманным на вид, и она позволяла нам смотреть на город только издалека, не приближаясь.