act16side

Мне нужно кое-что сделать здесь.

Ты такая маленькая, а в голове у тебя столько больших идей, а?

Я правда не понимаю, что у него на уме, но... прости, малышка. Я не могу тебя отпустить.

Ты ведёшь меня в Базилику?

Базилика? Нет, нет, Сесилия. Я не могу позволить тебе пойти в Базилику.

Пока ты не идёшь в Базилику и к старику, ты можешь идти куда угодно.

Сначала я думал, что ничего страшного, если Андоайн заберёт тебя. Он передумал, но это не важно. Я сделаю это сам.

Это будет плохо, если я пойду в Базилику?

Трудно сказать, Сесилия. Трудно сказать.

Ты на самом деле очень важна для меня, понимаешь? Мы с Феорией были друзьями... очень давно, но всё же...

В любом случае, твоё существование куда полезнее, чем всё, что ты там придумываешь в своей маленькой голове. Если мы используем тебя с умом... ты можешь стать величайшей угрозой для Города Латерано за долгое время.

В конце концов, ты сарказ, но ты также стала санктой.

Я не хочу подвергать Латерано опасности, но мне нужен рычаг влияния... козырь, который я смогу использовать в переговорах.

И ты могла бы стать таким ценным козырем. Мне бы не хотелось, чтобы ты потеряла свою ценность из-за какой-то мелкой угрозы.

Я не понимаю, о чём ты говоришь.

Тебе и не нужно понимать, Сесилия. Я просто пытаюсь показать, что я искренен. Я не сделаю ничего, что причинит тебе вред. Я никогда не прибегаю к насилию, если есть возможность мира.

Неважно, что ты хочешь сделать. Не сейчас.

Не мог бы ты уйти с дороги? Я иду к той колокольне.

Грр...

Ты не слышал? Она просит убраться с её пути.

Мистер Эзель! Вы пришли!

Да, Сесилия. Я обещал помочь тебе найти маму и быть рядом, когда ты попрощаешься с ней, верно?

Ох. Это так трогательно. Девушка-полукровка между молотом и наковальней, и экзекутор, верный своему слову... Я что, смотрю латеранскую мыльную оперу года? Так и хочется вам поаплодировать.

Но, э-э, если бы я мог, я бы предпочёл не быть здесь злодеем. Это неинтересно.

Нгх!

Господин Эзель!

Санкты не могут направить оружие на своих, но насилие бывает разным. Так что это не повод упираться, верно?

Сейчас! Сесилия, беги! Колокольня прямо впереди!

Но!..

Я обещаю тебе ещё кое-что — я буду в порядке!

Хорошо...

Я подожду вас наверху, господин Эзелл.

Очень неплохо. Ты пришёл подготовленным, да? Я не ожидал, что ты сможешь меня здесь удержать.

Но всё же, даже если я не люблю возиться с эмпатией, я чувствую в тебе страх.

Оставь это.

Ты когда-нибудь задумывался, что мы, возможно, идём по одной дороге?

Сейчас точно нет, по крайней мере.

Тогда покажи, на что ты способен.

Ты вообще осознаёшь, какую тяжесть пытаешься взвалить на себя?

Сможет ли этот стажёр-экзекутор действительно удержать Орена?

Орен не воспринимает это всерьёз, а Эзелл сейчас не экзекутор Нотариального зала... Он на самом деле не помеха для Орена.

Вообще-то... Проводник, хоть я никогда и не пойду против твоих решений, не могу сказать, что я с этим согласна...

Сесилия должна остаться со Следопытами. Это не только для нас, но и ради неё самой.

Это не моё решение. Я не могу решать её судьбу. Это решение, которое Сесилия может принять только сама, Патия... Возможно, нам стоит считать честью показать ей открытые перед ней возможности.

Не волнуйся. То, что я должен сделать, остаётся неизменным.

*тяжело дышит*... *тяжело дышит*...

Малыш, для стажёра-экзекутора ты совсем неплох.

Я... Я всё ещё стою...

Хочешь провести время в больнице, да? Но я здесь не для того, чтобы ломать кости.

Тебе не обязательно это делать. Ты просто обычный парень, живущий в Латеран-Сити. Иди домой, живи счастливо. Жуй пирожное или пей чай, что угодно.

Я уже принял решение.

Вы, ребята, так любите говорить о выборе и решениях, да? Приходило ли вам в голову, что за решения приходится платить?

Это должно было быть всего лишь страховкой, но что ж... Простите, ребята, мне нужна ваша помощь.

Мы здесь не для того, чтобы помогать тебе, Орен. Мы делаем это, потому что считаем, что так правильно.

Так что скажешь? «Мудрый человек приспосабливается к обстоятельствам».

О, это яньская идиома, видишь ли. Она означает...

Как жаль, Эзелл...

*Вздох*...

Федерико!

Стажёр-экзекутор Эзелл Пасторе, вы временно отзываетесь. Ваш отпуск отменён. Прошу помочь мне с этим арестом.

Орен Арджиолас, ваша личность подтверждена. Седьмой трибунал лишил вас полномочий легата. Прекратите сопротивляться и проследуйте со мной в Первый трибунал.

Обязательно? У меня ещё много работы.

Да, обязательно.

Коридоры колокольни узкие, каменные ступени под ногами скользкие и влажные. Каменные стены шершавые и такие холодные на ощупь... как деревья в том лесу.

Мои шаги эхом отражаются в коридоре. Что там впереди?

Я дитя санкты и сарказа. Все они говорили, что у них на меня свои...

Я не знаю. Это было слово, которого я никогда не слышала.

Но я помню, как выглядела Розелла.

Она смотрела на меня сверху вниз с улыбкой на лице. Её руки были сомкнуты, будто она держала сокровище.

Чего они... Чего все хотели от меня? Я всё ещё не понимаю.

Но теперь я понимаю, что мне нужно делать больше всего и чего я хочу.

Неважно, санкта я или сарказ.

Я Сесилия.

Просто Сесилия.

Прощай, мама... Ты продолжишь присматривать за мной?

Эзелл, на одиннадцать часов.

Нгх!

Это было близко!

Да ладно, дракой мы ничего не решим. Может, закончим на этом?

Ты вообще не умеешь слушать, да?

Эзелл, я думал, ты действительно беспокоишься о Сесилии. Возможно, с ней мне будет безопаснее, знаешь ли?

Ты думал, я в это поверю?

Я никогда не лгу.

Даже если ты говоришь правду, если Сесилия этого не хочет, то никак!

Иногда мне кажется, что Андоэн даёт мне гораздо больше, чем я ожидал.

Сосредоточься, Эзелл.

Нет... Федерико!

Чувствуешь это?

Ну, надо же...

Воздух дрожит.

Словно что-то проявляется из небытия.

Всплеск силы, чистой силы, не похожий ни на какие известные человечеству Искусства Ориджиниума.

Пробуждается древнее сооружение.

Забытый звук вот-вот разнесётся далеко и широко.

Эзелл, новое указание: осмотри колокольню.

Предателя-легата оставь мне.

Ваше Святейшество, что происходит?!

Тсс...

Веллив, закрой центральное святилище и прекрати все собрания.

Что происходит?