Текст главы
страница 2 из 2
Is there something you need us to do?
Есть ли у вас для нас какое-то задание?
dyn/gamedata/story/activities/act17d7/level_act17d7_entry.txtстрока 145
Ladies and gentlemen, you know your way around an instrument? No need to panic if you don't. Either way, you're about to see why they call Big E. the OG, 'cause I'm about to give y'all a little show!
Дамы и господа, вы умеете играть на инструменте? Не паникуйте, если нет. В любом случае, вы скоро увидите, почему их называют Большим Е. ОГ, потому что я сейчас покажу вам небольшое шоу!
dyn/gamedata/story/activities/act17d7/level_act17d7_entry.txtстрока 147
Is that your increase in difficulty? Calling a few laypeople to accompany you in an improvised act?
Это ваше повышение сложности? Привлечение нескольких простых людей для импровизированного акта?
dyn/gamedata/story/activities/act17d7/level_act17d7_entry.txtстрока 149
Hmph. The nerve, indeed.
Хмф. Наглость, безусловно.
dyn/gamedata/story/activities/act17d7/level_act17d7_entry.txtстрока 151
Are... you really letting us do this...?
Ты... правда позволяешь нам это сделать?..
dyn/gamedata/story/activities/act17d7/level_act17d7_entry.txtстрока 153
Breathe out. Add in some bonus backing percussion, and leave the rest to me. Y'all can break the drum for all I care, the bill's on my tab.
Выдохни. Добавь бонусную перкуссию в подложку и оставь остальное мне. Можете разбивать барабан, мне всё равно, счёт на моей табе.
dyn/gamedata/story/activities/act17d7/level_act17d7_entry.txtстрока 155
Don't matter what tune, it's all part of my rhythm in the end, baby!
Не важно, какая мелодия, в конце это всё часть моей ритмики, детка!
dyn/gamedata/story/activities/act17d7/level_act17d7_entry.txtстрока 156
Whew, big mouth on this guy.
Ого, у этого парня большой рот.
dyn/gamedata/story/activities/act17d7/level_act17d7_entry.txtстрока 158
Neat. I'm definitely beginning to like this rap king guy.
Круто. Я определённо начинаю нравиться этому рэп-королю.
dyn/gamedata/story/activities/act17d7/level_act17d7_entry.txtстрока 159
Alright, talk time is OVER, no more dragging it out! Come at me! Stand before the Emperor, 'til the little patience he has for these fools is gone!
Ладно, время болтать кончилось, больше тянуть не будем! Приходите! Стоите перед Императором, пока терпение его к этим дуракам не кончится!
dyn/gamedata/story/activities/act17d7/level_act17d7_entry.txtстрока 161
DJ—
DJ...
dyn/gamedata/story/activities/act17d7/level_act17d7_entry.txtстрока 162
——Drop the beat!!
——Сбрось бит!!
dyn/gamedata/story/activities/act17d7/level_act17d7_entry.txtстрока 163