act19side

Ты опустился так низко, но у тебя всё ещё есть выбор. Последний выбор.

Отпусти этих двух невинных дам рядом с тобой.

Нет. Пока не входит в мои планы.

Чёрт. Ты балансируешь на краю пропасти.

Конечно, правительство позволяет преступнику вступить в Пионеры, если он не хочет отбывать срок.

Но если... ты снова нарушишь закон на границе? Какие обвинения тебе это принесёт?

Ответь мне, советник!

Не называй меня так, Мэри, умоляю...

Ты пытаешься вызвать у меня чувство вины.

Да, теперь мне стыдно... стыдно, что я отпустила тебя, когда ты вломился в мой дом. Надо было сразу отволочь тебя в участок.

Это было давно. Я тогда только...

...Прости. Мне всегда было стыдно за это.

Но сейчас у меня есть причина для всего этого. Ты должна выслушать меня, пожалуйста.

Господин!

Что?

доктор, доктор, она...

доктор Мур?

Ошибка... конфигурации... переход... в режим... энергосбережения...

Ох, чёрт. Джойс...

Что с ней происходит, Доктор?

И так ясно. У неё приступ.

Что?! Это орипатия?

Давай, я держу её! У неё есть лекарства, верно? Я... я не умею делать уколы...

Нгх...

Давай, она выглядит ужасно!

У меня есть... это средство первой помощи, которое дала Райн. Оно помогает при обострении орипатии, да?

Я наложу его на неё...

Ты готов отдать Джойс собственное аварийное устройство?

Если ты отдашь ей эту повязку, твои шансы на выживание значительно упадут в случае внезапного приступа.

доктор всё это время хорошо к нам относилась!

Я не хочу, чтобы с ней что-то случилось...

Это говорите вы, те, кто похитил меня и Джойс.

Мы не хотели причинять тебе зла.

Прости... Мы просто кучка эгоистичных никчёмных людей.

Связь ещё работает?

Мэм, разрешите мне поговорить с Первопроходцами?

Либерри, у которой случился приступ, — моя коллега и хорошая подруга.

И что важнее, я её лечащий врач.

Я хочу узнать от Первопроходцев о её состоянии. Судя по их реакции, им явно не всё равно.

Действуй.

Но у тебя мало времени.

Я только что получила приказ сверху. Если Первопроходцы откажутся сотрудничать ещё десять минут, мы отключим всю связь с испытательным полигоном... и электричество в их жилых помещениях.

В-вы отключите электричество?

В пустошах огромные перепады температур между днём и ночью... К полуночи они замёрзнут!

И среди Первопроходцев есть несколько пациентов с поздней стадией орипатии...

Им нужно медицинское оборудование, чтобы жить!

Я знаю.

Именно поэтому это предупреждение.

Они должны понять, насколько серьёзны Райн и полиция.

Все их протесты и требования должны иметь законное основание... Как только они встанут на преступный путь, их никто не станет слушать.

Но... разве ты не дружишь с лидером этих Первопроходцев?

Подруги?

В тот момент, когда он отказался от себя, говорить было уже не о чем.

Как она?

Плотность кровяных кристаллов в реальном времени падает. Показатели движения глаз всё ещё крайне нестабильны.

Показатели движения глаз?

Из-за того, что очаг её орипатии находится в мозге.

Любое колебание её состояния скажется на нервной системе, вызовет глубокий сон и даже может спровоцировать эпилептические припадки.

А? Кто здесь?

Связь всё ещё открыта.

Здравствуйте, сэр.

Я лечащий врач Джойс Мур. Меня зовут Сайленс.

Док Сайленс.

Во-первых, я хочу вас поблагодарить.

Состояние Джойс стабилизировалось так быстро только благодаря вам и другим пионерам.

Вы собираетесь благодарить нас, похитителей?

Взамен, и, пожалуйста, поверьте мне, мы искренне хотим вам помочь.

У нас есть пять минут до того, как вашу связь и питание в жилых отсеках одновременно отключат...

Сэр—у—у нас отключение света!

Похоже, они действуют по расписанию.

Не переживайте. Я ценю, что вы предупредили нас.

Я поняла из слов мэм Мэри, что вы хотите поговорить с руководством Райн Лэб.

Могу я узнать, зачем?

Я хочу умолять их остановить эксперименты, которые они здесь проводят.

Что?

Вы хороший док, как и док Мур. Но что-то подсказывает мне, что остановить такой большой проект вам не под силу.

Можете передать боссу Райн Лэб, что этот эксперимент чертовски опасен?

Сэр, у вас есть доказательства?

Даже если бы я и рассказал, ты бы мне поверил?.. Одинокий первопроходец на грани отчаяния?

Офицер, всё готово. Мы можем отключить связь на объекте в любой момент.

Подождите, пока доктор Сайленс закончит.

Но директор требует немедленно...

Простите, какое полицейское звание у вашего директора? Напомните.

Скажите этому чёртову Фердинанду, что спасать людей — моя работа. Я не собираюсь брать его с собой на вылазку!

Директор уже связался с комиссаром, офицер. Они вместе разработали этот план.

Директор... Фердинанд?

Я и представить не могла, что Оборона попадёт под юрисдикцию Энергетики.

Э-э...

Если Фердинанд считает, что и Структурный отдел ему подвластен, то я не прочь немедленно уйти из Райн Лэб.

Джойс... Джойс!

Она... спит?

Она потеряла сознание.

Если не оказать ей помощь вовремя, она... у неё скоро наступит смерть мозга.

Сэр, я готовлюсь войти на объект.

Я понимаю ваши опасения, поэтому хочу заверить вас: я не буду брать с собой оружие.

Не делайте глупостей, Доктор!

Я прекрасно знаю, что делаю.

Сэр, я не позволю ни полицейским, ни сотрудникам Обороны следовать за мной.

Исследователь Сайленс, я доложу о вашем поведении директору... директору Парвису.

Я вхожу на Испытательный полигон 359 в статусе оперативника Родос-Айленда...