Архозавр A
Редактировать ↗
Quick, round everyone up to try out this bearded Durin's cooking!
Быстрее, собирайте всех, пусть попробуют стряпню этого бородатого дурина!
События
act36side
21 сцен · 2700 строк · переведено 2679
99%
Открыть редактор
Результаты фильтра
Открыть сцену ↗страница 2 из 2
Архозавр B
Редактировать ↗
Right, you guys were looking for the High Priest?
Так, вы искали Верховного Жреца?
Лайос
Редактировать ↗
Yeah. We want to ask him some questions.
Да. Мы хотим задать ему несколько вопросов.
Архозавр A
Редактировать ↗
It's true he knows much, but it's hard to meet him. It's easy if he wants to see you; but impossible if he doesn't.
Он много знает, но встретиться с ним трудно. Если он сам захочет вас видеть — легко, а если нет — невозможно.
Чилчак
Редактировать ↗
Sounds like your classic sage type... So how do we get him to want to see us?
Похоже на классического мудреца... Так как сделать, чтобы он захотел нас видеть?
Архозавр B
Редактировать ↗
Hmm... Zumama said that if we wanted the High Priest to share his wisdom, we should make some noise to attract him!
Хм... Зумама говорил, что если мы хотим, чтобы Верховный Жрец поделился мудростью, нужно поднять шум, чтобы привлечь его!
Сенши
Редактировать ↗
Noise... would a big feast count?
Шум... Большой пир подойдёт?
Архозавр B
Редактировать ↗
Yeah. Something like that.
Да, что-то вроде того.
Лайос
Редактировать ↗
No objections here. Let's ask Marcille what she thinks.
Я не против. Спросим Марсиль, что она думает.
Лайос
Редактировать ↗
Speaking of which, where is she?
Кстати, где она?
Чилчак
Редактировать ↗
She hasn't returned yet?
Она ещё не вернулась?
Марсиль
Редактировать ↗
Damn you, Red Dragon! GIVE FALIN BACK TO ME!!!
Проклятый Красный Дракон! ВЕРНИ МНЕ ФАЛИН!!!