Then I must ask you to keep this a secret...
Тогда я должен попросить вас сохранить это в тайне...
dyn/gamedata/story/activities/act43side/level_act43side_03_beg.txtстрока 257
Of course! The tabloids will pay good money for it, so why would I give away my own golden ticket?
Конечно! Таблоиды хорошо заплатят за такую информацию, так зачем мне отдавать свой золотой билет?
dyn/gamedata/story/activities/act43side/level_act43side_03_beg.txtстрока 259
Lucian leans towards the camera assistant and whispers the hidden truth in his ear.
Люсьен наклоняется к ассистенту оператора и шепчет ему на ухо скрытую правду.
dyn/gamedata/story/activities/act43side/level_act43side_03_beg.txtстрока 261
The look in the assistant's eyes turns from excitement to terror.
Взгляд ассистента меняется с волнения на ужас.
dyn/gamedata/story/activities/act43side/level_act43side_03_beg.txtстрока 262
What?!
Что?!
dyn/gamedata/story/activities/act43side/level_act43side_03_beg.txtстрока 265
The Forte's scream echoes through the warehouse. His notebook and pen fall to the ground.
Крик форта эхом разносится по складу. Его блокнот и ручка падают на землю.
dyn/gamedata/story/activities/act43side/level_act43side_03_beg.txtстрока 268
The other staff, still cleaning up the scene, look at the two of them disapprovingly. But only for a moment, until the terrifying message reaches their ears.
Остальные сотрудники, всё ещё убирающие место происшествия, неодобрительно смотрят на них. Но лишь на мгновение, пока до их ушей не доносится ужасное сообщение.
dyn/gamedata/story/activities/act43side/level_act43side_03_beg.txtстрока 269
A Catastrophe is about to hit the plate?!
На площадку надвигается катастрофа?!
dyn/gamedata/story/activities/act43side/level_act43side_03_beg.txtстрока 272