Насти
Редактировать ↗
The conical tip, severed from the rest of the pen, rolls across the floor.
Конический наконечник, отделённый от остальной ручки, катится по полу.
События
act47side
22 сцен · 3325 строк · переведено 3323
99%
Открыть редактор
Результаты фильтра
Открыть сцену ↗страница 2 из 2
Небесный колючий
Редактировать ↗
Who could have done this...?
Кто мог это сделать?..
Небесный колючий
Редактировать ↗
What happened in the Vivarium wasn't an accident, and it wasn't a practical joke. Everything was planned, and they were targeting someone... maybe the target was you, or maybe Rhine Lab itself.
То, что произошло в Виварии, не было случайностью и не было шуткой. Всё было спланировано, и они целились в кого-то... возможно, целью были вы, или сама Райн Лэб.
Насти
Редактировать ↗
There is a way to find out.
Есть способ это выяснить.
Насти
Редактировать ↗
(In Sarkaz) Guide.
(На сарказе) Веди.
Насти
Редактировать ↗
The fragment in Nasti's hand floats up into the air at her command, a white halo enveloping it. The pen tip spins a few times, then slowly flies off in a certain direction.
Фрагмент в руке Насти взмывает в воздух по её команде, окутанный белым ореолом. Наконечник ручки несколько раз вращается, затем медленно улетает в определённом направлении.
Насти
Редактировать ↗
Looks like the other half of the pen isn't far away.
Похоже, вторая половина ручки где-то неподалёку.
Небесный колючий
Редактировать ↗
Director...
Директор...
Насти
Редактировать ↗
It could be a trap, yes. But I must go.
Возможно, это ловушка. Но я должна идти.
Насти
Редактировать ↗
I sense traces of a familiar incantation from the bone pen.
Я чувствую следы знакомого заклинания от костяной ручки.