act5d0

第二关（前）

Grandpa Rat~!

Why are you out here all alone, little one? And your face is filthy. Were you crawling through air ducts again?

Hehe, Uncle Ho gave this to me, Grandpa Rat! Uncle Ho said I'm small and I run fast, and if I got this to you quick enough he'd give me a yogurt. You have to tell him I did it!

Don't worry, Grandpa will tell him. Now you run along.

Thanks, Grandpa! Bye byee~!

Something wrong, Uncle?

Do you recall those Siracusans who came looking for us some time ago? The rest of their 'Family' has since come to Lungmen.

Should I contact our spy?

No need for that. Let us bide our time. They will come to us on their own.

What for?

To survive in Lungmen.

But it's not like they need anyone's permission for that. They might as well take a meeting with a Catastrophe.

If Catastrophes could speak, maybe we wouldn't need to fight each other.

...it's just like you said, Mr. Rat King.

It's Lungmen. Lungmen's got its own rules Wei Yenwu agreed to a decade ago. We ain't about to go breakin' 'em.

But you're the executive. That's why we're here to pay our respects.

...You want to wipe out Penguin Logistics, and take their place.

Exactly.

You don't know much about them, Sicilians. This deal would not be of benefit to you.

Hmph.

(Gambino!)

Are you tryin' to tell us we can't win? Mr. 'Rat King'?

Winning and losing are words that have no place in a business discussion. No wonder you had to flee Siracusa. You are no match for that woman.

You insult the Family?

Quiet, Gambino! We're after Penguin Logistics here...

You need only follow the rules. I am not here to protect Penguin Logistics.

What do you mean?

Penguin Logistics is on its face a legal entity. The only thing that can protect it is the ironclad law of Lungmen.

But they do, from time to time, cause offense to various stakeholders. And they never take it appropriately seriously.

But bear in mind, Sicilians, you must never overstep your bounds.

An unconventional order is not the same as disorder. Siracusans should understand this more than anyone. But you must never again bring trouble to these old bones of mine. Promise me that.

...I understand.

There are so many more stars in Lungmen this time of year. So many more than you'd think.

The tea on the table has gone cold, hasn't it?

This is Uncle's... Hey, we're on the clock.

I'm not deaf. I'm on it. Once I'm done let's go get tea.

Looks like it's our turn.

We paid our respects, put down our crossbows, and made sure not to hurt any civilians.

...all nice and proper-like under the new rules.

So we're surrounded? Six or so deep on all sides?

Oh, like a roll cake?

The Rat King is the boss of the slums. Of course his claws and teeth are everywhere.

Why didn't you say so earlier?

I thought he was just an urban legend. And I never imagined he'd actually be a rat. Who would take a nickname like that?

With all them people around, it's too hard to tell who's after us and who's a passerby!

We don't have a lot of room to act here.

What do we do?

You're always asking what to do. Don't you ever think for yourself?

Here they come.

Here you are. I think you can make out the situation from up here.

Your friends are locked in a life or death struggle. Aren't you going to help them?

From what I've heard of you, I never thought you'd be so heavy handed.

I don't share every last thought of mine with the young people.

Sure enough. I always forget what kind of person you are.

Many have forgotten as much. And they all ended up six feet deep in an unmarked grave. You're already among the luckiest.

You killed the boss. You think that'll just blow over?

Heh heh. It's all very clear to me.

The owner of Penguin Logistics has always acted so prideful, as if above everyone else. But Lungmen is changing. She cannot allow this to continue.

They needed to be taught a lesson. And a very harsh one at that.

There's always a comeuppance when you bite the hand that feeds.

You've done so much with the help of Penguin Logistics...

Wait, were you planning this from the very beginning?

Who knows?

Couldn't be. Your whole act is way too good. Or, at least it's better than mine.

Heh heh... you really are impressively clever.

The flames react to your will. Will you put me in the ground tonight?

How could I?

I respect my elders, and care for the young.

Mostima!

Woah, Exusiai! We're the ones who are surrounded. Don't break formation!

Hold on! I'm coming!

They're all mixed in with the normal folk. This ain't no way to fight!

What is going on...?

Bison, don't just sit there like a bump on a log. Yer in my way! Move it!

They're all... it's all... how can I...?

...I can't.

All right. If that's how it has to be, we'll do it their way.

Can you hear me?

A message? For who?

Careful.

Focus, Sora.

O- okay!

You're here, aren't you? You always have been.

Young Master... I...

I don't blame you. I'm sure it was all my father's machinations. But right here, right now, I need you to help me.

...Of course. Give me your instructions, Young Master.

You really think this is a time for instructions?

Just send them flying.

To hear such an order from the mouth of the Young Master...

Allow me to advocate for the Master of the House and ask: why?

Who gives a shit why? Out of my way, Croissant!

Huh?

Ooh...

Haaagh!

He- he knocked 'em into the air?! That ain't how I do things!

Hm... the Master of the House should be pleased with this result. But should the Young Master continue in this way... I worry he may find himself corrupted by Penguin Logistics.

No... I mustn't obstruct the Young Master any further. If this is the course he believes is correct, then so be it.

You little punk! I'll put you in the ground!

He dodged?!