act9d0

Но мне кажется, такая осторожность для тебя привычна, не так ли?

W, верно?

Можешь звать меня Терезой.

Хоэдерер переговорил с Доктором после нашей встречи. Думаю, он уже вернулся в свою комнату в медицинском блоке.

Не заставляй их волноваться. Тебе тоже пора возвращаться.

Тереза... Ваше Величество?

О? Ну, мы больше не в Казделе. Не нужно титулов.

Хорошо, Тереза... Ваше Величество, почему вы только что боролись с дверью?

И та невысокая девушка — инженер, верно? Я имею в виду, это же просто дверь...

Это не просто дверь.

Ла...дно?

Сколько всего есть, что совершенно не заслуживает моего внимания?

Так что такое Родос-Айленд?

О, ты это слышала.

Это название этого судна. Хотя оно ещё не официально крещено... это имя, которое я для него желаю.

Может, это просто моя прихоть. Доктор и Кальцит могут отвергнуть его «истинное имя».

...Хех. Истинное имя? Для этого наземного корабля?

Ты видела. Это судно не было построено в Казделе.

Роясь в самых древних записях, что у нас есть, я наткнулась на это имя...

«Родос-Айленд».

Я не совсем уверена, что оно значит. Хм... Кальцит должна знать больше.

Но именно так я хочу его назвать. У него уже было имя, в конце концов.

(Её Величество Тереза сражалась против Регента, узурпировавшего Каздель... Она лично объединила более половины сарказских кланов...)

(...и она сама чинит дверь?)

Что случилось? У тебя странное выражение лица.

Не сочтут ли неуместным смеяться перед Вашим Величеством?

Н-нет... Но ни Кальцит, ни Доктор не из тех, кто смеётся... а у воинов и без того забот полон рот, не до веселья.

Мне бы очень хотелось, чтобы вы все улыбались.

Но, пожалуй, это слишком смелая надежда. Я понимаю, какое бремя взвалила на всех.

Значит, мне можно смеяться?

Эм, да?

Не-а, настроение ушло. Не могу...

Почему мне кажется, что это моя вина?

Хе-хе... ну, я бы не посмела.

А ты?

А что я?

Я Тереза, это Родос-Айленд, а ты?

'W'......

Я не о том. «W» — это позывной наёмницы. Я хочу узнать твоё настоящее имя. То, что отражает тебя.

Не нужно прятаться за маской, запятнанной войной. Это не только об имени. Скажем так, я любопытна.

Ох... простите.

У тебя нет имени?

Для сарказов, рождённых в Казделе, это обычное дело.

Мы не особо заботимся об... именах. Люди всё равно их забывают. Какой смысл стараться запомнить имя?

Я не хочу их забывать. Я не могу их забыть.

Если ты дождёшься, пока в Казделе уляжется пыль... пока ты не перестанешь быть «W», мы могли бы поговорить вот так снова.

Может, тогда у тебя будет более подходящее имя. Настоящее имя для такой сарказской женщины, как ты.

Как Родос-Айленд. Имя делает всё намного теплее, правда?

Я никогда об этом не задумывалась...

Тереза, сообщение.

Каздель в движении. Доктор готовится.

Хорошо, я уже иду.

W?

А, да, я здесь.

Если ты всё ещё готов сражаться за нас, тебе всегда здесь рады. Что бы ни случилось.

...*вздох*.

Я не собираюсь критиковать решение Терезы, но...

Не жди слишком тёплого приёма. Я видела твоё досье. Ты опасна.

О. Как и ты?

Ты быстро восстанавливаешься, но недостаточно, чтобы разгуливать где вздумается.

Возвращайся в постель, пока нам не пришлось тащить тебя туда.

Я поняла это позже.

Я никогда не осмеливалась смотреть Терезе в глаза.

Зачем?

Она выглядела такой наивной.

Это был не взгляд лидера, стоящего во главе одной из армий в нашей жестокой войне...

Наивной... подходящее ли это слово?

У наивных не бывает таких глаз... Таких... печальных глаз.

И эти двое всегда были рядом с ней, казалось.

Если бы... если бы я могла быть с ними...

Что бы я увидела?

(Этот капюшон... это тот самый «Доктор», о котором они говорили?)

(Этот человек... смотрит в мою сторону?..)

(Что за... Почему?..)

(Я боюсь? Чего? От этого человека исходят вполне обычные флюиды, но?.. Нет, это слишком смутно. Я никогда не видела никого настолько странного...)

(Ах... это полевой командир Бабеля. Теперь вспомнила...)

(«Доктор», значит?)

Я начинаю понимать, почему Инес не хотела приближаться к Её Величеству.

Может, стоит иногда и о себе позаботиться.

Но... я не уверена, почему... Ух, когда дело касается Терезы, я никогда не знала, почему...

Назови это прихотью. Хоэдерер и остальные поймут.

Ты решил.

Похоже, вы не спрашиваете, доктор Кальцит... Простите, я только что понял, что должен называть вас лорд Кальцит.

Сейчас не время об этом говорить.

Я просто хочу выразить разочарование вашим решением. Вы могли бы стать большой помощью для Терезы.

Её Величество... пришла ко мне одна, после последней миссии.

Похоже на неё.

Она сказала, что помнит меня, откуда я родом, из Казделя.

Огромный промышленный район и бесконечный гнилой, погрязший в преступности город смерти, раскинувшийся вокруг него.

Приток беженцев, растущие ввысь трущобы.

Как вы думаете, сколько «благородных» в Казделе? Сколько из них сарказы, присвоившие себе дурацкие титулы в ещё более дурацкой войне?

Столько же, сколько сорняков в саду.

Хорошо сказано. Они как сорняки.

Но Её Величество может помнить.

Я ценю её доброту. Она помнит последние остатки человечности в сарказах.

Она единственная, кто способна на это.

Так почему ты пытаешься сбежать?

Вы бы помягче, Доктор.

Инес, доктор Кальцит много для нас сделала. Ты знаешь это.

Хм...