Глава 11

Мы должны выполнять приказы.

Господин подполковник! Враг атакует оборонительную линию!

Понятия не имею, откуда и как они взялись, внезапно. Даже если они пробрались по грузовому пути и сумели проскользнуть мимо сарказских постов на поверхности, нет никакой возможности, чтобы они прошли через систему наблюдения башни.

Если только кто-то не взломал систему и не вывел из строя всех часовых за очень короткий промежуток времени...

Но... Это невозможно!

Я... э!

Невозможного не бывает.

Тень летит к нему.

Он чувствует запах смерти. В отличие от липкого удушья, которое он ощущал перед Кровавым Сарганатом вампиров, он знает, что умрёт быстрой и относительно безболезненной смертью.

Поэтому он решил не пытаться бессмысленно уклоняться.

Ннх—!

С дороги!

...Родос-Айленд.

Так ты всё-таки пришёл.

Аскалон... Сколько лет прошло?

Девять дней назад, когда ты ворвался в Вестхалег, ты тоже был готов обнажить оружие, дарованное тебе Генералом, прямо против него, как сейчас?

Да.

И, в отличие от тебя...

Я не стану колебаться.

Мы на месте. Этот путь... соединяет дворец и герцогскую усадьбу.

(Шёпот)...Золотая грива.

Что ты только что сказала, Вина?

Нет, ничего. Просто давно их не видел.

Недолго назад мы покинули это место. Сегодня снова ступаем на эти древние камни. Этот путь, пожалуй, никогда не был так часто исхожен.

Он был предназначен только для крайних случаев.

Жаль. Будь то герцогский особняк или дворец, он никогда по-настоящему не служил людям в час нужды.

Наёмник, если не хочешь ставить выпивку всем здесь, лучше не шути так.

Ну что ж.

Аллердейл, ты говорил, что я однажды возвращалась этим проходом со Вздохами Королей...

Я правда этого не помню.

Меня это очень тревожит. Словно я намеренно избегаю великой ответственности.

Вина, всё в порядке. Ты была тогда слишком мала.

Тот, кто пытался взвалить какую-либо ответственность на ребёнка, только начавшего говорить, должен быть необычайно эгоистичен. Без сомнений.

Прошу прощения. Возможно, я оскорбил кого-то из твоих близких.

Хм, вообще-то я скорее согласна с твоими словами.

Но сейчас мы всё равно вернулись.

«Ответственность»? «Чудеса»? Понятия не имею, чего они от меня ждали, да и не особо интересно.

Но я стою здесь сегодня, и у меня есть то, что я должна сделать.

Я не стану принимать никаких титулов из-за этого. Я делаю это... чтобы люди снова познали мир.

Хах... Тогда мы приближаемся к цели.

Господа, пожалуйста, разберите кирпичную стену, преграждающую путь впереди. Тихо. Не дайте им нас обнаружить.

Нам нужно спуститься отсюда...

Верно, я...

Идя сквозь тьму, я слышу шаги позади себя.

Золотая грива...

Что случилось, Вина?

Неважно. Продолжаем путь.

За нами никого.

Сарказы вряд ли догадались, что мы спустились вниз.

У них там, наверное, вечеринка в самом разгаре.

Возможно, наши союзники сейчас жертвуют жизнями в этом ожесточённом бою.

Я, честно говоря, сомневалась, когда Оллердейл предложил этот план.

Я должна быть рядом с бойцами Корпуса... и с людьми из Род-Айленда.

План Доктора призван гарантировать, что наша операция останется незамеченной.

Что бы ни происходило наверху, мы должны заполучить Вздохи Королей.

Это ключ к срыву планов сарказов и может даже переломить ход войны.

Этот меч... Я слышала о нём только в легендах.

Это был меч предков асланов.

По легенде, его выковала для асланов фея лугов. Один из пашей древности обезглавил им Короля-Полтергейста.

Затем асланы пришли править Викторией, и он стал символом их власти.

Согласно некоторым историческим записям, ещё до появления мобильных городов короли рассекали им катастрофы.

Веками ни одна буря не угрожала Лондиниуму.

Народ верил, что, пока Вздохи Королей целы, Лондиниум одолеет любого врага — будь то могущественные полтергейсты или ужасающие катастрофы.

Ты же не веришь в это...

Верю.

Я... Я верю в Вину.

Ты пытаешься сменить тему. Конечно, я тоже верю в Вину, но сразу видно, что это просто сказка. Это не по-настоящему...

Это вовсе не выдумка, чтобы узаконить власть асланов. Меч действительно способен рассекать катастрофы.

Если Осколок, притягивающий бури, — это копьё Виктории против внешнего мира, то Вздохи Королей, способные разрывать катастрофы, — её сильнейший щит.

Копьё известно всем, а щит существует почти только в легендах.

Но если мы сможем овладеть этой силой, то почти наверняка остановим амбиции сарказов.

Оллердейл, ты хорошо знаком с нашим Королевским клинком.

Я... я лишь исполняю свой долг как член дома Камберленд.

Ты сам видел этот клинок?

Да, но лишь однажды.

То, что я видел... такое могло случиться только во сне.

Как выглядел клинок?

Он... он был прекрасен.

Он способен оживить сердце. Стоит лишь взглянуть на него — и в глубине души ты поверишь, что одолеешь что угодно.

Слишком пафосно, не находишь?

Легенды... Легенды...

Может, дело в сарказах? Этот меч особенно хорош против сарказов?

Ты только о рубке и думаешь?

Если бы Вина тогда приложила этого Сангвинарха своим молотом, через двести лет о ней бы тоже легенды слагали.

Ха-ха, вполне возможно.

Тогда Родос-Айленд станет феей, что даровала молот.

Клозур это наверняка порадует.

«Ковчег Божий в пустошах! Возвращение короля!»

Какая же это легенда? Это всё правда!

Через двадцать лет история о «Великом короле Вине, что прогнал короля сарказов из Лондона» станет любимой сказкой всех детей, что бегают у наших домов!

Тогда мне нужно подумать, как лучше рассказать историю Вины... Хм...

Это не моя история.

Бесстрашная Ханна «Индра» Джексон, остроумная Кейт Морриган и верная, стойкая Изабель Монтегю.

А ещё... благородный и честный Аллердейл Камберленд.

Это ваша история.

Ха.

Продолжаем путь.

История сама себя не напишет.

Кингасикат, Вздохи Королей.

В глубине души Сейдж понимает, что уже видела это раньше.