training

protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_hodrer")] \

Это всё <@tu.kw>Кровавый алтарь</>. Тактическая колдовская платформа периодически перерабатывает <@tu.kw>Кровавый янтарь</> из мёртвых порождений вампиров, чтобы создавать <@tu.kw>Кроворожденных</>.

Нам нужно использовать <@tu.kw>противоколдовскую переносную бомбу</> W, чтобы уничтожить <@tu.kw>Кровавый алтарь</> и покончить с врагом навсегда.

Пока мы можем только удерживать позиции.

第十三章教学_a

Бомба на позиции.

[Tutorial(focusX=266, focusY=208, focusWidth=150, focusHeight=150,\

animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \

protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_hodrer", dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] \

Нам всё ещё нужны люди, чтобы запустить транспорт с бомбой, чтобы он <@tu.kw>автоматически двигался к алтарю</>.

Мы можем <@tu.kw>ускорить его</>, атакуя транспорт, но враги тоже могут <@tu.kw>замедлить движение транспорта</> своими атаками.

[Tutorial(focusX=-90, focusY=60, focusWidth=120, focusHeight=120,\

animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \

protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_hodrer")] \

Бомба взорвётся, когда достигнет алтаря, уничтожив его.

Когда он исчезнет, <@tu.kw>Кровавый янтарь</> исчезнет сам. Попробуй и убедись.

第十四章教学_a

Мне нехорошо... Здесь много активного Ориджиниума.

[Tutorial(focusX=-90, focusY=-90, focusWidth=120, focusHeight=120,\

animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \

protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_doberm")] \

Это потому, что ты находишься в зоне, заражённой <@tu.kw>Ориджиниумным загрязнением</>. Такие зоны часто встречаются на полях сражений на окраинах Лондиниума. Оперативники, размещённые в них, получают постоянный урон и имеют сниженное восстановление ОС.

Старайся избегать их при развёртывании.

第十四章教学_b

Что это за буря вдалеке? Похоже, она движется к нам!

[Tutorial(focusX=150, focusY=-30, focusWidth=150, focusHeight=150,\

animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \

protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_doberm", dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] \

Это Активный Ориджиниумный Шторм, вызванный вражескими Искусствами. <@tu.kw>Он действует так же, как Ориджиниумное загрязнение</>, но ещё сильнее.

Активная Ориджиниум-буря... почему она направляется к нам?

[Tutorial(focusX=-210, focusY=30, focusWidth=120, focusHeight=120,\

animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \

protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_doberm")] \

Похоже, его притягивает к <@tu.kw>Увядшему алтарю</>.

第十四章教学_c

Буря... расширилась?

[Обучение(фокусX=0, фокусY=-90, ширинаФокуса=120, высотаФокуса=120,\

animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \

protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_doberm")] \

Верно. Она становится сильнее, поглощая активный Ориджиниум на своём пути.

第十四章教学_d

Мы в настоящей опасности, инструктор! Как нам с этим справиться?

[Tutorial(focusX=90, focusY=180, focusWidth=120, focusHeight=120,\

animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \

protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_doberm")] \

Спокойно, Джессика. Мы можем развернуть новый Увядший Алтарь в другом направлении, чтобы отвлечь её от нас. После установки нам нужно будет развернуть оперативника, чтобы активировать его.

Предоставь это мне, инструктор Доберманн! Рискованные задания — моя специальность!

主线第15章教学_a

Этот техник снова заблудился?

Осторожно с Ориджиниумом на нём. Не подпускай его близко!

主线第15章教学_b

Стой, техник! Не иди дальше!

主线第15章教学_c

Я получаю странные команды с боевого интерфейса терминала!

У меня тоже. Что означает этот странный символ?

主线第15章教学_d

Сброс процесса PRTS. Обнаружена угроза. Идентификация цели...

Идентификация завершена. Начать боевое развертывание. Приготовиться к устранению угрозы.

主线第15章教学_e

Эй, как этот техник по обслуживанию здесь оказался? Инструктор Доберманн...

Что-то не так. Я вызываю подкрепление. Будьте осторожны!

主线第15章教学_f

На нас напали торговые автоматы?!

主线第15章教学_g

Какая там обстановка, инструктор Доберманн? Мы заметили, что PRTS совершает множество опасных действий без разрешения!

Данные указывают, что PRTS обходит разрешения и развертывает врагов прямо в отмеченных местах.

Но мы можем остановить это, заранее развернув своих оперативников в этих местах — вот так!

主线第15章教学_h

Обнаружена цель с высоким уровнем угрозы. Изменение команд. Переоценка завершена.

主线第15章教学_i

PRTS что-то бросил передо мной. Это... заряжается?

主线第15章教学_j

Зарядка завершена... PRTS активирует его!

Это узел ослабления! При активации PRTS он ослабляет всех оперативников вокруг, пока активен.

Но мы тоже можем активировать его первыми, чтобы ослабить врага. Так он будет действовать дольше!

Активация стоит <@tu.kw>DP</>, так что нам придется гибко подходить к выбору тактики.

主线第15章教学_k

Уничтожьте всех оставшихся врагов!

Странное загрязнение покрывает это место. Внутри скрываются <@tu.kw>невидимые</> враги.

Я не могу действовать, когда не вижу, что происходит внутри. Оперативников нельзя <@tu.kw>развернуть</> внутри.

Было бы неплохо иметь кого-то, кто знаком с этой местностью.

Вы наше спасение? Странное загрязнение все еще распространяется. Мы знаем эту местность и можем помочь вам справиться с ним.

Проблема в этих <@tu.kw>сильно загрязненных объектах</>. Уничтожьте их, чтобы очистить загрязнение.

[Tutorial(tileX=1, tileY=6, focusWidth=85, focusHeight=85, waitForSignal="char_info", \

animStyle="Click", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \

protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_mcreep_a", dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] Обычно мы действуем из <@tu.kw>скрытого туннеля</>.

[Tutorial(target="btn_skill", waitForSignal="use_skill", \

animStyle="Click", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \

protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_mcreep_a")] Обращайтесь, если понадобится помощь.

Шахтёры автоматически атакуют врагов. Некоторые враги могут попасть под удар сразу нескольких шахтёров.

Ограничения местности могут привести к тому, что бой зайдёт в тупик.

Оперативники-медики могут лечить шахтёров в радиусе действия, хотя эффект будет слабее.

Я пришёл помочь! Но, похоже, здесь нет подходящих мест...

[Tutorial(tileX=4, tileY=2, focusWidth=85, focusHeight=85, \

animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \

protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_mcreep_b")] Не волнуйтесь, мы расчистим <@tu.kw>каменные стены</>!

Спасибо за помощь... Давайте сделаем это вместе!

训练关卡2a

Джессика, ты, наверное, заметила, что при развёртывании оперативника нужно указывать направление.

Сначала внимательно посмотри, как <@tu.kw>Рейнджерс</> атакует врага.