Обучение

training

127 сцен · 1036 строк · переведено 468

45%
Открыть редактор
Сбросить
Результаты фильтра Открыть сцену ↗страница 1
Рассказчик Редактировать ↗
训练关卡3
训练关卡3
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 1
Рассказчик Редактировать ↗
[PopupDialog(focusX=-225, focusY=259, focusWidth=120, focusHeight=72, \
[PopupDialog(focusX=-225, focusY=259, focusWidth=120, focusHeight=72, \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 2
Рассказчик Редактировать ↗
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 3
Рассказчик Редактировать ↗
dialogHead="$avatar_doberm", dialogX=-568, dialogY=-217)] \
dialogHead="$avatar_doberm", dialogX=-568, dialogY=-217)] \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 4
Рассказчик Редактировать ↗
Jessica, you will often encounter <@tu.kw>aerial</> targets, which can only be damaged by Operators with ranged attacks.
Джессика, вам часто будут встречаться <@tu.kw>воздушные</> цели, которым могут нанести урон только оперативники с дальним типом атаки.
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 5
Рассказчик Редактировать ↗
[PopupDialog(focusX=-225, focusY=259, focusWidth=120, focusHeight=72, \
[PopupDialog(focusX=-225, focusY=259, focusWidth=120, focusHeight=72, \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 6
Рассказчик Редактировать ↗
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 7
Рассказчик Редактировать ↗
dialogHead="$avatar_jesica", dialogX=-568, dialogY=-217)] \
dialogHead="$avatar_jesica", dialogX=-568, dialogY=-217)] \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 8
Рассказчик Редактировать ↗
Ah! I'm good at that... My weapons are long-range as well.
А! В этом я сильна... Моё оружие тоже дальнего боя.
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 9
Рассказчик Редактировать ↗
[PopupDialog(focusX=-225, focusY=259, focusWidth=120, focusHeight=72, \
[PopupDialog(focusX=-225, focusY=259, focusWidth=120, focusHeight=72, \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 10
Рассказчик Редактировать ↗
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 11
Рассказчик Редактировать ↗
dialogHead="$avatar_doberm", dialogX=-568, dialogY=-217)] \
dialogHead="$avatar_doberm", dialogX=-568, dialogY=-217)] \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 12
Рассказчик Редактировать ↗
Correct. Now, deploy the Ranged Operator you have available.
Верно. Теперь разверните доступного оперативника дальнего боя.
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 13
Рассказчик Редактировать ↗
[PopupDialog(focusX=-225, focusY=259, focusWidth=120, focusHeight=72, \
[PopupDialog(focusX=-225, focusY=259, focusWidth=120, focusHeight=72, \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 14
Рассказчик Редактировать ↗
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 15
Рассказчик Редактировать ↗
dialogHead="$avatar_doberm", dialogX=-568, dialogY=-217)] \
dialogHead="$avatar_doberm", dialogX=-568, dialogY=-217)] \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 16
Рассказчик Редактировать ↗
Jessica, you can join doctor's team after this training session. You will need to have more actual combat experience.
Джессика, после этого учебного занятия вы сможете присоединиться к команде Доктора. Вам нужно больше боевого опыта.
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 17
Рассказчик Редактировать ↗
[PopupDialog(focusX=-225, focusY=259, focusWidth=120, focusHeight=72, \
[PopupDialog(focusX=-225, focusY=259, focusWidth=120, focusHeight=72, \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 18
Рассказчик Редактировать ↗
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 19
Рассказчик Редактировать ↗
dialogHead="$avatar_jesica", dialogX=-568, dialogY=-217)] \
dialogHead="$avatar_jesica", dialogX=-568, dialogY=-217)] \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 20
Рассказчик Редактировать ↗
What? ...Really!?
Что?.. Правда?!
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_3.txtстрока 21