Обучение

training

127 сцен · 1036 строк · переведено 468

Сбросить
Результаты фильтра Открыть сцену ↗страница 1
Рассказчик Редактировать ↗
训练关卡sub1a
训练关卡sub1a
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_sub_1_a.txtстрока 1
Рассказчик Редактировать ↗
Jessica, today we'll conduct a <@tu.kw>comprehensive combat exercise</>. Team A1 will cooperate with you in this combat simulation.
Джессика, сегодня мы проведём <@tu.kw>комплексные боевые учения</>. Отряд A1 будет взаимодействовать с вами в этой боевой симуляции.
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_sub_1_a.txtстрока 2
Рассказчик Редактировать ↗
Our DP regeneration rate will be limited to simulate a harsh combat environment.
Скорость восстановления DP будет ограничена, чтобы имитировать тяжёлые боевые условия.
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_sub_1_a.txtстрока 3
Рассказчик Редактировать ↗
[Tutorial(focusX=-50, focusY=80, focusWidth=220, focusHeight=220, \
[Tutorial(focusX=-50, focusY=80, focusWidth=220, focusHeight=220, \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_sub_1_a.txtстрока 4
Рассказчик Редактировать ↗
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_sub_1_a.txtстрока 5
Рассказчик Редактировать ↗
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_doberm", dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] \
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_doberm", dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_sub_1_a.txtстрока 6
Рассказчик Редактировать ↗
Fang is already on the battlefield to provide DP for us.
Фанг уже на поле боя и обеспечивает нас DP.
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_sub_1_a.txtстрока 7