Обучение

Основной сюжет, глава 11

4 сцен · 15 строк · переведено 10

66%
Открыть редактор
Текст главы страница 1
Рассказчик Редактировать ↗
主线11-17关卡内剧情
主线11-17关卡内剧情
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_11-17_a.txtстрока 1
Рассказчик Редактировать ↗
Get down! Pull back! Watch for their attacks!
Вниз! Отходите! Берегитесь их атак!
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_11-17_a.txtстрока 2
Рассказчик Редактировать ↗
Watch out!
Берегись!
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_11-17_a.txtстрока 3
Рассказчик Редактировать ↗
I won't let them harm you...
Я не позволю им причинить тебе вред...
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_11-17_a.txtстрока 4
Рассказчик Редактировать ↗
主线11-17关卡内剧情
主线11-17关卡内剧情
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_11-17_b1.txtстрока 1
Рассказчик Редактировать ↗
What's this... Steam Knights? Is this my fate?
Что это... Паровые рыцари? Такова моя судьба?
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_11-17_b1.txtстрока 2
Рассказчик Редактировать ↗
主线11-17关卡内剧情
主线11-17关卡内剧情
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_11-17_b2.txtстрока 1
Рассказчик Редактировать ↗
(Heavy gushing)
(Тяжёлое шипение)
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_11-17_b2.txtстрока 2
Рассказчик Редактировать ↗
There's no such thing as fate, Allerdale!
Не бывает судьбы, Аллердейл!
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_11-17_b2.txtстрока 3
Рассказчик Редактировать ↗
He's coming!
Он идёт!
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_11-17_b2.txtстрока 4
Рассказчик Редактировать ↗
Lift your head up, Allerdale! We'll stop him here!
Подними голову, Аллердейл! Мы остановим его здесь!
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_11-17_b2.txtстрока 5
Рассказчик Редактировать ↗
Vina... how could a traitor like me challenge fate?
Вина... как такой предатель, как я, может бросить вызов судьбе?
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_11-17_b2.txtстрока 6
Рассказчик Редактировать ↗
主线11-17关卡内剧情
主线11-17关卡内剧情
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_11-17_c.txtстрока 1
Рассказчик Редактировать ↗
Look out for his attacks!
Берегись его атак!
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_11-17_c.txtстрока 3