Рассказчик
Редактировать ↗
Costa has a heart-to-heart talk with his seriously ill grandfather who finally agrees on the demolition issue. Keller gets lost in her thoughts when Eyjafjalla returns the curator's book to her on Costa's behalf. The trade fair hosted by Bison as well as the waterpark built by Swire open at the same time, and Siestan Fashion Street comes alive.
Коста откровенно разговаривает со своим тяжелобольным дедом, который наконец соглашается на снос. Келлер погружается в раздумья, когда Эйяфьялла возвращает ей книгу хранителя по поручению Косты. Ярмарка, организованная Бизоном, и аквапарк, построенный Свайром, открываются одновременно, и Сиестанская модная улица оживает.