Рассказчик
Редактировать ↗
Swire and Snowsant arrive in Siesta only to realize that their vehicle is being followed, so they force Enis to take them out on a 'joyride' to shake the pursuer. However, Bison meets them where their vehicle breaks down, saying that he's been waiting for them. In the Volcano Museum, Eyjafjalla sees a relic left behind by her parents and meets their old friend and curator, Keller.
Свайр и Сноусант прибывают в Сиесту и понимают, что за их машиной следят, поэтому они заставляют Эниса прокатить их на «прогулке с ветерком», чтобы оторваться от преследователя. Однако, когда их машина ломается, их встречает Бизон, говоря, что ждал их. В Музее вулкана Эйяфьялла видит реликвию, оставленную её родителями, и встречает их старого друга и хранителя музея, Келлер.