Рассказчик
Редактировать ↗
Thorns refuses to fix the compass for Juana, and it seems the sailors support his decision behind their leader's back. Meanwhile, Elysium and Weedy come to Aarón to find the missing Thorns.
Торнс отказывается чинить компас для Хуаны, и, похоже, моряки поддерживают его решение за спиной капитана. Тем временем Элизиум и Види прибывают в Аарон в поисках пропавшего Торнса.