level_act10d5_st06

总集篇 太阳照常升起

......miya.

Amiya.

Huh? Oh, sorry, Doctor. I was spacing out.

You don't look so good.

Ah, um, there's a matter of some concern.

Doctor, look, it's an internal transfer application.

The applicant is Natalya Rostova.

She wants to transfer from Logistics to the front line.

The Ursus Student Self-government Group...;......;Sorry, who is that?

Right. She's the only member working in Logistics.

I understand they appreciate her talent and efficiency.

Of course you'd be worried about it too. Honestly, I don't really want to approve this one.

I get it. Ursus names are hard. I'm not surprised you forgot.

She's one of the survivors we rescued from Chernobog, and a member of Zima's Ursus Student Self-government Group.

In fact, she was the only aristocrat among the refugees.

Do you remember that Zima's team became combat operators at their own request?

I was actually against it at first.

It hasn't been that long since they were rescued...;......;I trust your judgment.

Right. Originally, even though they requested it themselves, I was going to convince Dr. Kal'tsit to veto the application.

It's just...

They get regular psychological counseling and according to the reports, they're generally healthy, notwithstanding the occasional dark spot.

It's just...

Thanks, Doctor.

It's just...

I don't know how to put it better.

...Doctor, can you go check on Miss Rostova?

Okay.;......;Ugh.

Thanks, Doctor.

I know it's kind of a pain, but you're the only one who can do it, Doctor.

Doctor, this is really important. Don't be lazy.

And you really don't have to take it too seriously. Just think of it as a little change of scenery.

Oh, it's already lunchtime. No need to rush, you can go see her after you eat.

Hey, Doctor.

What's up?;......;Hey, Zima.

Nothing. Just saying hey, since I saw you.

Hey, don't pretend you didn't hear me. I saw you stop.

Aren't you like super busy all the time? What are you doing wandering the halls?

You don't look busy.

I've got a mission. I can't be enjoying a leisurely stroll like you.

I told you not to wander before deployments, Zima.

Afternoon, Doctor.

Come on, Zima, back to the ready room. It's time to go.

Hmph. One day I'm gonna be the captain and boss you around.

You too, Doctor. You're gonna answer to me.

I like the ambition. Let's talk about it after you've got one on me.

As for the Doctor, well, you'll have to have won a lot more than one.

Eh.

Oh, Doctor, you should know, I've been taking the rookie team lately.

So if you don't have anything else, I'll get going.

What do you think of Zima?

Hm?

Hm... Well, you just saw that she doesn't take well to discipline. She's very insubordinate.

And as a warrior, at her age, it's normal to not know what you're fighting, or what you're fighting for.

But it's especially obvious for Zima.

She suffers from a lot of confusion. I don't know exactly what it is, but it's a bad sign and something I'm going to focus on correcting next.

You mean she only looks tough?;......;*Sigh*, I'd really like to get along with her.

Right. Violence is a protective shell for her.

I wouldn't go so far as to say she has a fragile heart under that shell, but I can say that toughness is very fragile, in front of me.

Don't worry, Doctor. She's still a kid.

I heard she's from Chernobog. I'm sure she's carrying a lot of baggage. But she has a future.

Hah, don't worry, Doctor.

You must know, she doesn't hate you or anything.

In fact, she seems to reflexively attack people close to her.

But I do have to say, I think this kid's all right, Doctor.

In fact, I like her. She's got a strong sense of integrity. So even if she's confused, that integrity will keep her on the right path.

And that's rare.

Okay, I gotta get going. Please excuse me.

Wow, it's the Doctor!

Afternoon, Gummy.;......;Wow, it's Gummy!

Afternoon, Doctor!

Am I too short?!

Hellooo, Doctor, do you see me?

You're looking good today!

Are you here to eat?

I haven't had any missions lately, so I'm helping out in the kitchen.

Gummy, I brought the spices.

Oh, thanks, Perfumer! Just put them over there.

Did you want something to eat?

No thank you. I'm used to cooking for myself in my workshop.

Oooh, can I come eat with you sometime? I really wanna learn to use spices like you do!

Heh heh. But of course.

Gummy, can you lend a hand when you've got a minute?

Coming!

Hung is out on a mission and I'm a little short-handed. I need you to take this pot for me.

Sure, Uncle Matterhorn! I'll see you next time, Perfumer. And you eat well too, Doctor!

Sure. You're welcome anytime.

Is Gummy cooking today?!

Oh man, what luck!

Too bad I just ate!

Haha, I'll get seconds!

Settle down, everybody. There's enough to go around!

Gummy sure has a lot of energy, doesn't she, Doctor?

You can say that again.;......;You can say that again!

One time, when she fell asleep in my workshop, I heard her talking in her sleep. What she said worried me a bit.

But when I see her like this, adapting so well to life at Rhodes Island, I feel like I have nothing to worry about.

You can't expect them to heal instantly. But given time, they'll be okay.

What did she say in her sleep?;......;I sure hope so.

Oh, Doctor, some things call for discretion, you know?

I'll be keeping that secret for her. But rest assured, she doesn't need comfort, she just needs time.

You care, Doctor? Heh heh. You really worry about your operators.

But rest assured, if there was something really important, I wouldn't hold my tongue.

A girl has her secrets, you know?

Doctor, don't be so full of yourself that you think you have to take care of everyone.

We can look after each other too.

It's time I went back to the office.

If you ever find yourself tired, Doctor, you can always come sit with me.

Hello, Doctor.

Afternoon, Istina.;......;How's the food today, Istina?

I've never seen you in the canteen before, Doctor.

You look like you have something on your mind, Doctor. I suggest you find a better place to stand and think than the cafeteria doorway.

Hm... the rice is a little firm today, and the soup is too sweet. But I'm enjoying the vegetables.

If there's nothing more, Doctor, I'll be going.

I have class in the afternoon.

Class?

Yes, Hypatia's history class.

After auditing for a while, I found Hypatia's take on history very helpful for me.

Can I help you?;......;I'm great at history too!

Hm. No.

Oh, I don't mean to refuse you. I'm having trouble explaining, because I'm not very clear either.

Hypatia's lectures are very interesting. I think you should take a listen yourself, when you have time.

Um, Doctor, did I not hear that you suffer from amnesia?

But I appreciate the offer.

I'll say, I could use some guidance.

In fact, I'm not certain the study of history will help me that much.

However, thinking on the experiences of our forebears could provide me some inspiration.

I'm off to class then.

Do you know where Natalya is?

Natalya...? You're looking for her?

Gummy told me she wants to become a front line operator. I haven't heard if her application has been approved, but from what I know of her, she is likely already preparing for the transfer.

Your aim sucks, Natalya.

Don't be so sure, Rosalind. I'm going to hit you.

Hehe, no way in hell~

And you gotta call me Leto now! Operator Rosa~

Okay, Operator Leto. Let us wait and see.

And who got you using such a big sucker?

You found it in Chernobog, right? Why not throw it away and get something new?

Hup... sentimental value.

Okay. More work for you.

It kinda looks like you can't move anymore. Why not take a little break?

I can still...

Agh!

You lack stamina, Natalya.

Being Ursus gives you a nice base to build on, but you're a long way from combat ready.

Pshh... whew... Sorry. I'll keep trying.

But your willpower is a lot stronger than I thought. Not bad.

If you can push through this round of training, it'll be good for you, even if you don't become an operator.

Thanks for that.

Hm... hm?

Take five.

Yes, sir!

Leto, you get out there and train yourself.

Yes, sir~

Grace, keep an eye on her.

Got it.

Doctor, it's lunchtime. You should be resting. We don't need you here.

Afternoon, Dobermann.;......;I can't be here?

Afternoon, Doctor.

If you're just here to say hello to me, I've got plenty to get back to.

You're slowly but surely becoming a leader. That's no bad thing, I have to say.

You can, but I have to take time to deal with you. I hope it won't be a lot.

But I guess Amiya told you we have another girl from Zima's group who wants to be an operator, and you wanted to check her out?

Don't look so surprised.

Everyone knows Amiya is very concerned about the survivors we rescued from Ursus.

You must remember Zima, Gummy, Istina, Leto——

Well, Leto is an exception. Nothing to worry about in the combat department.

When those four girls applied, Amiya was dead-set against it. She wanted to veto their applications. I don't know why, but she changed her mind at some point in the process.

And so now that there's another one, it would be out of character for her not to care...

Phew, that's enough rest. Rosalind, practice with me a while.

Wow, you're really committed.

Don't underestimate my determination to become an operator.

Alright alright.

Natalya, you still need to rest. The most important part of exercise is recovery. If you keep grinding away at it, you're just going to break your body.

Thank you, Instructor Grace, but I think I still have some strength left in me...

Hey, don't worry about Dobermann, I know she looks scary...

Grace, I can hear you.

Oh, well, you get it.

Yes, but don't worry.

Okay...

What do you think of her?

She's resolute.;......;She's a fighter.

Is she now? I don't think so.

I've seen her type. They grit their teeth, fighting hard not to think.

Doesn't it remind you of those three?

They don't know where courage comes from, so they bite down and take on society, no matter their age.

But they do seem to be ready.

Yes she is. Honestly, she exceeds my expectations.

An aristocratic young lady who can actually work hard for herself... hah.

I do understand Amiya's instinct to keep them off the battlefield.

Doctor, no one would be happy to send young people to war. Isn't the point of a soldier like me to protect kids like that?

I always blame myself for them having to go fight.

But I've come to terms with the fact that I can't save everyone.

All I can do is teach them to fight, to protect themselves, and to get home in one piece.

Think about it, Doctor, what can you do for them?

Welcome back, Doctor.

So what do you think?

Did you see something in Zima and her girls, Amiya?

...Yes. That's why I've been paying more attention to them.

Sorry, Doctor, I... wasn't sure if I should tell anyone about this.

You know about my ability to sense a person's most powerful emotions, and to even feel them when they're directed at me.

If they're not directed at me, but still strong enough, I can't feel them as clearly, but I can still sense something.

And the Ursus girls... it's hard to say.

Their situation is different.

At times, times that would seem ordinary to us, I will sense immense, overpowering emotion from them.

Of course, their emotions are different, but they share some commonalities.

If I had to put a name to the main emotion, I think I'd have to say 'helplessness.'

They are not so sad, not pained, not angry, not hopeless...

Maybe it's not the right word. It's like... like there's an invisible wall.

It's usually invisible and intangible, but it blocks them whenever they try to move forward. And they're stuck.

Is there anything we can do for them?

No.

We are in no position to help them now, Doctor.

What each operator is willing to tell us when they register their file, that's all we 'can' know about them.

They may be hiding something from us. But if so, we have even less reason to dig it up.

Of course, that doesn't include things that might adversely affect Rhodes Island. But I don't think Zima's group falls into that category.

Also...

I'm not sure us suddenly reaching out to help them would actually be helpful.

Unprompted help is a selfish act.;......;We could just ask them.

Yes, I think so too.

Maybe it's just that I'm a little afraid to do it.

Oh, Doctor, you're teasing again.

If only it were that simple.

I feel like 'I understand you' isn't worth much.

But people love to say it. As if it fulfills their duty to provide comfort, or that it will make someone open up to them.

It's hard to understand someone's feelings, let alone help them.

Many operators on board this vessel are the same, actually.

We don't share any particular experience with them, our words don't get through to them, and what we do, even if it's right, won't be what they want.

So you didn't stop the Ursus girls from becoming operators.

Right.

After sensing their emotions, I changed my mind.

Forcing them to safety may seem to us like the right move, like it's best for them. And it probably would keep them safe, in practice.

But that would not help them heal.

Doctor, I really don't want to say that time heals all wounds.

But I don't know any other way.

All I can do is respect their choice, and protect them in my own, Rhodes Island way.

When I think about it like that, I feel kind of full of myself...

Rhodes Island isn't a greenhouse. You're on the right track.;......;Then just make friends with everyone.

Yes, but I always hope I can do more.

Doctor, how to or whether to treat someone, from a physical perspective, is rarely something that needs consideration.

But when it comes to mental health, it becomes a more difficult problem.

For now, I can give only a vague answer.

Yes, you're right.

If we aren't in a position to help someone, we must create the position.

I'm just a little frustrated.

Medicine is for pain, to heal wounds. And some medicines can heal. But in any case, they can't erase the pain and suffering endured before the medicine is applied.

I've always wondered if Rhodes Island could help some people, even if only a few, to forget, or at least let go of the trauma they've suffered in the past.

I've realized along the way that it's really hard.

Developing the drug is only the most basic first step. There's so much more we would have to do to be able to achieve this.

At least we're already doing it.

Yeah. At least we are.

Thanks, Doctor.

I'm kind of embarrassed that you're comforting and encouraging me over someone else's business...

Anyway, to business, I'm approving Miss Rostova's application.

I hope that one day she and her friends are willing to open up to us. I hope that one day, we are able to help them.

I hope that one day... Rhodes Island can become their now home.