text_giovanna_4_1_1 · Arknights

Рассказчик Редактировать ↗

It's right here.

Она здесь.

dyn/gamedata/story/activities/act21side/task/text_giovanna_4_1_1.txtстрока 1line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

Giovanna gently caresses a distinctly Siracusan necklace.

Джованна нежно поглаживает ожерелье в сиракузском стиле.

dyn/gamedata/story/activities/act21side/task/text_giovanna_4_1_1.txtстрока 2line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

Wallach is enough to keep the famiglia going. For a while after that, he won't be targeting you.

Валлаха хватит, чтобы поддерживать семью. Какое-то время после этого он не будет нацелен на тебя.

dyn/gamedata/story/activities/act21side/task/text_giovanna_4_1_1.txtстрока 3line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

Beyond that, the two of you will stand on opposite sides.

А дальше вы окажетесь по разные стороны баррикад.

dyn/gamedata/story/activities/act21side/task/text_giovanna_4_1_1.txtстрока 4line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

But, if you run into Signora Sicilia...

Но если встретишь синьору Сицилию...

dyn/gamedata/story/activities/act21side/task/text_giovanna_4_1_1.txtстрока 5line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

It's funny, really. Even though I've been looking forward to walking the same path as you for so long, I've never actually understood what you wanted to do.

Забавно, правда. Я так долго мечтала идти с тобой одним путём, но так и не поняла, чего ты хочешь.

dyn/gamedata/story/activities/act21side/task/text_giovanna_4_1_1.txtстрока 7line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

But whatever it is, you will make a difference.

Но что бы это ни было, ты изменишь мир.

dyn/gamedata/story/activities/act21side/task/text_giovanna_4_1_1.txtстрока 8line-tail