Рассказчик
Редактировать ↗
This is a little present I got for you, to celebrate our chance reunion.
Это небольшой подарок для тебя, в честь нашей случайной встречи.
События · act21side
text_texas_5_1_1_1
11 строк · переведено 11 (100%)
100%
Рассказчик
Редактировать ↗
Texas gingerly runs her fingers across the small box, suddenly feeling a wave of remorse.
Техас осторожно проводит пальцами по коробочке, внезапно ощутив укол совести.
Рассказчик
Редактировать ↗
She should've been the one to buy the gift.
Это она должна была покупать подарок.
Рассказчик
Редактировать ↗
She was the one who made her friends worry, who got them involved in this mess. But instead, it is their kindness that she now holds in her hands.
Это она заставила друзей волноваться, втянула их в эту передрягу. Но вместо этого в её руках — их доброта.
Рассказчик
Редактировать ↗
I'm sorry, Sora.
Прости, Сора.
Рассказчик
Редактировать ↗
As long as you get it.
Главное, что ты понимаешь.
Рассказчик
Редактировать ↗
Just kidding!
Шучу!
Рассказчик
Редактировать ↗
What's with the stony expression? Let's head back to our place!
Что за каменное лицо? Пойдём к нам!
Рассказчик
Редактировать ↗
Alright.
Ладно.
Рассказчик
Редактировать ↗
Sora! Be careful on your way back. I'll be over soon.
Сора! Будь осторожна на обратном пути. Я скоро подойду.
Рассказчик
Редактировать ↗
Got it!
Понял!