Рассказчик
Редактировать ↗
活动23side教学关_c
活动23side教学关_c
События · act23side
training_act23side_01_c
5 строк · переведено 4 (80%)
80%
Рассказчик
Редактировать ↗
Am I imagining things, or is your shooting sharper than usual?
Мне кажется, или ты стреляешь точнее обычного?
Рассказчик
Редактировать ↗
You're not. There's a Yanese saying that he who has the high ground has half the battle won.
Не кажется. Есть яньская поговорка: кто владеет высотой, тот наполовину победил.
Рассказчик
Редактировать ↗
Yumen's Catastrophe defenses are very tall. Operators on them will <@tu.kw>deal increased damage</> to enemies on the ground, and <@tu.kw>take reduced damage</> when attacked by enemies on the ground.
Противо-катастрофные укрепления Юймэнь очень высокие. Оперативники на них наносят <@tu.kw>повышенный урон</> врагам на земле и получают <@tu.kw>сниженный урон</> от атак врагов на земле.
Рассказчик
Редактировать ↗
That's true for the enemy too.
Это верно и для врага.