level_act25side_03_end

Я чувствую себя ребёнком на первом уроке науки. Никакого преувеличения в том, что «наука — будущее Колумбии».

Жаль, что я не могу остаться подольше и услышать о ваших других проектах.

Вы всегда желанный гость в Райн Лэб, мистер Джексон.

Спасибо, директор Джара. Надеюсь, мой визит не доставил слишком много неудобств.

Любезно с вашей стороны так говорить. Мне было приятно быть вашим гидом сегодня.

Уже то, что знаменитая Мэриан Блейк будет нашим гидом, делает эту поездку в Траймаунтс стоящей.

Между нами говоря, я ваш большой поклонник.

У меня в кабинете на стене висит постер с автографом с вашего дебютного фильма.

Правда?

Подарок жены на моё избрание.

Не забудьте связаться с правительством особого округа по поводу заявки Райн Лэб на новое исследовательское учреждение.

Будет сделано, сэр.

На сегодня, пожалуй, всё, мисс Джара.

Приятного пребывания в Траймаунтсе.

Спасибо.

Пусть следующий день будет таким же солнечным, как сегодня.

Давай, жми на кнопку!

Господин вице-президент! Каковы ваши впечатления от сегодняшней поездки в Райн?

Задавайте вопросы по порядку, пожалуйста! У нас десять минут, не торопитесь.

Вам не послышалось. Я аплодирую.

«Визит вице-президента укрепляет позиции Райн Лэб как лидера отрасли»... Заголовки сами себя пишут.

Экскурсия прошла без происшествий. Вице-президент покинет Райн Лэб через десять минут.

...Доктор.

Я получила карту, которую вы отправили, Доктор.

Значит, есть секретный проход, который ведёт прямо к подземному сооружению, но его нет в планах, которые дала вам Мюэльсейз?

Можешь на меня положиться!

Я тут сидела, палец о палец не ударила, пока вы с Розмонтис развлекались с силовой бронёй наверху. Даже тени не видела.

Сария идёт за мной?

Тогда мне тоже нужно попасть в подземное сооружение. Вице-президент уезжает через несколько минут, верно? Мы не можем рисковать.

(Шёпот) Ифрит выдвигается, Доктор.

Я вернулась.

Как там наверху?

Не знаю. До поверхности я не добрался, но никакой суматохи не было.

Думаю, атака провалилась.

А мы?

Мы включили глушилки и не поддерживаем другие подразделения... Не думаю, что кто-то сюда придёт. Маршрут Фердинанда был очень хорошо скрыт.

Выполняем план. Почти время.

Взрывчатка?

Установили, пока ты был в разведке... два заряда усиленной пластиковой взрывчатки, достаточно, чтобы пробить защитную конструкцию.

Знаешь, я думал, Фердинанд хотел вернуться в Райн Лэб. Но это трубопровод жидкого ориджиниума, который использует его энергетический отдел.

Полковник говорит, он в той же лодке, что и мы. У него нет выбора.

Но я не понимаю, зачем взрывать это сейчас...

Вице-президент уже должен был покинуть Райн Лэб. Какой смысл взрывать ориджиниевые трубы в подземной структуре?

У полковника есть план. Наше дело — выполнять приказы.

Кто там?

Ребёнок?

Похоже, информация Доктора была верной.

Эй, ты, не знаю, зачем ты здесь прячешься, но, думаю, тебе стоит сдаться.

Мы потеряли связь со всеми подразделениями?

Так точно, сэр. Внезапный отказ связи.

Вице-президент и его свита, пресса... никаких признаков беспорядков. Похоже, наших ребят нейтрализовали до того, как они успели действовать.

Донесения указывают, что наши операции внутри Райна также нарушены внезапным появлением какой-то силовой брони.

Хм.

Мы также теряем сигнал с камер на улицах.

Мы теряем контроль над ситуацией, сэр.

Итак, наши тщательно продуманные планы — как решето для разведывательной сети фонда Мейландер.

Неудивительно, что они могут ответить, учитывая, как поспешно был разработан этот план покушения.

Нам отступить, сэр?

Они рано или поздно выйдут на наш след.

Не спешите...

Господин вице-президент сказал, что хотел бы «поболтать с ведущими исследователями». Я намерен выполнить его пожелание.

Как обстановка на C1 и C2?

На позиции. Сигнал стабильный.

Активируй пульт в правом верхнем углу панели, Рикер.

Да, господин.

Пульт, о котором говорил Блейк, — это обычная механическая кнопка со старомодным предохранителем.

Солдат вводит пароль, крышка откидывается, открывая красную кнопку.

Что это, сэр?

Пульт для взрывчатки, которая уничтожит защитные оболочки вокруг труб с жидким ориджиниумом.

Посмотри на экран. Согласно маршрутам, предоставленным Фердинандом, энергетический отдел имеет несколько трубопроводов с жидким ориджиниумом, проходящих через западное крыло Райн Лэб.

Инженерный отдел Райн Лэб делает свою работу тщательно.

Помимо стандартных мер безопасности, есть также подземные защитные сооружения, предотвращающие цепные реакции в случае утечки.

Первоначальный план состоял в том, чтобы вызвать утечку взрывом, создав возможность для оперативников на земле приблизиться к Джексону.

Однако по случайности кортеж Джексона на обратном пути пересечет один из этих трубопроводов.

Вы сотрудник Райн Лэб?

Я слышал, что в отделе обороны много вспыльчивых людей, но не ожидал, что они наймут такого юнца.

Я сказал — сдавайтесь. Я не разрешал вам говорить.

Я постараюсь не превратить вас в пепел. Доктор и Сария, возможно, захотят вас допросить.

Погоди, это огнемет?

Стой! Вокруг нас трубы с жидким ориджиниумом!

Вот оно что...

Огненно-рыжая девушка-савра принимает решение за долю секунды. Она снова ставит огнемет на предохранитель и со всей силы бьет им по левому.

Затем она бросается на правого и бьет его кулаком в лицо.

За то время, что нужно, чтобы вспыхнуло пламя, Ифрит снова на ногах, отряхивая ладони.

Грх...

Кажется, у меня сломан нос...

Беги, малышка...

Что?

Что это за звук?

Чёрт, он запустил обратный отсчёт...

Осталось меньше минуты...

Успеют ли C1 и C2 вернуться?

Их вклад будет помнить, как и всех, кто отдаст жизнь в этот день.

Но, полковник... это целый конвой. Пять машин, дюжина людей в сопровождении, возможно, сотрудники Райн Лэб и репортёры, и другие прохожие...

У вас есть приказ, Райкер.

Но я...

Я сам нажму на кнопку. Это моя работа. Ваша — доложить, как только получите сигнал от C1 и C2.

Я не буду защищаться, если однажды меня отдадут под суд за это.

Так что не собираюсь тратить время на объяснения перед своими солдатами.

Да, господин.

Сигнал получен!

Кортеж вице-президента приближается к целевой зоне на западной стороне Райн Лэб.

Полковник?

Блейк кладёт руку на холодную механическую кнопку. По пальцу пробегает холодок, и он замирает на пару секунд.

Солдат бросает взгляд на старшего офицера, чей лоб нахмурен под солнцезащитными очками.

Солдат понимает, что его командир волнуется даже больше, чем он сам.

(Шёпотом) Проклятие!

Блейк нажимает кнопку.

Ни звука, только взрыв на некоторых экранах.

На крошечном экране рушащиеся улицы были похожи на пенопластовые плиты под бурлящим пламенем. Затем экран гаснет — камера уничтожена летящими обломками.

Звука нет, но Блейк и солдат слышат оглушительный грохот в своих головах.

Поверхность должна быть близко, но я не вижу пути из-за этих каменных плит...

Эй, вы двое в порядке?

О нет, цепной взрыв.

Ифрит?!

Ифрит слышит знакомый голос сквозь эхо взрыва и падающие обломки.

Сария? Я здесь!

Я слышу тебя... Держись!

Я засекла её!

Ифрит слышит, что голос Сарии дрожит. Что-то касается её пальцев в темноте. Кальциевые кристаллы? Искусства Сарии.

Словно поток воды, кристаллы заполняют щели в обломках, затем расширяются, издавая тошнотворный треск...

Сария пробила проход в обрушившейся конструкции.

Сверху протягивается рука. Ифрит хватается за неё и чувствует, как её поднимают, пока кальциевый туннель рушится позади неё.

Не двигайся.

Я в порядке, просто немного пыльная.

Твоё лицо... ты плакала?

Я-я не плакала! Просто немного волновалась, вот и всё.

Ладно.

Твои руки тоже в пыли, Сария. Ты ещё больше пачкаешь мне лицо.

О, простите.

А эти двое?

Это они подложили бомбу, которая взорвала трубопроводы с жидким ориджиниумом, так что я их вытащила.

Но я не смогла остановить взрыв...

Ты хорошо справилась.

Ты справилась.

Что такое, Ифрит?

Тишина? Что ты здесь делаешь?

...Тишина.

Зачем ты здесь?

Господин вице-президент, господин Павар, теперь можно идти.

Колонна?

Всего пару мехов взорвало. Не о чем беспокоиться.

Этот автомобиль модифицирован инженерным отделом. Может, выглядит и неказисто, но ему можно доверять.

Надеюсь, вы взяли с собой водительские права, господин Павар. Мы поедем по специальному проезду с восточной стороны. Мы подготовили для вас новый маршрут.

Остальная часть вашей свиты вернётся небольшими группами, когда пыль уляжется.

Взрыв был ожидаем?

Нет, если бы мы знали о взрыве такого масштаба заранее, мы бы его не допустили.

Но работа Рейн Лэб и Фонда Мейлендера не закончена, пока вы не вернётесь в свою резиденцию в целости... у врага не один план, и у нас не одна страховка.

Отлично.

Я просто не хочу завтра увидеть в заголовках «Ещё один Тритон?».

Не стоит беспокоиться, у нас уже есть план для прессы.

Ещё раз желаю вам приятного пребывания в Траймаунтс.

Спасибо.