Рассказчик
Редактировать ↗
活动25side教学关_d
活动25side教学关_d
События · act25side
training_act25side_01_d
11 строк · переведено 6 (54%)
54%
Рассказчик
Редактировать ↗
[Tutorial(focusX=0, focusY=130, focusWidth=100, focusHeight=100, \
[Tutorial(focusX=0, focusY=130, focusWidth=100, focusHeight=100, \
Рассказчик
Редактировать ↗
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
Рассказчик
Редактировать ↗
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_jesica",dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] The enemy is going to step on the switch again!
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_jesica",dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] Враг снова собирается наступить на переключатель!
Рассказчик
Редактировать ↗
Don't worry. When a switch is currently being <@tu.kw>stood on</>, the <@tu.kw>opposite</> switch is <@tu.kw>disabled</>.
Не волнуйтесь. Когда на переключателе в данный момент <@tu.kw>стоят</>, <@tu.kw>противоположный</> переключатель <@tu.kw>отключён</>.
Рассказчик
Редактировать ↗
As long as we keep the switch on the bottom pressed, we can prevent the enemy from triggering the other.
Пока мы удерживаем нижний переключатель нажатым, мы можем помешать врагу активировать другой.
Рассказчик
Редактировать ↗
We just need to ensure Operator Yato's safety.
Нам просто нужно обеспечить безопасность оперативника Ято.
Рассказчик
Редактировать ↗
Perfect. Bring it on!
Отлично. Давай!
Рассказчик
Редактировать ↗
[Tutorial(focusX=-285, focusY=110, focusWidth=140, focusHeight=140, \
[Tutorial(focusX=-285, focusY=110, focusWidth=140, focusHeight=140, \
Рассказчик
Редактировать ↗
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
Рассказчик
Редактировать ↗
protectTime=1, dialogHead="$avatar_doberm",dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] In case you're ever unsure which way it's tilting, this <@tu.kw>Rock</> will slide along the inclination, showing the current direction of gravity.
protectTime=1, dialogHead="$avatar_doberm",dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] Если вдруг не уверены, в какую сторону наклон, этот <@tu.kw>камень</> будет скользить по наклону, показывая текущее направление гравитации.