События · act26side

training_act26side_02_d

10 строк · переведено 3 (30%)

30%
К главе
Рассказчик Редактировать ↗
拉特兰落石教学_d
拉特兰落石教学_d
dyn/gamedata/story/activities/act26side/training/training_act26side_02_d.txtстрока 1line-tail
Рассказчик Редактировать ↗
[Tutorial( focusX=-414, focusY=66, focusWidth=120, focusHeight=120, anchor="BottomRight", \
[Tutorial( focusX=-414, focusY=66, focusWidth=120, focusHeight=120, anchor="BottomRight", \
dyn/gamedata/story/activities/act26side/training/training_act26side_02_d.txtстрока 2line
Рассказчик Редактировать ↗
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black=0.5, \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black=0.5, \
dyn/gamedata/story/activities/act26side/training/training_act26side_02_d.txtстрока 3line
Рассказчик Редактировать ↗
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_amiya")] \
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_amiya")] \
dyn/gamedata/story/activities/act26side/training/training_act26side_02_d.txtстрока 4line
Рассказчик Редактировать ↗
It's alright, we can use this <@tu.kw>Wooden Fence</> to stop the residents in their tracks and buy us some time for repairs.
Всё в порядке, мы можем использовать этот <@tu.kw>деревянный забор</>, чтобы остановить жителей и выиграть время для ремонта.
dyn/gamedata/story/activities/act26side/training/training_act26side_02_d.txtстрока 5line
Рассказчик Редактировать ↗
[Tutorial( focusX=-302, focusY=30, focusWidth=120, focusHeight=120, \
[Tutorial( focusX=-302, focusY=30, focusWidth=120, focusHeight=120, \
dyn/gamedata/story/activities/act26side/training/training_act26side_02_d.txtстрока 6line
Рассказчик Редактировать ↗
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black=0.5, \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black=0.5, \
dyn/gamedata/story/activities/act26side/training/training_act26side_02_d.txtстрока 7line
Рассказчик Редактировать ↗
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_amiya")] \
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_amiya")] \
dyn/gamedata/story/activities/act26side/training/training_act26side_02_d.txtстрока 8line
Рассказчик Редактировать ↗
However, stopping them here makes the residents panic more easily, and this is only a stop-gap measure, so we can't hold them off for too long. We have to seize the moment.
Однако, остановив их здесь, мы рискуем вызвать у жителей панику, и это лишь временная мера, так что мы не сможем сдерживать их слишком долго. Нужно действовать быстро.
dyn/gamedata/story/activities/act26side/training/training_act26side_02_d.txtстрока 9line
Рассказчик Редактировать ↗
Understood!
Понял.
dyn/gamedata/story/activities/act26side/training/training_act26side_02_d.txtстрока 10line-tail