Рассказчик
Редактировать ↗
act27side_01_a
act27side_01_a
События · act27side
training_act27side_01_a
9 строк · переведено 4 (44%)
44%
Рассказчик
Редактировать ↗
Doctor, we've dealt with those troublesome creatures.
Доктор, мы разобрались с этими надоедливыми тварями.
Рассказчик
Редактировать ↗
[Tutorial(focusX=-200, focusY=-30, focusWidth=150, focusHeight=150, \
[Tutorial(focusX=-200, focusY=-30, focusWidth=150, focusHeight=150, \
Рассказчик
Редактировать ↗
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
Рассказчик
Редактировать ↗
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_melan",dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")]However, they seem to leave clouds of Carmine Steam when they disappear.
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_melan",dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")]Однако, похоже, они оставляют облака багрового пара, когда исчезают.
Рассказчик
Редактировать ↗
[Tutorial(focusX=-200, focusY=-30, focusWidth=150, focusHeight=150, \
[Tutorial(focusX=-200, focusY=-30, focusWidth=150, focusHeight=150, \
Рассказчик
Редактировать ↗
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
Рассказчик
Редактировать ↗
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_melan",dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")]Operators in contact with Carmine Steam will suffer both Arts and Burn.
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_melan",dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")]Оперативники, соприкасающиеся с багровым паром, получат урон от Искусств и ожог.
Рассказчик
Редактировать ↗
They will also take significantly increased damage if they stay in contact with these clouds.
Они также будут получать значительно повышенный урон, если останутся в контакте с этими облаками.