Huh? Why are they attacking the <@tu.kw>Barricade</>?
А? Почему они атакуют <@tu.kw>баррикаду</>?
dyn/gamedata/story/activities/act32side/training/training_act32side_01_d.txtстрока 2line-tail
The drone we just took down has <@tu.kw>'Exposed'</> our Operators around its crash site.
Сбитый нами дрон <@tu.kw>'засветил'</> наших оперативников возле места своего падения.
dyn/gamedata/story/activities/act32side/training/training_act32side_01_d.txtстрока 3line-tail
Once an Operator is <@tu.kw>'Exposed'</>, enemies can launch a <@tu.kw>'Straight Shot'</> at them even if they are behind a Barricade. An <@tu.kw>Exposed</> Operator takes <@tu.imp>more</> damage as well.
Как только оперативник <@tu.kw>'засвечен'</>, враги могут нанести по нему <@tu.kw>'прямой выстрел'</>, даже если он за укрытием. <@tu.kw>Засвеченный</> оперативник также получает <@tu.imp>повышенный</> урон.
dyn/gamedata/story/activities/act32side/training/training_act32side_01_d.txtстрока 4line-tail
Thank goodness the <@tu.kw>Barricade</> will take a few <@tu.kw>'Straight Shots'</> before it crumbles... We must take out the enemies now!
Хорошо, что <@tu.kw>баррикада</> выдержит несколько <@tu.kw>'прямых выстрелов'</>, прежде чем рухнуть... Нужно уничтожить врагов сейчас же!
dyn/gamedata/story/activities/act32side/training/training_act32side_01_d.txtстрока 5line-tail