События · act39side

training_act39side_01_c

3 строк · переведено 2 (66%)

66%

К главе

Рассказчик Редактировать ↗

活动39side教学关_c

dyn/gamedata/story/activities/act39side/training/training_act39side_01_c.txtстрока 1line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

The Salt Flat consists of hardened salt layers, but also fine layers of quicksalt. If they stay down there too long, they'll <@tu.kw>slip and sink into it</>.

Соляная равнина состоит из затвердевших соляных слоёв, но также и из тонких слоёв сыпучей соли. Если они останутся там слишком долго, они <@tu.kw>поскользнутся и утонут в ней</>.

dyn/gamedata/story/activities/act39side/training/training_act39side_01_c.txtстрока 4line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

I doubt they'd be eager to jump in if they had any other way to get to us.

Сомневаюсь, что они прыгнули бы, будь у них другой способ добраться до нас.

dyn/gamedata/story/activities/act39side/training/training_act39side_01_c.txtстрока 5line-tail