training_act49side_01_d

Рассказчик Редактировать ↗

Oh, I just remembered what the other Glyphs do.

О, я только что вспомнил, что делают другие Глифы.

dyn/gamedata/story/activities/act49side/training/training_act49side_01_d.txtстрока 4line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

From top to bottom:

Сверху вниз:

dyn/gamedata/story/activities/act49side/training/training_act49side_01_d.txtстрока 5line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

'Food' will produce Matters of Cooking that give our Operators SP.

«Еда» создаст Кулинарные Материи, которые дадут нашим оперативникам ОЗ.

dyn/gamedata/story/activities/act49side/training/training_act49side_01_d.txtстрока 8line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

'Mountain' can turn into deployable high ground.

«Гора» может превратиться в возвышенность для развертывания.

dyn/gamedata/story/activities/act49side/training/training_act49side_01_d.txtстрока 11line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

'Friend' will teleport the closest allied Ground Operator there.

«Друг» телепортирует туда ближайшего наземного оперативника союзников.

dyn/gamedata/story/activities/act49side/training/training_act49side_01_d.txtстрока 14line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

'Stamp' is a special one. When an ally or enemy stands on it, it will immediately trigger a falling Stamp, and it has its own cooldown timer.

«Штамп» — особый. Когда союзник или враг встает на него, он немедленно активирует падающий Штамп, и у него есть собственный таймер перезарядки.

dyn/gamedata/story/activities/act49side/training/training_act49side_01_d.txtстрока 17line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

No need to remember everything right away. You can learn to counter or make use of them in battle.

Не нужно запоминать все сразу. В бою ты научишься противодействовать им или использовать их.

dyn/gamedata/story/activities/act49side/training/training_act49side_01_d.txtстрока 20line-tail