活动04关卡内剧情
活动04关卡内剧情
dyn/gamedata/story/activities/act9d0/tutorial_act9d0_04.txtстрока 1line-tail
Wait up, the enemy's here.
Подожди, враг здесь.
dyn/gamedata/story/activities/act9d0/tutorial_act9d0_04.txtстрока 2line-tail
Their base camp is pretty crude and their numbers are sparse and spread out. They must not have noticed us yet.
Их базовый лагерь довольно примитивен, а силы немногочисленны и рассредоточены. Похоже, они нас ещё не заметили.
dyn/gamedata/story/activities/act9d0/tutorial_act9d0_04.txtстрока 3line-tail
As long as they remain stationed here, they should be on <@tu.kw>Standby</>. We should take the initiative.
Пока они остаются на позициях, они должны быть в режиме <@tu.kw>Ожидания</>. Нужно действовать первыми.
dyn/gamedata/story/activities/act9d0/tutorial_act9d0_04.txtстрока 4line-tail
But as soon as they realize they're under attack, they'll immediately become <@tu.kw>Combat-Ready</>. We won't have much leeway here.
Но как только они поймут, что их атакуют, они немедленно перейдут в <@tu.kw>Боевую готовность</>. У нас будет мало свободы для манёвра.
dyn/gamedata/story/activities/act9d0/tutorial_act9d0_04.txtстрока 5line-tail
It's quite simple. We can devour them all, <@tu.kw>one by one</>. They won't even have a chance to fight back.
Всё просто. Мы можем поглотить их всех, <@tu.kw>по одному</>. У них даже не будет шанса дать отпор.
dyn/gamedata/story/activities/act9d0/tutorial_act9d0_04.txtстрока 6line-tail