level_main_06-06_beg

第一关（前）

Сероглотка! Какая у тебя позиция?

Амия, я поддерживаю отряд L.G.D.

Мы вступаем в бой!

Внимание, все элитные оперативники: это может быть наше первое, последнее и единственное крупномасштабное сражение в Лунмэне.

Всем принять цель номер один как основную задачу.

Моя команда и я сосредоточимся на противостоянии командиру врага.

Я хочу, чтобы вы все запомнили: главный приоритет — выполнение условий нашего контракта, то есть совместная работа с L.G.D. для обеспечения безопасности Лунмэня.

Но миссия Родос-Айленда в этой битве — уменьшить трение между Заражёнными и незаражёнными, предотвратить столкновения!

Мы — Родос-Айленд! Что бы мы ещё ни несли в бой!

Неважно когда, неважно где!

И, конечно, если в любой момент наши операции выйдут за рамки наших стандартов, мы немедленно их прекратим!

Поэтому мы вступаем в бой с тяжёлым грузом ответственности на наших плечах.

Это ради меня, да?

Она такая беспокойная...

Нам лучше поторопиться, иначе мы не успеем.

Ты видел, какие крепкие орешки эти Заражённые. Это слишком много для одного оперативника или даже целой команды.

Надо было ещё тогда на крыше уложить этого парня навсегда.

О, принято.

Если ты не явишься в точку засады, я отдам доктору Кальцит все прошлогодние дисциплинарные отчёты!

Спокойно! Я буду там точно вовремя!

Амия! Она царапает моё пальто!;......;Может, поставишь меня на землю, когда отвечаешь на звонок?

Блейз!

А что мне делать? Мы должны спешить...

(Ты за это ответишь!)

Почему вы молчите, Доктор?

......Блейз!

Я ничего не делал! Это Доктор замолчал!

Скажи ей уже!

Давай, скажи что-нибудь!..

А?..

Простите, Доктор. Я забыл, что вы с Блейз обязательно будете вести себя так...

Я делаю, что должен.

Чего ты такой довольный?

В любом случае, мне нужны только твоё местоположение и текущая операция.

Вы двое, похоже, ладите.

Ещё как!

...Правда?

(Стоп, что здесь происходит? Что мне ей сказать?)

(Я не знаю.);(Ничего не говори.);(Я не уверен.)

(Это плохо! Тревога! Я получаю психологический урон! Мне нужна помощь!)

Продолжай в том же духе.

Она повесила трубку!

О нет. Мы влипли.

Но по крайней мере мы здесь. Передохнём.

Но это самая высокая точка района?

Ну... чёрт.

Знаешь, что говорят: кратчайший путь между двумя точками — прямая. Спрыгиваем.

Спрыгиваем? С такой высоты?

Ага. Зеваю.

Погоди... Если я не ошибаюсь... Это команда Мефисто на востоке, движется к зоне засады.

А вон там... чешуйчатый парень?

Он ведёт свою команду на бой с чем-то. Что это за чернота?

Это стадо?.. С такими числами?!

Похоже, нам здесь не отдохнуть, Доктор. Вперёд. Время финальной битвы!

Эй, Амия. Эй!

Я беру Доктора в бой!

О чём ты думаешь?

Мы пропускаем небольшую группу Реюниона, а затем следуем за ними в трущобы.

Разве ты не оставила это спецназу?

Нет причин не воспользоваться возможностью.

Я уже изучила ситуацию, и одно ясно: пока мы там, спецназ не сможет действовать открыто.

Как только бой закончится, они мало что смогут сделать.

Тебя не беспокоят приказы сверху?

Кто возьмёт на себя ответственность за команду?

Ладно, значит, ты всё продумала. Что происходит в трущобах?

Мои информаторы работают. Есть несколько секторов, с которыми я не смогла связаться, но у нас гораздо больше разведданных, чем у кого-либо.

Это большой риск. Но, думаю, у нас нет выбора.

L.G.D. — единственная группа, способная противостоять спецназу.

Амия, ты меня слышишь?

Офицер Чэнь, мы на позиции!

...М-м.

Мне нужно извиниться за всю эту историю с Реюнионом, который переманивает Заражённых. Этого бы не случилось, если бы мы были внимательнее.

...Благодаря быстрым действиям L.G.D. в трущобах Лунмэнь может планировать ответ Реюниону.

На стратегическом уровне, офицер Чэнь, вы правы. Но лично...

Офицер Чэнь, Миша мертва.

И я не могу одобрить ваше отношение к Заражённым. Вы сами знаете...

Жители Лунмэня, которые любят свой город, будут сражаться за него, кем бы они ни были.

Ого, какой классный кролик.

Я слышу мисс Суайр?

Не обращай на неё внимания.

Эй!

Я согласен с тобой, Амия. Борьба за Лунмэнь может объединить людей... кроме тех, кто связан с Реюнионом.

Но жить в Лунмэне — совсем другое дело. Время не решает всё.

Конечно. Мы должны решать всё сами.

Пустые мечты. Заражённые и незаражённые живут в разных мирах.

Это не пустые мечты, офицер Чэнь. Это мысли о Мише и о countless других Заражённых, погибших, как она.

Именно пропасть между этими двумя мирами убила их. Неужели мы позволим этому разделению определять нас? Неужели мы не будем бороться, чтобы преодолеть его?

Надеюсь, вы понимаете, офицер Чэнь, почему Заражённые и незаражённые из Родос-Айленда объединяются, чтобы сражаться за Лунмэнь.

Они здесь, офицер Чэнь.

Приготовиться к бою.

Засада! L.G.D. загоняет нас в ловушку!

Прорываемся к трущобам. Даже если от Коронного Палача нет вестей... трущобы — наш единственный выход.

Заберите его.

Что ты собираешься делать?

Я и несколько отрядов согнали это «стадо» сюда.

Они не нападут на меня, так что я могу сражаться вместе с ними.

Берегись, граната!

Мы долго не продержимся!

Ух... А-а-а!!

Это те особые Заражённые! Берегись!

Ты прикроешь отход?

Ты не вернёшься.

М-м-м! М-м-м-м!!

Дайте ему говорить. Так он не сможет использовать свои Искусства.

Что ты делаешь?!

Мефисто...

Что ты делаешь?! Не смей! Вернись! Пожалуйста! Вернись сюда!

Ты как-то сказал, что сделаешь всё, что я попрошу.

Саша!

Ты говорил, что не хочешь принимать решения сам.

Просто если у тебя теперь есть свои мысли и свои цели... Я не могу винить тебя за твой выбор.

Если так, Мефисто... Что ж, это замечательно.

Но...

У меня нет выбора.

Так что позволь мне высказать последнее желание.

Саша?.. О чём ты? Я не понимаю!

Не дайте им уйти! Снимите их командиров!

Ах!..

...Ласточка с Родос-Айленда?

(Беззвучно произносит «нажми на курок».)

Ложись! Берегись перекрёстного огня! Мы их окружили!

Отступай, арбалетчик Родос-Айленда! Этот коридор наш!

Фауст! Беги!

Нет.

Арбалетчики, я знаю, что Фростнова уже в пути. И даже если Кронслейер пропала, её люди где-то в трущобах.

Когда Фростнова доберётся сюда, вы будете под её командованием.

Я доверяю ей. Когда она прибудет, вы будете в безопасности.

А с моими Ориджиниевыми Искусствами вы станете невидимыми.

Нельзя, Фауст! Это разорвёт твои органы!

Неважно. Больше нет причин этого не делать.

Отступайте. Это приказ.

И заберите его с собой. Но не в Чернобог.

...Фауст...

Ты не можешь так поступить!

Надеюсь, ты выживешь. Даже если один.

Не умирай.

...Это моё последнее желание.

Саша! Са-а-аша!!!

Я не хочу никому причинять боль. Я не хочу, чтобы кто-то пострадал.

Лучше бы мы тогда просто сбежали.

Мы могли бы... просто сбежать.

Саша, ты обещал! Мы обещали друг другу! Мы поклялись выжить вместе!

Слишком поздно... для меня...

...Я слишком устал.

Са-а-аша!!!

Прощай, Эно.

Он вставляет болт в арбалет и взводит его.

Он целится в последний раз.