level_st_08-06

Проклятье, Амия!

Ах!.. Что случилось, Амия?!

Что происходит?;Как это?..;Кальцит, сделай что-нибудь!

...Подойди сюда, доктор {@nickname}.

То, что я сейчас сделаю, ты никому не расскажешь. Никогда.

Суперинтендант Чэнь из Лунмэня!

Уже нет.

Тогда я попрошу тебя присмотреть за той драконицей. Когда всё закончится, мы возьмём её под стражу. Вопросы?

Сначала позаботься об Амии.

Да. Доктор, дайте мне руку.

Хорошо!;(Протяни руку);Всё равно бы схватили, если бы я попытался отстраниться, верно?

*Вздох*. Это не будет больно. Но не спрашивай.

Я введу этот шприц тебе в руку и возьму кровь. И это всё, что я скажу.

Это для твоего же блага.

Эм...

Без вопросов.

Она права, это не больно. Ты ничего не почувствуешь.

Кальцит помещает только что взятую кровь в устройство на поясе. Через несколько секунд она вводит голубой раствор в шею Амии.

Дыхание Амии стабилизируется.

Что случилось?!

…Ннг!

Сработало. Амия... очнись.

А?... Госпожа... Госпожа Тереза?..

...Нет. Это я, Амия.

доктор Кальцит... Я...

Ты в порядке, Амия. Не нужно говорить. Давай готовиться к выходу. Теперь всё хорошо.

Хм.

...Ммм...

*хнычет*...

Уа... А-а-а... Уа-а-а...

Почему ты плачешь?;Амия...;(Молча оставаться рядом с ней)

Уа-а-а... Доктор... Уа-а-а...

Всё в порядке, Амия.

Бой окончен.

М-м... М-м...

Хм.

...Мои слёзы... Доктор, я держалась до конца... Я... Я обещала... Я... Я...

...Доктор... Доктор...

...доктор {@nickname}...

Чэнь, самолёт сейчас подлетит к диспетчерской вышке. Мы заберём Талулу и уходим.

Ты уверена? Я даже... не решила, что с ней делать.

Талула нам нужна. Родос-Айленд должен забрать её первой.

Это принесёт неприятности!;......;Твои безумные речи меня уже даже не удивляют.

Боишься, что мы погубим себя?

Не нужно, доктор {@nickname}, этот поезд давно ушёл. Он ушёл, как только мы в это ввязались.

Над нами висят два меча: один — Лунмэня, второй — Третьей армии Урсуса.

Мы остановили центральный город, вмешались в атаку на Лунмэнь и знаем весь заговор. Этого достаточно, чтобы они задумали нас уничтожить.

Что сделает Третья армия, если Лунмэнь решит ударить по нам?

Они бы взяли попкорн.

Убийцы в своих роскошных мундирах смотрели бы, как наш ковчег сгорает дотла в пустошах, как одна из заноз в их боку исчезает.

А с другой стороны, частная компания без регистрации в Лунмэне, не находящаяся под защитой Лунмэня, оказывается атакованной и уничтоженной неизвестными силами.

Это не выглядит проблемой для Лунмэня или Яня, не так ли?

Если только, конечно, мы не держим Талулу.

Любой, кто захочет ударить по нам, сначала должен подумать о сигнале, который он подаёт. Говорит ли он их соперникам, что им нужна Талула? Что она ключ к этому делу?

Что она даёт преимущество, что она может устранить слабость?

Это наш единственный шанс на выживание.

Для Родос-Айленда большое преимущество, что магнаты Лунмэня и древняя знать Урсуса не найдут общий язык в ближайшее столетие.

Если мы держим Талулу, их руки связаны. Никто не захочет сделать первый шаг.

Никто не захочет рисковать уликами, важными для обеих сторон. Их лучший вариант — держаться на безопасном расстоянии. Обе стороны хотят дистанцироваться от этого компромата.

Одна небольшая ошибка может привести к краху либо Третьей армии, либо Лунмэня. Ни у кого нет полномочий представлять всю страну.

Третья армия попробовала однажды. И они заплатят ужасную цену за эту ошибку. Ставки слишком высоки.

Так что мы воспользуемся преимуществом в этой ситуации. Мы используем каждую сторону, чтобы защитить себя от другой.

Талула жизненно важна для нашего выживания. По крайней мере, сейчас.

Те, кто достаточно умён, чтобы выжить, найдут точку равновесия, и с Талулой в наших руках Родос-Айленд может активно выбрать быть этой самой точкой.

По крайней мере, пока всё не уляжется, или их не накроет следующая буря.

Я не смогу тебя переубедить... Ты планировал это с самого начала, не так ли?

*Вздох*...

Вот и самолёт. Пора идти. Сначала посадите Талулу и Амию.

Мы полетим следующим.

Бессмысленно сражаться дальше. Партизаны нас убьют.

Отступаем! Оставляем город! Мы проиграли. Всё кончено.

Это кто сказал?

Ты жив...

Если бы я так легко сдался, я бы не смог попросить тебя пойти со мной.

Почему? Почему мы должны следовать за тобой?

Ха. Нужно разжевать? Вы свободны, болваны.

...Что? Свободны? О чём ты?

Вам больше не нужно убивать ради кого-то. И я не ваша начальница, просто предлагаю пойти со мной.

Хватит быть наёмными убийцами. Теперь вы сражаетесь за себя! Но, конечно, без убийств ради забавы. Иначе я продырявлю вам грудные клетки.

Я к тому, что нам не нужно слушать тех сук, которым нужны только наши клинки и луки. Тех, кому плевать, умрём мы или нет, лишь бы забрали с собой кучу жизней.

Но я? Я другая. Я ценю деньги, и они дали нам много.

Дело в том, что мы всё ещё живы и можем получить больше. Не нужно копить деньги на могилах.

Видите врагов? Убивайте. Убивайте всех, кто косо на нас смотрит. Убивайте всех, кто хочет нам навредить. Просто вырежьте всех.

Не ради Реюниона, не ради всех демонов, не ради кого-то ещё.

Мы сами прокладываем свой путь. Может, захотим в Янь и научимся играть в го. Неважно. Всё хорошо.

Вы со мной?

Всё равно идти некуда.

Мы пойдём за тобой. Но без фокусов, W.

Прости, приятель. У меня только фокусы.

Всё кончено?

Выглядит неплохо. Я рад, что нам не пришлось притворяться чьими-то друзьями, чтобы убить их.

Никогда не думал, что план перевернётся и мы будем помогать Реюниону...

Спасибо, брат! Отличная работа! Уходим отсюда!

(По-урсински) Не за что!

Теперь мы их сообщники.

Хоук, как насчёт кофе, когда вернёмся? Расскажу тебе о той операции в Колумбии...

Я был в твоей команде.

Правда?

Ты что, не помнишь своих товарищей?

Ну, тебя никогда не было на заданиях.

Что ж... Возможно, на этот раз мы действительно сделали что-то хорошее.

Минутку, котёнок. Это твой самолёт? Что он делает?

О, я поняла...

Он здесь, чтобы забрать Талулу. А, вот он и улетает... она уже у нас.

Что? Вы забрали Талулу?

Нет, мы не можем этого допустить! Родос-Айленд не имеет права!

Она должна предстать перед судом! Она не может просто уйти!

Простите... так уж вышло.

Вы хотите мести, но не получите её.

Мы не можем отдать её под суд.

Но вы забираете её у нас. Вы украли наш шанс казнить её!

Котёнок, не спеши демонстрировать, чему ты научилась...

Ненависть течёт в наших жилах. Ненависть к Реюниону и ко всем Заражённым братьям, которых убила Талула, наполняет нас яростью, дающей нам право судить её.

Только нам. Никому больше.

Вы устроите ей справедливый суд?

Мы и есть справедливость. Талуле не уйти от нас.

Хорошо, господин. Я дам вам обещание. Мы не передадим Талулу никому, кроме вас и Реюниона.

Что вы с ней сделаете?

Даже я не знаю. Но я могу дать вам это обещание.

Потому что я знаю, что мы поступаем правильно.

Убейте меня сейчас, если нужно. Я верю в Родос-Айленд. Я отвечу за неё.

О чём ты говоришь?! Не говори так.

Послушай, котёнок, если ты думаешь, что есть разница между твоей преданностью и нашей, ты ошибаешься. Я доверяю тебе. Когда-нибудь ты станешь великой воительницей.

Иди! Ради тебя я доверюсь Родос-Айленду, только в этот раз.

Но ты помнишь. Мне плевать, Таллула это или Владыка Демонов... если я узнаю, что ты хоть раз перешла черту...

Если я узнаю, что ты причинила вред угнетённым людям этого мира, мы найдём тебя, мы ударим тебя и убьём вас всех.

Особенно Таллулу. Не используй её во зло.

Мы насадим их головы на пики на самой высокой точке города, чтобы почтить Капитана, нашего великого воина, погибшего здесь в одиночестве.

Не такой конец был уготован его истории.

До этого не дойдёт. Родос-Айленд так не поступит. Даже если бы они попытались, я бы не позволила.

Когда-нибудь... я стану такой, как ты сказал. Я смогу отличать хороших от плохих.

Никто не должен терять близких. Я буду делать то, что правильно. Я буду судьёй.

Кажется, у меня почти есть свой стандарт.

Мы верим в тебя. Мы верим твоему обещанию, котёнок! Ты, такая юная, уже сильнее многих бесхребетных взрослых.

Ладно, мы пока повременим с уничтожением Родос-Айленда. Потому что ты там.

Мизинец?

А? Ха-ха, ладно. Мизинец.

Хм.

Будь у меня дочь, ей было бы примерно столько же, сколько тебе.

Котёнок, та другая девочка, Владыка Демонов... Каутус. Если она действительно сможет продолжать творить добро...

Можешь на нас рассчитывать. Если у тебя будут неприятности, мы придём. Потому что Капитан... Капитан и Елена... они выбрали её...

Надеюсь, ты окажешься права. Надеюсь, мы ошибаемся.

Но так не будет. Потому что мы делаем правильное дело.

Пора.

Росмонтис! Спасибо, бойцы Реюниона... Нам пора.

Мы больше не Реюнион.

Прощай, котёнок. Скорее возвращайся домой.

Пока-пока, господин.

Пока!

Они ушли, братья.

Но мы не можем. У нас незаконченные дела.

Ничего от лидера Реюниона.

Город-ядро Чернобога остановился. Передайте Шестой, Седьмой и Двенадцатой дивизиям: если они всё ещё хотят продолжить, нам понадобится...

Стой.

Или мы будем вынуждены остановить вас.

Хотя даже если бы попытались, вряд ли смогли бы.

Только вы можете вовремя остановить эту бессмысленную военную машину.

Вы не сможете противостоять клинку Урсуса. Не в этот раз.

А вы, пешки неспособного лорда, кто вы такие, чтобы приказывать нам?

(на галльском) И откуда вам знать, что вы не под чарами Кащея?

Никогда больше не говори со мной на этом языке! Эпоха Галлии окончена!

Этот язык больше никогда не будет использоваться для общения между странами! Не осталось ни одного их города!

Кащей решителен, он решительный защитник Урсуса!

Вы убили последнего человека, столь восхваляемого народом Урсуса.

Вам не нужно быть столь чрезмерно осторожными. Мы можем предложить вам помощь. Есть вещи, которые можете сделать только вы.

Вы просите нас предать свою страну?

Юный... На мой взгляд, вы совершаете измену, продолжая этот свой план. Что будет дальше — решать вам, но последствия понесёт Урсус.

Сделав всё это, вы должны понимать: дворяне начали эту войну, чтобы решить проблему, но война куда хуже самой проблемы.

Где вы обретёте окончательный покой в Урсусе?

Вы своими руками положили конец той эпохе. Вы знаете это лучше нас.

Приспешники Вэй Яньу. Как вы нас нашли?

Сами. Вам ещё многому учиться.

Вы мне угрожаете?

Нет. Просто... мы постарели.

И пока вы хвастаетесь верностью родине...

Есть дела, какими бы верными вы их ни считали... в которых мы не станем участвовать.

О чём ты говоришь?

То, чего мы не сделаем.

(на галльском) Давай отойдём, юный.

В Королевской гвардии свежая кровь. У тебя впереди больше жизни, чем у нас. Если это неправильно, у тебя будет время исправить.

Но ты должен думать об Урсусе, чтобы избежать тех же ловушек.

Кто исправит?

Мы. Ты остановишь своих людей.

А вы, старики... Вы больше не в Императорской гвардии. Не вмешивайтесь.

Верно, с тех пор прошло много, много времени. Поэтому мы можем говорить свободно. Долгих лет тебе, юный.

В следующий раз не будет.

Пожалуйста... умоляю!

Если собираешься убить меня, просто сделай это!

Только не дай им найти меня! Они будут пытать нас... они всегда...

Хватит болтовни.

Выдвигаемся! Давай, мы не хотим...

Чтобы Щитоносцы до тебя добрались.

Вы... вы правда отпускаете нас?

Капитан хотел бы, чтобы ты жил. Странный он.

Держись подальше от них. От гвардии Талулы и Щитоносцев.

Странный.

Уверен, что хочешь остаться?

Да.

Но Реюниона больше нет...

Думаю, Щитоносцев уже и Реюнионом не назовёшь.

Они точно так себя не называют.

Если только... если только мы не собираемся кое-что изменить.

Если мы Реюнион, мы должны измениться.

Ты всё ещё в это веришь?

Я знаю, что мы, Заражённые, можем подняться, когда падаем.

За следующие тридцать шесть часов солдаты Третьей армии Урсуса, проникшие в ядро Чернобога, бесшумно исчезли.

Конечно, никто не мог доказать, что это были солдаты Урсуса.

Перед уходом из центрального города Щитоносцы нашли трупы Реюниона без опознавательных знаков, кроме ран на их плоти...

Все они были нанесены одним и тем же метательным оружием.

Бесформенные убийцы планировали убить известных им тяжеловесов, посылая тихое предупреждение невидимым сторонам, которые не присутствовали.

Конечно, Щитоносцы были более прямолинейны в своём послании. Предатели тонут в собственной крови.

Совместная следственная группа из Яня и Урсуса представила свои отчёты через две недели после прибытия в Чернобог.

Они были ясны: не было никаких доказательств того, что какая-либо из двух стран имела отношение к трагедии.

Они определили, что Чернобогский инцидент был создан и вызван Заражёнными.

Но превратности политической борьбы означали, что любые дальнейшие юридические меры против Заражённых, которые могли циркулировать в крупных городах, в конечном итоге умерли в различных законодательных органах, как груды не проходящих законопроектов...

Пока наконец не встретили бесславный конец в старом канцелярском шреддере во время уборки.

Так Чернобогский инцидент тихо подошёл к концу.

Ах!..

Успокойся.

Я не убийца. Идите туда. Вам нельзя здесь оставаться! Если армия Урсуса найдёт вас, им будет всё равно, Заражённые вы или нет. Они зачищают город.

Значит, ты единственная, кому мы можем доверять?

Если хотите жить... вы будете жить.

Мы будем жить. Куда нам идти?

...Хорошо. Ладно. Сюда.

Я ничего не могу поделать с тем, что вы нас ненавидите. Но я надеюсь, что у нас не будет больше ненависти к вам, ведь вы тоже потеряли свои дома.

Братья! Вот. Возьмите их. Они не Заражённые, так что будьте осторожны.

Королева-Тень? А ты?!

Куда ты идёшь?.. Что нам делать?

Почему ты всё ещё следуешь за мной?

Ты лидер Реюниона...

Я никто.

Я хочу вернуться в Сиракузу.

Зачем? Почему ты?..

Я слаба. Мне нужно стать сильнее.

Когда я покидала Сиракузу, чтобы отправиться в Урсус и отомстить за отца, мой учитель остановил меня. Сказал, что я слаба и не справлюсь.

Я не поверила. Но это была правда.

Мой мозг устроен не так, как у Талулы. Я не так искусна, как мой учитель. Я слаба.

Даже дело, в которое я верила... было всего лишь чьим-то инструментом. Вы все знаете, верно? Талула предала нас. Что бы ни было в договоре, Реюниону конец.

Я не думаю, что движение так заканчивается.

Разве ты не из Лунмэня?

Да. Но то, откуда я родом, не имеет значения для того, что я говорю.

Признаёт она это или нет, и ты должна это осознать... Что бы ни случилось с Реюнионом, Талула уже зажгла пламя.

И ты не можешь просто так его погасить.

Конечно. Если так, думаю, им лучше пойти с тобой.

Ты просишь меня об этом?

Скажем, я доверяю их тебе. Возможно, ты мне здесь лжёшь, но эти люди потеряли свои дома. Я тебе не солгу.

Со мной им будет хуже.

Хорошо, ты готова пойти со мной?

...Кронслейер...

Урсус... мы... Урсус.

Империя ещё не дошла до того, чтобы относиться ко всем урсусам так, как мы.

Прощайте, все вы. Не совершайте тех же ошибок, что и я.

Девочка...

Как тебя зовут? И куда ты идёшь?

Зови меня «Девять».

Я иду туда, где огонь горит ярче всего.

Я знал, что ты будешь здесь.

От тебя не спрячешься.

Ты пришёл оплакать их.

Может, я оплакиваю нас. Или размышляю о смертности и жадности.

Твой меч говорит об ином.

По крайней мере, мой меч не перерезает тебе глотку.

Я знаю, ты не всерьёз, старина Вэй. Если бы мы и вправду схлестнулись, кто знает, кто бы из нас первый свалился?

Будь серьёзен, прошу.

Я должен тебя немного подколоть, старый друг. Ты же знаешь, Хуэй-цзе и эти Заражённые справились.

Тебе стоит пересмотреть свои методы — слишком уж ты своевольничаешь. Ты чуть не втянул Лунмэнь в войну и не разрушил весь город.

Я не уверен. Даже если Лунмэнь выберет некое будущее, оно может задушить его из-за какой-то мелочи. Случайности.

Город не выбирал её. Мы должны гордиться тем, что она выбрала город.

Это не исключает друг друга, Коджуй. Город тоже выбрал её.

Даже если он не был готов принять её такой, какая она есть...

И ты должен сказать ей это. Мне пора, старина Вэй.

Постой, Коджуй!

Стража Тени солгала мне?

О?

Это твоя Стража Тени, откуда мне знать?

Я должен был догадаться, что вы с Линь Юйся заодно.

Твоя Стража Тени уже не та, что была при императоре. Теперь они люди.

Думаешь, они смогут смотреть, как ты совершаешь очередную ошибку?

Значит... когда я приказал им заняться Заражёнными, ты...

Тсс. Небесам ведомо. К тому же, когда ты знал, что мы...

Скоро возвращайся. Этот больной старый тигр кое-что для тебя припас.

— Хуэй-цзе?

О, ты здесь.

Дядя Линь.

Посмотри на себя, как ты одета, будто собралась уехать куда-то.

Не забывай навещать нас время от времени.

Не уверена, что смогу.

Тогда пиши нам, дай знать, что ты в безопасности.

Хорошо, дядя Линь.

Здесь похоронен отец Талулы... И твоя мать.

В конце концов, их не смогли похоронить в городе, который они любили. Или, в случае твоей матери, это было дело и любви, и ненависти.

Я никогда не забуду вид этого места, Хуэй-цзе. Я думаю о них всякий раз, когда вижу его... о моей сестре и моём названом брате, с которым не был связан кровью.

Они похоронены здесь.

Место слишком мало, чтобы вместить их страсть, слова слишком слабы, чтобы выразить их раскаяние.

Безымянная могила.

Да. Хех... имена, возможно, значат больше для живых.

Во всём мире мы идеализируем погребение, ведь все могилы со временем исчезают. Никто не знает покоя вечного сна.

катастрофы, войны, запустение и всё такое. Если город исчезает, души, погребённые в нём, исчезают вместе с ним.

И в бесчисленных поселениях, что усеивают землю, я ещё не находил такого, где потомки знали бы расположение могил своих предков.

Существует форма погребения, называемая Путём Гробниц: она обозначает часть маршрута кочующего города как кладбище, где мёртвых выбрасывают из города, и смена циклов служит формой почести.

Я слишком забывчив. Слишком многое я забываю слишком легко, слишком многое хочу отчаянно забыть.

Но не смею забыть их.

И вот... я выбрал это место для них.

Я привёз сестру в Лунмэнь, встретил Фумидзуки в Лунмэне, а также Эдварда, который бежал в Лунмэнь.

Не скажу, что мы стали лучшими друзьями, но он был умён и смел.

Кащей правил Лунмэнем из тени и видел в нас занозу в боку. Мы знали, что у нас нет выбора, кроме как свергнуть его... это был единственный способ обеспечить нам будущее в городе.

Вот эта могила — самое дальнее место, где когда-либо был Лунмэнь.

После того как мы победили Кащея и изгнали его из Лунмэня, город находился в нескольких десятках миль отсюда, яркий и полный надежды. Нас ждало будущее.

Мы пили, разговаривали, смеялись, наслаждались, не думая об оставшемся топливе.

Мы чуть не умерли от жажды, пока Адамс, этот больной старый тигр, не раскошелился на свою машину, чтобы забрать нас. Он потом здорово нас с Эдвардом отчитал.

О... тогда он не был таким старым. И не таким больным или свирепым.

Но какая разница? Мы все хорошо проводили время.

Лин смеялась... смеялась так, будто на наших руках не было крови... смеялась, будто мы были мальчишками в лучшие годы жизни.

Эдвард был отпрыском высшей знати Лондиниума. И мы хранили эту тайну в Лунмэне. Но Кащей уже знал, возможно, он давно начал строить планы.

Он рассказал моему завистливому брату-близнецу и Тени Лондиниума об Эдварде и моей сестре... об их отношениях...

Я был вынужден выбирать между Эдвардом и нерождённым ребёнком моей сестры.

Я скрывал это десять лет после смерти Эдварда. Знали только мой брат и Кащей. Но теперь и Эдвард, и моя сестра покинули этот мир.

Когда-нибудь катастрофа обрушится и сотрёт всё. Никто не вспомнит трагических влюблённых, похороненных здесь. Эти двое, погибшие из-за меня, будут забыты.

Я встретила «Кащея». Он может быть более злым, чем мы оба думаем.

Могу представить.

Эта могила...

...Мама.

Это из-за меня твоя мать была не так тепла к тебе. Мне пришлось выдать её замуж за того яньского дворянина, чтобы защитить её. Я должен был поступить лучше.

Всё в прошлом.

Обещай мне, Вэй Яньу. Обещай, что не позволишь Лунмэню превратиться в могилу.

Больше никогда.

Как будто я могу доверять хоть одному твоему слову.

Мне никогда не нужно было твоё доверие. Хм... Но в этот раз ты можешь мне поверить. Как тогда, когда я обещал обучать тебя.

Ты хорошо меня обучил. Без тебя я бы не вернула её.

Я рада.

Кажется, за десять лет ты не говорил со мной столько, сколько сегодня.

По-моему, мы много говорили?

Я имею в виду, как Чэнь Хуэйцзе. А не как начальник Чэнь.

Ха-ха.

Я пойду.

Что ты планируешь делать со своей сестрой?

Я больше ничего не чувствую к Талуле. Кроме вины.

Хорошо. Так и должно быть.

Мы лишь одни из множества разлучённых братьев и сестёр в этом мире. Большинству не суждено воссоединиться.

Но я не могу просто отпустить её. Я до сих пор не знаю, кто она, это всё ещё неясно.

Есть тюрьмы для преступников, но нынешний Лунмэнь не сможет её удержать.

Я не могу создать такой Лунмэнь. Только ты можешь создать L.G.D., способный удержать Заражённых и незаражённых вместе.

Это не обязательно должна быть я. У каждого своя роль.

Я знаю эту истину, какой бы правильной она ни была. Если жители Лунмэня не примут её, значит, не примут. Я слишком много видела трущоб.

И если такое возможно построить, я бы хотела сделать это вместе с Родос-Айлендом.

Талула... сколько бы времени ни прошло, я добьюсь для неё справедливого суда.

Ты действительно повзрослела.

Мне не нужно это слышать от вас, господин. Не думаю, что это хорошо.

Если я от имени Лунмэня попрошу тебя остаться, ты останешься?

Ха.

Если вы с Талулой когда-нибудь захотите вернуться, Лунмэнь сделает шаг навстречу, если сможет.

Есть так много вещей, которые мы не можем сделать. Но, возможно, они, в будущем, смогут.

Я просто надеюсь, ты не забыл, о чём размышлял. Этого было бы достаточно.

Передавай привет тёте Фумидзуки.

Ох...

Э-э...

Дядя...

Береги себя.

Хуэйцзе!

Чэнь на мгновение останавливается, но не оборачивается.

Что это?

Путь перед тобой долог и труден. Но я знаю, что ты с ним справишься.

Я запомню это.

Тогда что за второе условие ты хотел предложить Родос-Айленду?

После того как они уничтожат Реюнион, я попрошу их забрать с собой как можно больше заражённых из Лунмэня.

Дать им землю, ресурсы, финансирование и все необходимые материалы.

Они не смогут отказаться. Даже если знают, что это горькая пилюля.

Я делал это раньше и продолжу делать.

Без колебаний, без сожалений.

А сейчас?

*Вздох*. Ситуация изменилась. И мы должны меняться вместе с ней.

Проблема в том, чтобы поблагодарить их напрямую?

Ты уже не так переживаешь о победах и поражениях, как раньше. И, думаю, я могу догадаться почему.

Дело в нашей маленькой Чэнь.

Поэтому всё изменилось?

Заражённые Лунмэня должны оставаться в Лунмэне.

А как же Чэнь?

У неё свой путь.

Ты навестишь её?

Глава Лунмэня не может иметь ничего общего с организацией заражённых.

Хм. Сурово.

Тогда пойду я.

Ну... передай ей привет от меня.

Когда мне пришлось выбирать между сестрой и побратимом, я выбрал сестру. Я поклялся, что не дам им причинить вред, но...

Я нарушил эту клятву.

На этот раз всё иначе. Я больше никогда не буду выбирать.

Кащей ошибался. У меня не было выбора. Вэй Яньу, на самом деле у тебя лишь один путь.

Даже если это путь братоубийства.

Ради моих племянниц, ради Лунмэня из моих снов. Даже если это мой единственный путь.

(Хуэйцзе... живи хорошо.)

Несколько недель спустя...

Внимание, уважаемые оперативники Родос-Айленда, говорит Кальцит.

Благодаря нашим усилиям проблема Чернобога была решена мирно.

Болит?

Ой... Только если ткнуть в неё!

Ой. Прости.

Всё в порядке... как ты?

Ладно.

Э-э-э? Не может быть, котёнок... с каких пор ты держишь всё в себе?

Это плохо?..

О, конечно нет! Скаут, ты видишь? Наш котёнок совсем вырос! Она большая девочка!

Она такая большая теперь... уаааа...

Н-Не плачь... Я хочу забыть!

Ты правда плачешь? Почему ты плачешь?

Уаааа...

Н-Не плачь, Блейз... не надо...

Блюисильвер должен знать... и Эйс тоже... наш котёнок... она выросла...

...Блейз...

Ааааааа!

Эй!

Многое из правды навсегда останется погребённым в руинах Чернобога.

Потому что мы живём в равнодушном мире.

Но Родос-Айленд будет помнить. Что бы мы ни делали дальше... мы должны помнить.

Оперативник Родоса не жертвует своей жизнью ради одного человека или события.

О, эта мазь действительно полезная!

Подобных патентов много, но я думаю, этот крем достаточно эффективен, чтобы иметь рынок.

Главное, что даже если он не особенно эффективен, его очень дёшево производить... все компоненты, выявленные при анализе, — обычные дикорастущие растения.

Немного хлопотно доставать их из северо-западной тундры, они распространены на такой большой территории.

У изобретателя, должно быть, больше упорства, чем медицинских знаний.

Где вы хотите подать заявку на патент, Амия?

В Урсусе. И сделайте его дешёвым.

Но я думаю, у Империи есть похожие технологии?

В Урсусе больше людей, которым это нужно.

Тогда как мы его назовём?

Назовём его... ФростНова.

Амия? Ты меня искала?

О, доктор {@nickname}!

Медик, вы с Варфарином займитесь этим.

Мы берём это на себя!

Доктор, я иду!

Мы делаем то, что делаем, не ради результатов.

Мы делаем что-то не потому, что хотим увидеть это сделанным.

Как бизнес, это может быть глупой стратегией. Но мы живём не ради материальной выгоды.

Наши отважные оперативники доказали, что жизнь и её ценность заключаются не только в обеспечении выживания одного или даже многих людей, или в её биологическом определении...

Мы должны жить в нравственном, цивилизованном смысле. Потому что будущее жизни нуждается в поддержке, и Родос-Айленд — эта поддержка.

Мы боремся за дело, которое исцелит шрамы нашего мира.

Ещё одна миссия?

Да. С Метеорит.

Не хочешь взять новичка? У меня есть пара рекрутов, которым не помешает научиться.

О? Пожалуй, нет. Это будет трудная вылазка.

Джессика и ФростЛиф отправляются в дозор. Им, пожалуй, сподручнее будет взять новичка.

Джессика? Справится ли она?

Думаю, ты сама видела, как далеко она продвинулась.

Видела. Думаю, она точно сможет задать жару новичкам.

Тогда Неарл задаст жару мне.

...Я... я правда такая тяжелая?

Нет, я не то имела в виду. *Вздох*.

Ради этой веры мы готовы умереть.

—Отряд Эйса, тринадцать человек. Эйс, Бэд Том, Керг, Хард Брик...

—Вудспун, Севентин, Бронз Ноуз, Грин Пи, Лунар Силвер, Конфиденти, Сэндвош, Вайолет Флейм и Кариес.

Отряд Амии, тринадцать человек. Дим Нидл, Би-Софтхэнд, ЧилиДжимми, КинИар.

ЭнджерНейинг, Санти, Марко Смит, Фейд.

Дивайдс, ФростНова, Антонио Лиза, Вильдаш, Хуэй и Индиго Джейд.

Я не могу внести ФростНову в список погибших.

Почему нет?! ;......;Назови причину.

Что бы ты ни говорила, она не была официальным сотрудником.

А последствия? Что, если наши оперативники возмутятся, что ты внесла бойца Реюниона в список потерь? Так нельзя.

Она сражалась за ту же цель.

И этого достаточно?

Да.

Родос-Айленд сражается за ту же идею.

Ладно...

Я сделаю это. Ты выполнила свой долг.

Надеюсь, ты останешься такой, как сейчас.

...И я хотел бы извиниться за то, что было там, доктор {@nickname}.

Вопрос, который вы задали мне у саркофага. Я не могу дать вам ответ. Ни сейчас, ни завтра, ни когда-либо.

Я не хочу скрывать правду, но, к сожалению, я действительно не могу дать вам ответ, который вы ищете. Ни я, ни PRTS не имеем хорошего объяснения. Надеюсь, вы сможете нас простить.

Но когда-нибудь, когда придёт время, он сам предстанет перед вами.

Доктор...

Когда этот день настанет. Когда вы наконец узнаете правду. Будете ли вы готовы?

Ещё кое-что, доктор {@nickname}.

Амия взяла на себя много бремени. Я надеюсь, вы... постараетесь не причинять ей новых болезненных воспоминаний.

Мы должны взять на себя больше, даже то, с чем сами не можем справиться. Мы справимся.

Пока вы здесь. Пока вы такой.

Отряд Скаута. Тринадцать человек. Скаут, Милим, Типси...

...Слинк, Мими, Лифа, Сланна, Мэри...

...Тамбтак, Мадфлауэр, Макрон, Птер, Скорпион.

Отряд Росмонтис, один человек, Блюишсильвер. Отряд Рейдиан, один человек, Ликуса.

Сорок одна жертва в инциденте в Чернобоге.

Родос-Айленд не забудет. Мы навсегда запомним их имена.

Даже если Родос-Айленд когда-нибудь прекратит существование, всё, что они сделали, оставит свой след в нашем мире.

Доктор...

Не хочешь говорить?

Я понимаю. Столько всего произошло.

Но рядом с тобой я... я чувствую себя счастливой.

Есть вещи, которые мы не можем сделать в одиночку.

Но мы делаем это не ради них самих.

Верно!

Родос-Айленд... мы всегда идём вперёд, что бы ни несли тёмные тучи.

И сколько бы ужасных историй ни разворачивалось по всему миру...

Я всегда буду верить в тепло твоего сердца.

Это само собой разумеется.;......;Что вы будете делать, если я на самом деле плохая?

Добро пожаловать домой, Доктор.

Тогда мне придётся остановить тебя самой.

Добро пожаловать домой, Доктор.

Привет, Амия.

Она что-нибудь говорила?

Нет. Ни звука с тех пор, как вы её привели.

Она так спокойна. Даже когда, э-э... Чэнь, верно? Даже когда Чэнь приходила к ней, она ничего не сказала.

Так что вы собираетесь с этим делать?

Я? Я похожа на Аскалон?.. И вообще, не думаю, что нам от неё что-то нужно.

Дальнейшая информация зависит от того, где ты её используешь, полагаю. Я правда не знаю, как обращаться с таким человеком.

А как насчёт этих людей из L.G.D.?

Что? Ты же не впервые на Родос-Айленде. Чего стесняться?

Меня только что повысили. Не хочу, чтобы кто-то думал, что я работаю под столом с Родосом.

Мисси, ты совсем не против, да? Выглядишь так, будто идёшь по магазинам.

Кто бы меня остановил?

Точно. Мозги богатой девчонки.

Хм?.. Кабинет начальника Вэя. Кто это?..

...Ангел с синими волосами? Или сарказ?

Ого! Она серьёзно ранена!

Эй! Нельзя просто врываться... Начальник Вэй там.

Похоже, у тебя гости, начальник.

Тот, кто смог сюда пробраться, заслуживает доверия. Сначала займись своими ранами.

Если тебя не смущают те двое, что подслушивают снаружи, то эта царапина — пустяк.

Что ты здесь делаешь, посланник Латерано?

Я здесь не как официальный посланник Латерано...

(Хотя у Церкви действительно есть для тебя послание.)

Хосигума! Уведи Свайр наружу.

О, есть!

Эй! Почему только я?..

Вот.

Говори, посланник.

...Он сказал... (на языке Латерано).

«Что ты ел на завтрак? И что будешь есть на ужин?»

…Странно. Зачем ему знать, что я думаю?

Я думаю... Вы — Глава, господин Вэй.

Они здесь не в официальном качестве. Светловолосая тигрица и они с зелёными волосами... Думаю, они, скорее всего, пришли повидать старого друга или что-то в этом роде?

Но если так продолжится, у нас по сухопутному кораблю скоро будут разгуливать королевские гвардейцы Урсуса.

Когда они приходили, пациент... как-то реагировал?

Нет.

Я могу лишь гадать, о чём думает Кальцит. О, я настрою наблюдение, а ты встань под ту камеру. Давай, давай~

Талула.

Люди — слабые, сложные, эгоистичные создания.

Даже кистевые звери обладают благородством, которого лишены люди. Они день за днём бродят по земле, не останавливаясь, не сдаваясь.

В отличие от людей.

Люди убивают друг друга ради еды. Люди вредят друг другу ради эгоистичных желаний.

Поэтому люди используют других, чтобы определить свою ценность, измерить свою значимость. У тебя есть всё, чтобы просветить их, у тебя есть право использовать их.

Ты знаешь, что должен делать. Я научил тебя всему, что ты есть... Как ты преодолеешь эти бесчисленные годы гнетущей истории? История человечества — это история борьбы.

Мудрость, идеалы и методы... Твоё зрение — моё зрение. Откажись от своих фантазий. Рано или поздно ты вернёшься ко мне.

Я — твой единственный конец.

Кащей... Нет, Кащей. Абсолютно нет.

Всё, чему ты меня научил, теперь лежит на моём теле, вырезано на нём шрамами навсегда. Прошлое позади.

Всё... кончено.

Действительно... Я должен положить конец всему, что ты принёс.

Вся уродливость и стыд, что ты возложил на меня... станут моим топливом. Они будут питать моё будущее.

Пока я не найду тебя, пока этот мир не будет освобождён, я не перестану гореть.

Я больше не буду отрицать тебя, Кащей. Я против тебя.

Пока все ошибки не будут исправлены и все наши грехи не будут смыты.

Это будет сделано. Даже если наш конец одинаков, я сожгу всё дотла. Даже если сгорю сам.

Как долго ты был без сознания?

Ох, мне лень считать. Я давно сбился со счёта.

Но даже если ты побежишь, тебе не уйти.

Чтобы забить гвоздь, нужен молоток. А если у тебя только молоток, всё вокруг кажется гвоздём.

Возможно, сейчас самое время.

Вина! Подойди сюда, пожалуйста. Мне нужно тебе кое-что сказать.

Хорошо, доктор Кальцит.

Один момент. Один вопрос. Ты готова?

Я не уверена. Но, думаю, готова в любой момент.

Ваше Величество...

Вот готовый отчёт о происшествии.

— Как это произошло?

Кто-то из Королевских гвардейцев предал нас?

Витте, отвечай честно.

Моя грудь — незажжённый камин в зимний день. Только честные слова снова зажгут моё сердце, даже если неприятная правда разобьёт его.

Нет. Ваши Королевские гвардейцы никогда не предадут Ваше Величество. Они останутся верны вам, пока мир не сгорит дотла, если вы — законный император Урсуса.

Мы оба знаем, что это лишь пустые слова. Хотел бы я, чтобы гвардия сделала больше, чем просто стояла и смотрела, как умирает старый монстр...

Довольно! Никаких больше любезностей, никаких масок, я устал! Витте, ты не глупец. Скажи, что думаешь! И смотри мне в глаза, когда говоришь!

Где кукловоды, стоящие за этим заговором?

Великий герцог Байкал, заместитель маршала Третьей армии и генерал-губернатор Розин, и виконт Керк.

Конечно, мне всё ещё не хватает доказательств, что именно они организовали всю эту заварушку.

Более того, когда Королевская гвардия отправилась вешать их всех по домам, они обнаружили...

Эти предатели, не имея мужества встретить свои преступления и ваш гнев, покончили с собой, не желая нести заслуженное наказание.

Трусы... настоящие трусы! У них даже не хватило смелости предстать перед судом?

Они знали! Знали, что суд раскроет их низменные желания, их прогнившие умы всему народу Урсуса!

И всё же... теперь мы никогда не предадим их суду.

Верно, Ваше Величество. Как жаль, что теперь нам приходится держать эти знания за занавесом, а не выносить их на сцену.

Даже глупый вьючный зверь, если его разбудить, не станет просто жевать траву.

Тем не менее, Королевская гвардия должным образом распорядилась их останками.

Их гниющие трупы будут висеть, смердя, под потолком. Никто не посмеет их снять.

Если бы их заговор удался, Урсус пострадал бы от новой войны, они бы увидели рост своего влияния, пропорционально истощая мощь Совета... возможно, ещё больше разрушая наши города.

Нам очень повезло, что они провалились.

Предатели! Смерть для них слишком легка. Я бы скормил их Плотоядным Бутидам!

Но... это было бы ужасно. Нет. Мы не можем так поступить.

Простите меня, Витте. Я не должен был так срываться.

Мы не должны снова вставать на путь разрушения. Как бы я ни злился на врагов, я не могу позволить себе такое поведение.

Вы не прибегали к ним во время Великого восстания. До сих пор я считаю, что только надлежащая, кровавая угроза могла бы их встряхнуть.

Чистый ужас — единственный язык, который понимают те, кто терроризирует невинных.

Хотя лично я против таких мер.

Непостижимо.

Неужели мне придётся прибегнуть к этой древней жестокости, этим ядовитым традициям, чтобы противостоять невеждам?

И пока эти черви хватаются за мечи и щиты нашей империи, неужели и нам остаётся лишь гнить?

Простите, Ваше Величество. У меня нет ответа на этот вопрос. С конституционной точки зрения я не являюсь вашим официальным главой разведки.

Важнее, Витте, правдива ли легенда? Является ли «Бессмертный Чёрный Змей» злобным божеством, которое нельзя убить?

И есть ли в нашем королевстве другие подобные божества? Что мы можем сделать, чтобы освободить наш народ от этой тирании?

Витте, мы сейчас стоим в свете... в окружении тьмы! Можем ли мы использовать огонь, чтобы осветить Урсус?

Ваше Величество, я должен указать на один факт. За последние десятилетия только герцог Кащей среди всех Бессмертных проявляет явные признаки участия в этих событиях.

И даже после его смерти мы не можем подтвердить её личность.

Это говорит нам о том, что Бессмертные Урсуса... всё ещё боятся вас.

Они боятся вас и вашего презрения.

Почти тысяча лет прошла с тех пор, как мы свергли Гиппогрифа. Пара умирающих чудовищ не может противостоять мощи народа Урсуса.

Пусть делают, что хотят. Они потерпят неудачу.

Мы найдём их и уничтожим. Вашему Величеству не о чем беспокоиться.

Надеюсь, всё пойдёт так, как вы сказали.

А что с ситуацией с Заражёнными? Есть какие-то подвижки?

Ваше Величество слишком поспешны. Вы слишком быстро закрыли шахты Заражённых, которые армия держала на северо-западе.

Возможно, вы надеялись ослабить запасы армии или даже проявить немного милосердия...

Но как бы армия ни противилась вам, ваш народ тоже против этого. Они боятся Заражённых.

Сейчас неразумно идти против своего народа. Они в большинстве своём презирают Заражённых, и выступление против армии здесь может быть воспринято как выступление против народа.

У вас нет ресурсов, чтобы продолжать этот курс.

Даже если это правильно?

Даже если это правильно. Это значит проявить снисхождение к Заражённым, отправив их в пасть ада.

Пора, Ваше Величество. Юродство ждёт у двери уже более пятнадцати минут. Думаю, вам стоит его принять.

Хм. Безумец со своими святыми видениями! Я выставлю его посмешищем.

Но прежде, Витте, как думаешь, у нас получится? Сможем ли мы снова сделать Урсус великим?

Не знаю, Ваше Величество. Сейчас не время отвечать вам.

Но по крайней мере вы не разоряете мир, как ваш отец. Это уже неплохо.

Талула Заражённая... хм.

Если вы сломаете проклятие Бессмертного Чёрного Змея, то сможете прорваться сквозь всё, что давит на вас.

Надеюсь, однажды у нас будет реальный шанс победить страну последнего императора.

Талула?

Ты хорошо несёшь службу, стоя на страже в такую погоду.

Я знаю, что ты этого хочешь.

Значит, знаешь. Пока мы не выйдем из этой зимы, мой огонь будет гореть.

(Тихо...)

(Они спят.)

(Ой, прости. Тсс.)

(Они тренировались весь день?)

(Тот парень с тёмными волосами, похоже, умеет обращаться с луком.)

(Но ему ещё подрасти надо.)

(Тогда пусть спят. Но...)

(Я уже ухожу. Я слишком сильно понижаю температуру. Они простудиться могут.)

(Извини за беспокойство.)

(Ты не беспокоишь. Просто тот, с белыми волосами... он чутко спит. Если я ему не пою, его мучают ночные кошмары. Не знаю, через что ему пришлось пройти.)

(Время лечит.)

(Твой отец всё ещё работает над планом завтрашнего боя? Он говорил мне что-то о транспортном центре Заражённых Урсуса.)

(Ему нужно всё тщательно обдумать, чтобы минимизировать потери. Он всегда говорит мне обращать на это внимание.)

(Уже так поздно.)

(Я никогда не видела, чтобы он спал. Ни разу.)

(Героям тоже нужен отдых. Другим бойцам стоило бы взять пример.)

(Подумай о себе, а не о нём. Кто это был, с кем ты связалась несколько дней назад? Откуда они?)

(Людмила и Алекс. Похоже, они бывали в Чернобоге. Они хорошо знают город.)

(Это большой город.)

(Да. И в нём много Заражённых. Мы могли бы привлечь их на свою сторону... если всё правильно спланировать.)

(Людмила и те, кто с ней, кажутся сильными. Думаю, они могут стать надёжными союзниками, даже если сейчас они немного строптивые.)

(Такие же строптивые, как и мы, вечно воюющие с армией Урсуса?)

(Чернобог. Слишком далеко, и слишком много препятствий на пути. Сколько лет потребуется? Даже три-четыре года нас туда не приведут.)

(Даже если мы не пойдём туда и не остановим его... он сам придёт к нам. С помощью Заражённых в городе мы сможем построить свой собственный город.)

(А может, через три-четыре года... мы будем смотреть на завтра. Завтра так близко.)

(Мне нравится, как это звучит.)

(Отдохни.)

(Хорошо. Спокойной ночи.)

(Спокойной ночи, Саша и Эно.)

(Возвращайся скорее. Я скоро отправлю детей в поселение.)

(Хорошо.)

(Мои братья и сёстры...)

Спокойной ночи.