story_blkngt_1_1

*вздох*...

Малберри, что думаешь ты, как её проводник?

Д-Доктор, думаю, учитывая, какая Блэкнайт прямолинейная, она, должно быть, ушла сразу после того, как сдала форму.

Звучит так, будто ты недовольна ею.; Так ты её отпустила?

М-м... но моё мнение не так уж важно, Доктор. А что <i>вы</i> думаете?

Раз она ушла, больше не о чем говорить.

Что-то мне подсказывает, что вы сами не слишком довольны этим...

Ты преувеличиваешь.; *кашель* Ценю твою заботу.

Знаешь, почему она решила уйти?; Всё же мне любопытно, каковы были её причины.

Я-я и сама не уверена.

*вздох*... Я думала, она привыкла к здешней жизни. Хотя при первой встрече она казалась не в своей тарелке.

Её состояние тогда было нестабильным, поэтому Медицинский отдел предложил ей остаться на корабле в качестве официального оперативника, чтобы они могли наблюдать за ней в любое время, и она согласилась.

Тогда меня назначили её проводником, чтобы помочь ей освоиться на корабле...

Так... ты мой капитан здесь? Думаешь, сможешь защитить меня своими коротенькими конечностями?

Б-Блэкнайт, возможно, я не сравнюсь с тобой физически, но если нам будет грозить опасность, я сделаю всё, чтобы защитить тебя.

Хех, самоуверенно. Молодец.

...Значит, я буду жить с тобой в этой комнате?

Твоё состояние не настолько серьёзное, чтобы ложиться в лазарет, но оставлять тебя без присмотра пока нельзя.

Так что я буду жить с тобой, чтобы удобнее было проводить осмотры.

Слушай, может, откроем тут окна? Мне нужен свежий воздух.

Тебе не душно? Я могу включить кондиционер.

Как это?

Хм... если честно, немного.

Тебе нехорошо?

Наверное. Скорее всего, из-за здоровья.

Прости, эм, извини.

Эй, что ты делаешь?

Температура лба в норме...

После ужина можем сходить в медпункт и пройти полное обследование.

Э... зачем? Я в порядке.

Ты уверена? Ты всё ещё выглядишь встревоженной.

Конечно, уверена.

Х-хорошо...

Ой, чуть не забыла отдать тебе это.

И... что это?

Талисманы.

Вижу. Но на одной нитке их как-то многовато, да?

Ну... я думала, чем больше, тем лучше.

Слушай, скажу прямо: я ни за что не потащу эту ерунду с собой.

Не обязательно носить с собой, можно просто повесить в шкафу.

Нет уж. Пахнет ладаном. И одежда пропахнет.

П-прости, я об этом не подумала!

Тьфу... Вот что бывает с избалованными принцессами вроде тебя. С ними так сложно.

(Ох, с ней так трудно поладить... Нет, что бы ни было, это моя миссия. Я <i>должна</i> наладить с ней отношения.)

Так... может, хочешь куда-нибудь сходить? Я могу показать тебе окрестности?

Не надо. И за мной не ходи.

Но...

«Но» — тоже мне.

Блэкнайт, подожди!

Долгое время я думала, что она просто одиночка по натуре. А учитывая, что она недавно на борту, её осторожность была понятна.

...Но теперь я понимаю, что ей просто здесь не нравилось.

Но она не ушла сразу. И всё же, почему она решила уйти именно сейчас?

Однажды в прошлом месяце, когда мы завершили миссию по полевой поддержке и вернулись из диких земель, вскоре после этого она подала мне заявление об отставке с поста штатного оперативника и возвращении к статусу внештатного сотрудника.

Думаю, то, что произошло там, могло вызвать у неё недовольство нами.

Или, может быть... проблема была во мне. Может, из-за меня она не могла больше здесь оставаться.

Успокойся. Это ерунда. Поверь, она бы так не думала.

Спасибо, Доктор...

Так что же там случилось?

Я и сама всё время задаюсь этим вопросом. Насколько я могла судить, ничего особенно тревожного не было. Мне всё показалось очень интересным, даже приятным.

Я думала, что после той миссии мы стали гораздо ближе.

Мне даже казалось, что она наконец-то вписалась в наш коллектив.

Сначала главное. Следуй моим указаниям, пока мы там, и не тяни меня вниз.

Но... я же капитан?

Сможешь победить меня в бою?

...Нет.

Ты дольше меня жила в пустошах?

Нет...

Так почему я должна слушать твои приказы?

I—

...Пф-ф. Ха-ха-ха-ха.

Что... Что тут смешного, с чего вдруг?

Да так, просто забавно было смотреть, как твой мозг в реальном времени завис.

То есть, когда ты говорила?..

Просто шучу. Миссия почти закончена, а ты всё ещё на взводе, целыми днями сидишь в палатке. Пришлось вытащить тебя прогуляться.

А... А я уж думала...

Думала, я высказываю всё, что у меня на уме?

...Мм.

Tell you the truth, it <i>would've</i> been, not too long ago.

...Значит, мне не показалось.

Но я была несправедлива, верно? Мы уже столько времени вместе, и каждый твой поступок доказывает, насколько ты удивительная.

Я... я польщена, но чтобы ты вот так внезапно начала меня хвалить...

Чего смущаешься? Заработала — получай. Я до сих пор помню ту старушку, от которой все отказались, а ты нашла способ её спасти вопреки всему.

Я бы не справилась без помощи всех остальных.

Хватит спорить, прими комплимент. Я называю тебя потрясающей, потому что ты <i>такая</i> и есть. Не сомневайся в этом.

Лови. Попробуй.

Какого чёрта? Как можно промахнуться с такой дистанции?

Ладно, забирай второй.

Н-не поднимай его! Нельзя есть фрукты с земли, это негигиенично! Испортишь желудок.

Брось, просто кожица помялась. Всё ещё нормальный.

Хотя бы вытри его рукавом.

...К-как вкусно. Я никогда не пробовала таких фруктов.

Однажды мы с ребятами шли через лес у реки.

Деревья были усыпаны такими фруктами. Каждый из нас набрал огромную кучу, все сумки были набиты.

Больше мне таких не попадалось. Удивительно, что их тут так много растёт.

Можно нарвать ещё немного и отнести остальным, пусть попробуют.

Я не за тем тебя сегодня вытащила, чтобы фрукты собирать.

Ой, я... я не поняла... А что тогда? Я думала, мы просто гуляем.

Чего вспотела-то? Идём за мной.

Ай—не—не тяни меня!

Куда мы...

Тсс, тише. В этой пещере прячется огромная тварь. Не спугни её.

(Зачем ты привела меня сюда? Это же так опасно.)

(Опасно? Со мной ты в полной безопасности, поняла?)

(Мой профессор говорил, что во время полевых работ нужно держаться подальше от диких животных.)

(Заткнись. Какая разница, что там говорил твой профессор? Смотри внимательно. Она выходит.)

Из пещеры доносятся едва уловимые шорохи. Малберри щурится, пытаясь разглядеть, что там.

Но спустя долгое время шорохи стихают, и кусты у входа лишь покачиваются на ветру, шелестя и перешептываясь.

Когда она уже готова потерять терпение и сказать спутнице, что пора возвращаться в лагерь, из пещеры без всякой помпы выходит дикий зверь.

Его шкура груба, но лоснится, и, зевнув, он обнажает грубые клыки, способные запросто перегрызть горло жертве.

(Это... Это же огромный...)

(Я... Я начинаю бояться, Блэкнайт, нам... нам стоит... вернуться.)

(Расслабься, она нас не заметит на таком расстоянии. К тому же, если мы сейчас встанем, то только привлечём её внимание.)

(Н-но я...)

(Потерпи, ещё чуть-чуть.)

Внушительный вид зверя заставляет Малберри невольно спрятать лицо в ладонях, оставив лишь пару глаз, которые украдкой следят за тем, как зверь обнюхивает вход в пещеру.

Убедившись, что поблизости нет опасности, он укладывается и издаёт низкий рокочущий вой, словно кого-то подзывая.

И действительно, вскоре из пещеры, неуверенно переступая, выходит детёныш.

Сделав всего пару шагов, он тяжело падает — возможно, грязь слишком скользкая — и ударяется головой о задние ноги взрослой особи.

Зверь ничуть не обеспокоен: он лишь поворачивает голову и облизывает детёныша, подбадривая его подняться снова.

(Давай. У тебя получится, малыш.)

(Ого, ух ты, у него получилось!)

(Он... Он такой милый.)

(Я как-то искала здесь еду и нашла её беременной. По моим подсчётам, детёныш уже должен был родиться.)

(Это так мило. С мамой рядом ему ничего не будет страшно.)

(Смотри. Они собираются уходить.)

(Куда?)

(Им нужно наесться, пока ещё осень, чтобы пережить лютую зиму.)

Ладно, хватит глазеть, они уже скрылись из виду. Нам тоже пора возвращаться.

Я никогда такого не видела, никогда-никогда. Хотя нет, однажды видела в документалке, но это не считается.

Я никогда не видела ничего настолько захватывающего своими глазами.

Захватывающего? Это самое обычное зрелище.

Ты, наверное, постоянно видела такие чудеса там, где жила раньше. Иначе бы так не говорила.

...Ты права. Видела их повсюду.

Не забудь записать это.

А? Что записать?

Не забудь упомянуть это в отчёте, который мы отправляем на корабль. Это очень особенный опыт. Он заслуживает упоминания.

...Поняла. Сделаю.

И не откладывай это на самый последний день.

Ладно, ладно, пошли. Соберём остальные фрукты. Спорим, все в лагере захотят их попробовать.

Думаю, именно это её и разозлило. Это моя вина, что я не почувствовала настроение и испортила его. Уверена, вся эта бумажная волокита и правила полностью против её стиля.

*вздыхает* Что теперь, Доктор? Блэкнайт уже ушла, а я поняла это только потом. Мне даже не удалось извиниться.

Не волнуйся, это не твоя вина.;Не жалей, что не извинилась. Жалей, что не попрощалась.

В любом случае, уже слишком поздно.

А?!

О чём это вы тут шепчетесь? Эй, Доктор, моё заявление уже одобрили? Прошло несколько дней. Почему ни слуху ни духу?

Мы как раз это обсуждаем.;Ты должна была сначала постучать.

Хм. Ведёшь себя как моя бабуля.

Блэкнайт, о... Я думала, ты ушла, я... я гадала, как так вышло, что я даже не попрощалась...

Что? Разве у вас нет правила подавать отчёт и ждать одобрения перед уходом?

Хм... Я думала, тебя достали все эти правила?

Ну, я провёл здесь достаточно времени, чтобы понять, зачем они нужны. Они мне не <i>нравятся</i>, но я могу приспособиться.

К тому же... У меня здесь есть друзья. Не могу же я просто исчезнуть без единого слова.

Хотя бы скажи, почему ты уходишь.;Почему тебе не нравится это место?

Верно! Если тебя что-то беспокоит, ты можешь смело сказать, и мы поможем разобраться.

Дело не в месте, тут всё в порядке.

Если не место, тогда... люди здесь? Т-ты не хочешь оставаться, потому что я тебе н-надоела, да?..

Мне такое и в голову не приходило.

Ты меня не ненавидишь?

Ты шутишь? Ты потрясающая. Ответственная, профессиональная — всего не перечислить. Я бы давно ушёл, если бы тебе не нужна была моя помощь.

Я?

Да. Ты помнишь тот день, правда?

О, Блэкнайт. Что тебя привело? Ты плохо себя чувствуешь?

Нет, прости, извини. Малберри здесь?

Да. Ты... ждёшь её?

Я слышал, она вчера вернулась с задания, но я её ещё не видел. Что-то случилось? Она ранена?

О, вовсе нет.

Тогда чем она занята?

Во время спасательной операции мы привезли больше пациентов, чем ожидали. Медицинская служба работает на пределе, поэтому Малберри временно перевели сюда для оказания неотложной помощи менее тяжёлым пациентам.

Это несправедливо. Она только что вернулась с полевого задания.

Она сама настояла. В любом случае, она должна была вернуться только на следующий день.

Фух...

Так ты за неё волнуешься?

Почему ты так удивлена?

Просто она всегда такая мрачная, когда говорит о тебе. Ей кажется, что тебе не нравится быть рядом с ней.

Эй, я такого не говорила.

Вот и хорошо. Мы все надеемся, что ты сможешь ей больше помогать.

Помогать ей? С чем?

В профессиональном плане на неё можно полностью положиться, но она ещё молода и не имеет большого опыта выживания в пустошах. Но теперь, когда есть ты, ты можешь учить её по ходу дела.

Так она сейчас закончила работу?

Она должна была закончить уже давно...

*тяжело дышит*... *тяжело дышит*... сэр, вы ранены... пожалуйста, не двигайтесь...

О боже. Она просто уснула у шкафчика с одеждой. Видимо, усталость взяла своё.

Что она бормочет? Даже во сне не может спокойно поспать...

Шлем.

Мриип!

Уложи её как следует.

Ш-ш-ш...

(Медленно и глубоко выдыхает.)

Слушай, не против, если я помогу? Я отнесу её на спине. Нехорошо ей здесь спать.

А, ну, ладно.

Серьёзно, от тебя одни проблемы.

Значит, это ты тогда принесла меня в общежитие.

А кто же ещё? Это благодаря Шлему ты тогда спала так крепко, знаешь ли.

Я всё неправильно поняла...

r

Ты просто любишь всё усложнять.

Думаю, дело не только в этом... Ты тоже виновата, что не была яснее.

Прости, я раньше не знал таких девушек, как ты.

Не хотел заставлять тебя волноваться.

Всё в порядке, мы... мы разобрались с недопониманием, так что, эм, оставайся! Я здесь многому научилась, и уверена, что смогу помочь тебе держать твою болезнь под контролем.

Дело в том, что я просто... хочу вернуться в пустоши. Та жизнь мне больше подходит.

Без проблем. Полевой работы всегда хватает.;Можешь специализироваться на миссиях в пустошах.

Нет, это не то. Я знаю, знаю, здесь мне не о чем беспокоиться, и я могу получить лекарства от своей болезни. Я завела новых друзей, научилась новым трюкам, всё такое.

Надо бы ценить то, что имеешь...

Но иногда я просыпаюсь ночью, смотрю на потолок, а он весь белый. Ни лун, ни звёзд, ни стрекота, и я чувствую пустоту внутри.

Инстинкты кричат, сердце вопит, а разум терзает меня этим.

Это просто самое простое...

Мне нужно жить там, где, подняв голову, я вижу небо.

Ты... Ты понимаешь, насколько плохо твоё здоровье, Блэкнайт? Как небо защитит тебя?

Я не согласна! Я <i>не</i> одобряю ваше заявление! Доктор, пожалуйста, не одобряйте её заявление!

Послушай меня, Малберри. Я знаю, что у меня нет выбора. Поэтому я выбираю то, чего хочу больше всего, честно.

Помнишь того зверя, которого я тебе показывала?

Мм... Я никогда не забуду его.

В пустошах таких, как она, полно. Много-много.

Несколько лет назад я наткнулась на соннолапа. Она была крепким малышом. Как только я её увидела, сразу решила, что хочу её приручить.

Но я несколько раз пыталась подойти и поговорить с ней, а она всё отказывалась. Когда она видела меня, то сразу убегала. Вкусная еда, мягкая постель — ей было всё равно.

А потом однажды она случайно поранилась, охотясь. Я спасла её, принесла в лагерь и вылечила.

Пока она выздоравливала, её напряжение по отношению ко мне постепенно сменилось доверием.

Я думала, что приручила её, и перестала следить за ней круглосуточно.

Но после короткой охотничьей вылазки я вернулась в лагерь, а её уже не было. Осталась только маленькая шапочка, которую я ей связала.

Я была в ярости. Представь, как трудно достать пряжу в пустошах... Я думала, она любит эту шапочку.

Я пошла по её следам. Отправилась за ней.

И когда я нашла её, она каталась по дюнам, вся перепачканная. Но она была счастлива, как никогда.

Тогда я просто развернулась и ушла. В тот момент я поняла: она не принадлежала мне. Она принадлежала этим дюнам, этой огромной старой пустыне.

I... I...

…Ладно.;Я понимаю.

Блэкнайт, я одобряю твою заявку на вылет.

Ты снова оперативник Род-Айленда по контракту. Можешь идти.

...Спасибо.

Если тебе нужно уйти... то... по крайней мере, не забудь взять с собой достаточно лекарств.

Полгода спустя

Давай же. Давай, соединяйся.

Алло? Кто-нибудь слышит меня? Говорит оперативник Малберри! Я попала в ужасную песчаную бурю по пути на задание в Лунмэнь! Срочно нужна поддержка!

Алло? Есть тут кто-нибудь?

Неужели это конец? Не может быть... Нет...

(Я умру здесь.)

Я так голодна. Так устала. Так плохо.

Никто не придёт, да?.. Некому <i>прийти</i>.

*всхлип*... Мама... Папа...

Простите... Я больше не могу... держаться...

Мр-р-р—мр-р-р...

(Кто... Кто это лижет меня? Ой, щекотно...)

Если ты очнулась, поторопись и открой глаза.

(Я плохо вижу. Этот голос кажется таким знакомым...)

Чего ты щуришься?

А, у тебя песок в глазах.

(Дует)

Поморгай. Так лучше?

Вот чёрт, что бы ты без меня делала?

Уа-а...

Эй, эй, чего ты так крепко меня обнимаешь?!

Давай, отпусти!

...Я так по тебе скучала, очень-очень.

Ладно, ладно... хорошо, только немного. Я дам тебе обнять себя ещё чуть-чуть.