story_ghost_1_1

Входи.

Приятно познакомиться, я оперативник Судзуран...

Йо, Аоста! Мы вернулись!

Убирайся.

А?! Простите за беспокойство, я сейчас уйду...

Не ты. Я про этого шумного сына...

Он начнёт молоть языком всякое, что тебе слышать не стоит, так что мы его останавливаем, пока он не успел.

Эй, что, ты меня так понял? Я просто хотел привести к тебе малышку Судзуран, видишь, она сказала, что хочет, чтобы ты сделал ей какую-то жуткую куклу на Рождество...

Куклу Спектер.

Да, понял? Это же будет просто, правда, Аоста? Вязать такое — твоё самое любимое дело.

Она искала нашу комнату какое-то время, знаешь. Просто сделай это и отдай ей, а?

Не так всё просто, ты, одноклеточное.

Простите, что побеспокоила...

Ладно. Я не говорю, что отказываю тебе сразу.

Итак, что именно ты хочешь, чтобы я сделал?

Я видела ваше имя в списке мастеров на заказ рождественских подарков. Надеялась, что вы сможете помочь сделать куклу для обмена подарками на «Рождественской вечеринке».

Обмен подарками, значит.

Да! Мы все тянули жребий, чтобы определить получателей.

Мне выпал оперативник Спектер, и я подумала сделать милую, обычную куклу «Спектер», чтобы соответствовать её характеру.

Вау, это же проще простого! Аоста, ну чего ты, кто тебя за язык тянул? Хватит морщиться, что тут непонятного?

...Это всё, Судзуран?

Да! Я могу оплатить вашу работу и материалы из своего кармана!

Тогда ты знаешь правила, не так ли?

(Напряжённо) Я-я понимаю!

А? Что за дела? Чего ты так нервничаешь, Судзурина?

Я беру заказы в зависимости от настроения.

В моём бланке заказа на обороте было написано: «Принимаю только один заказ на Рождество».

*Цокает языком* Ты как те «взрослые подонки» из фильмов. Какие у тебя условия? Если слишком сложно, ты просто откажешься?

Любой заказ по индивидуальному проекту для меня несложен. Если не требуется особая обработка Ориджиниума или особые материалы, я справлюсь за считанные минуты.

Итак... Судзуран, насчёт твоей просьбы...

Гух...

— Я принимаю заказ.

Э-это замечательно!

(Твоё правило — просто брать первого, кто пришёл с заказом, да?)

(Хм.)

Отлично, всё решено! Теперь...

Я не закончил. Теперь нам нужно решить вопрос с «планом».

План? А что ещё нужно? Просто сделай то, что просила Судзуран, и всё будет в порядке.

*вздыхает*... Кьяве, тебе стоит носить с собой зеркало. Посмотри, как глупо ты выглядишь, когда валяешь дурака.

Кто просил тебя так много болтать? Не понимаю, почему вы, умники, всегда говорите так, будто что-то скрываете. В чём, чёрт возьми, проблема?

Давай проясню: я не нарочно усложняю.

Судзуран, ты уверена, что хочешь, чтобы я сделал куклу для оперативника Спектер, в качестве подарка?

Да!

В таком случае, твой дизайн?

А?

Подойдёт грубый набросок от руки, подробное письменное описание или самый простой путь — фото этого оперативника «Спектер». Ты ведь ничего мне не дала, верно?

...Э-э... ну... нет.

А? То есть?..

Кьяве, ты болван. Именно это я и имею в виду. Подходи ко всему с большей обдуманностью, и ты быстрее найдёшь проблему — и в обычной жизни, и в критических ситуациях.

Этот «рождественский обмен подарками» нас не интересует, поэтому мы не следили за ним.

Но, Судзуран, ты ведь тоже заранее не знаешь, кому будешь дарить.

Проблема в том, что ни я, ни Кьяве никогда даже не слышали о том, что делал этот оперативник «Спектер».

Мы их не видели ни в столовой, ни в спортзале, ни на каких-либо миссиях.

У тебя острый глаз. Любая кукла, которую я сделаю, превзойдёт любую кучу красивых самодельных подарков.

Сейчас самая важная информация, которой нам не хватает, — это... кто твой получатель, этот Оперативник по имени Спектер? Как она выглядит?

...Эм.

Ха-ха, да ладно, малышка, не расстраивайся. Аоста просто говорит прямо, вот и всё. Он не говорит, что откажет тебе.

Скорее, если ты попробуешь найти кого-то другого, кто сделает твой подарок, он достанет своё «оружие» и пойдёт драться с другим портным за превосходство, а потом вернётся и поклянётся, что сделает всё, о чём ты просила.

Прости, Кьяве, это я виновата, что так спешу обратиться к вам, когда я явно ещё недостаточно знаю о том, кому собираюсь подарить этот подарок.

Надо сказать, это довольно странная игра, когда участвует кто-то, о ком ты ничего не знаешь.

Хе-хе. Должно быть, это во многом причина существования этой игры. Она побуждает всех лучше узнавать друг друга.

Но на самом деле я думала, что только я не знаю об Оперативнике «Спектер». Я и представить не могла, что никто другой не знает...

Чёрт, это странно! Не удивляйся, но я не думаю, что смогу помочь тебе с этим!

Эй, но так тоже работает. Ты усердно работаешь, расспрашиваешь всех о «Спектере» и в итоге лучше узнаёшь разных людей.

— Только если это не тот, кого следует избегать.

Люди, участвующие в этом, не могут быть настолько опасными, верно?

Я-я не думаю.

Ха-ха, я тоже так думал. Похоже на обычную вечеринку.

Иди и спроси, Судзуран!

Родос-Айленд полон загадочных типов, ты даже не представляешь. Неизвестно, такие ли они, как их имя, загадочные, как «призрак», страшно видеть, голос глубокий и тёмный вокруг тебя ночью...

И-и!..

Д-даже так, они мой получатель, так что я постараюсь изо всех сил... вручить им этот подарок!

Да, мне нравится такой настрой.

Будь осторожна там, Судзуран. Если попадёшь в переделку, просто крикни мне или Аосте...

Если мы что-то умеем, так это решать проблемы.

Хм... Нужно подумать, что мне теперь делать...

Опасения Кьяве и Аосты небезосновательны. В конце концов, я никогда не слышала об Оперативнике «Спектер» и никогда их не видела...

Но Ифрит пригласила меня участвовать, и Сайленс помогла это устроить. Не должно быть никого, кого стоит опасаться.

Но раз я их не знаю, я и не знаю, кого можно спросить...

Мгх... Нельзя раскисать! Кем бы они ни были, я присоединилась, чтобы разделить праздничное настроение, ощутить старания, вложенные в подарки, и приятный сюрприз от их получения.

Я жду, что смогу участвовать в самых разных праздниках и получать самые разные подарки... и они, должно быть, тоже ждут этого с трепетом.

Я точно смогу найти информацию. Все всегда хвалят кукол, которых делает Аоста. Я тоже должна постараться, чтобы подарить им подарок, который их обрадует.

Ладно. Сегодня займёмся поиском информации об Оперативнике Спектер.

Полчаса спустя...

Э... Простите...

Эм... Можно спросить...

Хм? Судзуран? Что...

Успокойся, я выслушаю, что ты хочешь сказать. Что случилось?

(Судзуран обычно не выглядит такой растерянной... Может, случилось что-то серьёзное?)

Я... я хочу... найти кое-кого... Метеорит, ты знаешь Оперативника «Спектер»?

Спектер... это?..

Потому что... я спросила друзей, и никто вообще не знает никакой «Спектер», так что я подумала, может, я столкнулась с... чем-то странным.

Фух... Вот оно что.

Всё в порядке, не бойся. Умница. Ты пока не столкнулась ни с чем плохим.

Это правда, «Спектер» — очень тщательно хранимый секрет, но она тоже числится среди персонала Родос-Айленда.

И правда... Не думаю, что она и твои друзья могли бы пересечься.

Но ты должна сказать мне, зачем ты ищешь о ней информацию?

Я... я хотела подарить ей подарок...

Подарок? Но ты ведь даже не знала о её существовании.

Ах, дай подумать... Это было в брошюре, рождественская вечеринка с обменом подарками. Это привело тебя к ней?

Да! Может... ты тоже участвуешь в обмене?

Участвую. Мы обе сейчас готовим подарки. Ладно—тогда не о чем беспокоиться. Я, пожалуй, кое-что знаю об этом оперативнике.

Но почему пока только ты знаешь о Спектер?

Я так долго искала...

Ты очень старательная, Судзуран.

Но на Родос-Айленде немало тех, кому приходится скрываться.

Я знаю о Спектер только потому, что мы когда-то сражались бок о бок.

Но ты всегда на таких сложных и опасных заданиях...

Хотя это и нежелательно, для Родос-Айленда такие, как я, кто может «дойти до сути», незаменимы.

И мне самой так проще. В конце концов, безопасная и спокойная работа притупила бы меня.

При этом как «разрубатель узлов» Спектер, безусловно, острее меня.

Ты знаешь... что за человек Спектер?

Мы работали вместе лишь раз.

Она молодая женщина из глубин моря. Её сознание нам, остальным, понять довольно сложно.

А?..

Она не способна на тактическую коммуникацию. Берёт оружие, слышит приказ и подчиняется только этому единственному командиру, пока задание не будет выполнено.

Спектер... очень молчаливый человек?

Если называть молчанием то, что она не произносит ни слова.

Но молчание — это не просто поза, это ещё и выбор.

Когда перед нами ужасные, кровожадные враги и монстры, что с рёвом несутся на нас, она сохраняет своё «молчание» нерушимым, и её настроение совершенно невозможно прочитать.

А после... она обрушивает свою самую непоколебимую мощь, словно от начала и до конца верит, что в одиночку противостоит всем угрозам.

Думаю, кроме приказов командира, её собственное тело её не заботит.

Враг или союзник, живой или мёртвый — она не видит эмоциональных колебаний ни в ком и ни в чём вокруг.

И всё же, интересно, осознаёт ли она сама, что «хранит молчание», и хочет ли она общаться с другими.

Т... Тогда, если не считать боя, есть ли у Спектер какие-то отношения с другими?

Это сложный вопрос... но, полагаю, психическое состояние Спектер совсем не подходит для обычной жизни.

По крайней мере... я не могу представить её спокойно живущей в общежитии.

Тогда, может... медицинский отдел знает больше?..

А! Поняла.

Ага. Я, конечно, ни словом не обмолвилась ни о какой значимой улике.

Хе-хе, спасибо, Метеорит. Если выпадет ещё шанс, я бы хотела послушать ещё твои военные истории.

Если конфликт неизбежен, если единственный способ защитить их — это сражаться... Я надеюсь, что смогу защитить и своих дорогих друзей и семью.

Хм? Хочешь ещё историй?.. Мне нужно время, чтобы подготовиться.

Но, если честно, мне будет очень трудно снова работать со Спектер.

После того как мы покинули зону миссии и вернулись на Родос-Айленд восстанавливаться, у меня перед глазами стояло, как она легко и методично разрывала наших врагов на части.

Её разум либо пуст, либо хранит секреты, достаточно опасные, чтобы перевесить эти зверства.

Иначе как она может быть такой безразличной к тому, что творит своими руками?

Да... Войдите.

Простите, что беспокою...

Хм? Сама пришла в мою клинику, Судзуран? Хочешь тот же самый осмотр без дураков, как всегда?

Нет! Ничего такого страшного, Фолиник.

Просто шучу. У меня сейчас перерыв; если хочешь со мной во что-нибудь поиграть, я вся внимание.

Итак. Что у тебя на уме?

Вообще-то, я готовлю рождественский подарок для обмена.

Ммм, ммм.

И ещё, мой партнёр по обмену — Спектер.

Мгм... м? Ты сказала Спектер?

Погоди, она в последнее время не должна была покидать медблок. Как она могла...

Ах... значит, ты что-то знаешь о Спектер.

Это замечательно. А то я боялась, что ошиблась.

Я... Я делаю для Спектер памятную куклу ручной работы, поэтому хочу узнать о ней кое-что.

Информация о Спектер... хм.

Могу подтвердить, что я помогала доктору Кальцит лечить её.

Но её психическое состояние в последнее время крайне нестабильно. Уже довольно долго она не выходит из своей палаты.

Она правда записалась в обмен подарками?

Я... я думаю, у каждого есть право участвовать.

Но Метеорит говорила, что Спектер тоже не стала бы участвовать в такой игре. Может... может, кто-то помог ей записаться?

Но что бы ни было, я не подведу!

Это уж точно. Ты у нас паинька, Судзуран.

По моим предположениям, только те, кто её навещает... кхм, нет, забудь, ничего.

Спектер очень больна и не может выходить?

В редкие моменты просветления Спектер может выйти ненадолго.

Но её речевые функции сильно нарушены, и вместо того чтобы сказать что-то, что могут превратно истолковать, она предпочитает молчать большую часть времени.

Хм... На поле боя она действует спокойно, полагаясь на мышечную память, а после боя, в состоянии переутомления, она может крепко спать.

Так что не переживай слишком. Спектер живёт так, как может выбирать.

Если так, я хочу её увидеть!..

Это...

Значит, всё-таки нельзя...

Даже я не могу свободно войти в её комнату, большую часть времени.

Я понимаю, ты хочешь вручить подарок лично, но учитывая состояние Спектер, это может быть крайне сложно.

Хм.

Но я просто надеюсь... даже если я не смогу встретиться с ней, я хотя бы смогу закончить этот подарок и передать его ей в руки.

Я думаю, в дарении и получении подарков есть большой смысл!

Это действительно замечательно. Так держать, Судзуран. Береги своё доброе сердце!

(Шёпотом) Вообще-то, если информация не слишком секретная, я могу сделать для тебя исключение.

Хе-хе. Кто же я, как не доверенная ученица Кальцит?

Спасибо, Фолиник!.. Если можно, я хочу собрать все элементы дизайна, чтобы сделать куклу Спектер на память...

Эй-хоу!

Ну надо же, никак это маленькая Судзуран?

Спектер — твоя тема на сегодня?

Ах, доктор Варфарин.

Чёрт, это она. Ну всё, началось...

Просто подслушала, проходя мимо двери, и всё. Вы хотите сделать куклу Спектер, верно?

Какая милая затея! Я помогу!

Даже это не ускользнуло от вашего подслушивания, доктор Варфарин.

Честно говоря, я могла бы дать вам её мерки: грудь, талию и бёдра. Плюс точный материал её одежды... мой доступ здесь куда шире, чем у доктора Фолиник.

В-вы правда знаете все эти детали?..

Более того, я могу помочь передать вашу куклу в руки Спектер.

Конечно, моя цена... хе-хе, ты, торгаш из Penguin Logistics, я ещё вытрясу из твоих лап ту коллекционную партию томатного сока...

Я-я поняла, сейчас же пойду и спрошу...

Не делайте из детей посыльных, доктор Варфарин!

Ах, Судзуран! Тебе не нужно идти прямо сейчас...

Отлично! Значит, наш разговор окончен!

Что?.. Что вы имеете в виду?

Разве вы только что не были в очень опасной ситуации? Я не думаю, что позволять Судзуран узнать нынешнюю правду о Спектер — хорошая идея.

Она просто заботится, и всё. Она умная девочка и знает, что есть много вещей, которые ей не следует понимать или знать.

Простое любопытство может привести в безвыходное положение. Это очень старая истина.

И всё же, интересно, какое тёплое сердце решило проявить к Спектер немного лишней доброты...

Полагаю, они и Судзуран подговорили передать подарок.

Именно. В конце концов, любой другой, кто без предупреждения заговорил бы о Спектер, вызвал бы явные подозрения.

И только Судзуран могла бы убедить нас или кого-либо ещё, что это искренняя страсть и забота.

Спектер не знакома с этим — праздничным обменом подарками... и у неё нет возможности подготовиться вовремя.

Вам жаль Судзуран?

Я просто...

Чтобы было ясно, я сказала это не ради забавы.

Когда придёт время, я попрошу Судзуран передать мне зашитый подарок, и придумаю, как вручить его Спектер.

Но если доктор Кальцит узнает об этом...

Ты же сама говорила: ради Судзуран ты не побоишься использовать «немного полномочий».

Если честно, это и ради Спектер тоже.

Как она отреагирует, когда получит этот подарок?.. Это же ценный эксперимент, верно?

Но всё же... Чувствую, что в итоге извиняться перед доктором Кальцит придётся мне!

Ну, уж точно не мне...

Двадцать дней спустя...

М-м...

(Зевок...)

Уже утро. Мой халат... фух, порядок!

Сегодня нужно сходить к Фолиник на осмотр, потом к Кальцит на занятия... ах, ещё днём чаепитие и урок кройки и шитья. Нужно быть бодрой весь день.

Если начать учиться шить по-настоящему, может, когда-нибудь я смогу, как Аоста, делать подарки, которые всем понравятся.

Хе-хе. Я уже отдала доктору Варфарин куклу, которую попросила сделать, чтобы она передала её Спектер на Рождество.

доктор Варфарин сказала, что Спектер, наверное, не знает, кто записал её в обмен подарками, но когда она получила свой подарок, ей вроде стало немного лучше.

Ах, Рождество было уже шесть дней назад... было так весело, я до сих пор в приподнятом настроении.

Надеюсь, Спектер тоже почувствовала рождественское настроение.

Когда она поправится, может, мы сможем поболтать и поесть вместе, хе-хе...

Так, нужен мой рюкзак, рюкзак...

А?

Что это за подарочная коробка на столе?.. Вчера вечером её здесь не было, верно?

М-может, Санта-Клаус так спешил раздать подарки, что случайно пропустил один...

Ого.

Это...

«Подарок из бездны морской»...

Это музыкальная шкатулка!