story_sqrrel_1_1

белка

Хаф... фью...

Всё в порядке... Всё хорошо... Успокойся... Я совсем не нервничаю... Фух...

Всё плохо! Что же делать? Завтра вторая лекция!

Уф, грудь болит. Не могу дышать... уфф...

...Фух...

Похоже, я всё ещё слишком нервничаю.

Не могу исправить свой черновик. Н-нужно сделать его простым и понятным. Также нужно быть осторожной, чтобы каждое предложение было не длиннее двадцати слов. Не как в прошлый раз.

И ещё... Как быстро я говорю... Но... эм...

Это я контролировать не могу.

*Вздох*...

Ого! О... сигнализация.

О нет, сколько времени.

Я всё ещё не закончила проверять оборудование на сегодня и не собрала отчёт. Так больше нельзя. Я не могу пренебрегать своими обязанностями!

Нужно взять себя в руки...

Знаешь, ты можешь извиниться в любой момент. Зачем мне идти с тобой?

Не говори, что ты стесняешься. Пожалуйста, с меня хватит твоих шуток.

А? Извиниться? Мне? Я... Уф, это отстой. В любом случае, всё не так!

Тогда отпусти меня. Хватит тянуть.

Ни за что! Чёрт! Если бы не жалобы Сайленс и Доктора, я бы не тратила время на всю эту ерунду.

Я просто хотела устроить барбекю. Не должно было так выйти... Угх, это дерьмово. Заметки, которые я одолжила у Айс Кьюба, все промокли...

Так ты на самом деле пытаешься учиться?

Ч-чего ты хихикаешь? Мне можно учиться! К тому же, ты была там и поджигала всё вместе со мной. Почему тебя не ругают?!

Не приравнивай меня к себе... Это была случайность! Я не думала, что внезапно потеряю контроль!

А мне всё равно...

Эй, тише! Вон она!..

Это ты тише!

Хм...

Здесь хорошая вентиляция, аварийный выход не заблокирован, аварийное освещение работает, и всё противопожарное оборудование функционирует должным образом.

Ладно, в этом коридоре проблем нет.

Дальше — жилая зона, медицинский отсек и палуба.

Фух, похоже, я успею проверить всё до ужина. После этого мне нужно закончить анализ пожарных рисков на этот сезон и раздать брошюры...

Эй...

О нет! Времени не хватает! Что же делать? Я ещё не закончила подготовку к завтрашней лекции. Я снова всё испорчу... *вздох*.

Эй, я с тобой разговариваю! Чего ты меня игнорируешь?! Это грубо!

Тебе бы стоило помолчать, Ифрит...

А? Что? Я здесь!

О, это Ифрит и Скайфайр. Простите, я просто задумалась о работе и не заметила вас.

Вам что-то нужно?

А! О нет! Вы опять что-то подожгли?! Странно, я не слышала сигналов тревоги.

П-п-плохо дело. Надо спешить...

Стой, успокойся уже. Никакого пожара нет!

Эй, я тебе говорю, прекрати!.. Почему ты бежишь? Пожара нет!

А? О, пожара нет?

Слава богу...

Почему ты сразу решила, что мы устроили пожар?!

Вы двое всегда появляетесь, когда что-то горит...

Ой, п-простите! Я не то имела в виду!

И что же ты имела в виду?!

Вы никак не закончите эту глупую перепалку?

Эй, коротышка. Чем занимаешься? Куда спешишь?

Коротышка?! Моё кодовое имя — Шоу. Пожалуйста, называй меня по кодовому имени!

Ладно, хорошо.

Так что ты делаешь? Что за бумаги? Всё исписано... и почему тут зачёркнуто?

О, эти? Это листы проверки каждого отсека корабля... Всё, что я зачеркнула, уже проверено. Там всё в порядке.

А? Тебе нужно проверить каждое из этих мест?

Именно. Каждое до единого.

Чёрт, звучит как такая морока. И у тебя столько этих бумаг.

Конечно! Это моя работа!

У тебя их тоже немало. Работа и правда нелёгкая.

Ох...

Эй, а это что? Что за стопка?

Эй! Прекрати, не перемешай! Это отчёт, который я должна отдать Клозер и доктору! Я ещё не дописала его...

Тебе не надоедает работать так каждый день?

Я бы не выдержала. Все эти проверки, все эти отчёты. Звучит так скучно. Разве нет чего-то... ну... покруче?

Ну, например... э-э... Вроде как ты выглядишь круто, когда пользуешься огнетушителем. Правда, в прошлый раз ты меня всего вымочила.

(Это довольно окольный способ сделать комплимент... Неужели она думает, что это сойдёт за извинение!)

(Совсем не работает!)

Это работа. Нельзя тут быть эгоистичной!

Хм, но...

Если честно, я не могу винить тебя за такие мысли.

Верно? Верно?!

Но на самом деле тушение пожаров — лишь малая часть нашей работы. В основном мы помогаем искать пропавшие вещи или проводим проверки...

Это скучно и утомительно.

Пожарная безопасность — не такая уж весёлая тема, и никому не нравится, когда мы постоянно об этом напоминаем. К тому же у нас есть правила, созданные из соображений безопасности, но я знаю, что в повседневной жизни они могут быть слишком строгими.

В прошлый раз я читала лекцию в местной начальной школе, и дети не хотели меня слушать. Они все разбежались, прежде чем я успела дойти до середины...

И я... Я знаю, что не очень хорошо умею говорить...

Ох, о-о... Так ты и сама это знаешь?..

— Но всё же!

Ого! П-почему ты повысила голос?!

Но всё же... что?

Даже помощь гражданину, когда у него застряло кольцо на пальце, — это важная работа, и кто-то должен её делать.

Я... Уже несколько лет, как я в пожарной службе. Я больше не новичок!

Конечно, я тоже устаю от повторяющейся работы.

Но это моя работа.

С детства я мечтала стать пожарным...

Это моя работа и моё решение, и я буду нести за них ответственность!

Значит, вы отвечаете за эту операцию?

Д-да, сэр... Шеф!

Э-э... То есть... Для меня честь познакомиться с вами, шеф!

Расслабьтесь. Не нужно так напрягаться.

Благодаря вам и всем в пожарной службе в этой спасательной операции не было жертв. От имени всего Лунмэня примите мою благодарность.

Есть ли что-то, что вы хотите в качестве награды? Деньги, дополнительный отпуск? Вы это заслужили.

С-спасибо большое, шеф!

Можно мне попросить кое-что в качестве награды?

Продолжай.

Я хотела бы провести масштабную информационную кампанию по пожарной безопасности вместе с L.G.D.!

Если возможно, я также хотела бы увеличить количество занятий по пожарной безопасности в школах во всех районах...

Я верю, что дальнейшее обучение пожарной безопасности поможет снизить количество пожаров, а также травм, смертей и материального ущерба! П-пожалуйста, рассмотрите это!

Хм...

Хорошо, я согласен.

Правда?! Здорово!

Однако я также ожидаю увидеть приемлемое и осуществимое предложение для кампании такого масштаба.

И раз уж вы это запросили, подготовка этого предложения ложится на вас. Если вы хотите, чтобы это произошло скорее, боюсь, вам не видать отпуска в качестве награды.

Спасибо, шеф! Можете на меня рассчитывать!

Я быстро просмотрел ваше личное дело и рабочие журналы перед нашей встречей.

Ваша успеваемость в школе была безупречной, и я уверен, что вы могли бы найти себе гораздо лучшую работу, если бы захотели.

Что касается вашей нынешней работы, похоже, вам нет равных в этой области. Ваши журналы показывают, что до сегодняшнего дня вы в течение последних двух месяцев добровольно патрулировали по выходным?

Да...

У меня вопрос.

Конечно, начальник! Спрашивайте!

Расслабься, это неофициально. Если не хочешь отвечать, имеешь право. Это просто моё личное любопытство.

Что заставляет тебя заходить так далеко?

Это... ну...

Я просто думаю, что... всё, что я делаю, стоит того...

О?

Когда я была ребёнком, недалеко от моей школы был магазинчик. Я его обожала. Когда я делала что-то правильно, родители водили меня туда покупать орешки в награду.

И я клеила наклейки, которые получала в классе, на стену там. Когда моя доска с наградами заполнялась наклейками, старик из магазина давал мне маленький мешочек орехов.

Те орехи были такими вкусными и хрустящими. Даже сейчас не думаю, что пробовала что-то вкуснее тех орешков.

Но... Однажды случился пожар.

Это был не большой пожар, он случился ночью, наверное, из-за старой проводки.

Владельца магазина не было ночью, так что никто не пострадал, но всё сгорело.

Все красивые орешки на витрине... мои наклейки... всё это.

Владелец говорил всем, что это благословение, что никто не пострадал, и что могло быть хуже.

Но потом... Когда я зашла проведать его позже... Я нашла его плачущим навзрыд...

Я не хочу больше видеть, как кто-то теряет то, что ему дорого.

Это, должно быть, тяжелая работа — день за днём.

Вовсе нет, начальник!

Это не официальный допрос. Можешь отвечать честно.

Если честно, начальник... Иногда... бывает тяжеловато.

Сможешь выдержать и остаться верной своей должности?

Да, смогу!

Иногда выматывает, но... я справлюсь!

Очень хорошо...

Лунмэню повезло иметь такую молодую женщину, как ты.

Теперь готовь своё предложение. Я устрою связного. Если собираешься это делать, выложись на полную... Не пожалей о своём решении!

Конечно!

Я благодарю всех вас за всё, что вы сделали для Лунмэня.

В большинстве случаев, при соблюдении мер предосторожности, опасность возгорания на самом деле можно избежать.

Пока мы проводим проверки безопасности... и пока все знают свои меры предосторожности и на что обращать внимание, мы можем свести ущерб от пожаров к минимуму!

Это верно. Например, никогда не устанавливайте угольный гриль в помещении...

О, заткнись!

Никогда не жарьте барбекю в помещении!

Кроме того, если ваше оборудование изношено, но это остаётся незамеченным при проверках и его не заменяют, то вы можете оказаться не в состоянии использовать его, когда оно нужно больше всего, и то, что могло бы быть легко решённой проблемой, превращается в огромную катастрофу.

Например, этот огнетушитель... Видите, если кнопка здесь заедает, вы не сможете достать огнетушитель.

И посмотрите сюда. Вы обычно замечаете этот рычаг? Если он сломан, вы не сможете использовать противопожарную стену, чтобы остановить распространение огня.

Всего этого можно избежать, если я буду правильно выполнять свою работу.

О, я никогда не замечала эту маленькую штуковину...

Я говорила об этом на прошлой лекции! Пожалуйста, запомните это!

Ну и что мне делать?! Ты знаешь, как быстро ты говоришь? Я не понимаю и половины того, что ты говоришь!

Э-э!.. П-прости... Виновата...

В этот раз я как следует подготовлюсь и сделаю так, чтобы все вы знали правила пожарной безопасности и профилактики как свои пять пальцев.

Начни с того, что возьми под контроль свою скорость речи!

Э-э... Ты права...

Вообще-то, доктор Кальцит и Амия одобрили мою заявку в самом начале на установку противопожарного оборудования по всему кораблю.

Ифрит, Скайфайр. Возможно, вы никогда не обращали особого внимания на эти вещи.

Но пока мы убеждаемся, что оборудование работает исправно и все знают, как им пользоваться, вам не нужно будет приходить ко мне, когда что-то случится.

Неважно, находитесь ли вы на Род-Айленде или где-то ещё. Где есть огонь, там всегда рядом есть огнетушитель, и вы можете быстро потушить его сами.

С этими баллонами и прочим? Теперь, когда ты упомянула, я вижу их повсюду.

Но если уж на то пошло, почему бы нам просто не попросить кастеров вроде Муму использовать их Искусства, чтобы потушить огонь? Зачем все эти сложности?

Признаю, есть некоторые Ориджиниум-Искусства, которые могут это сделать.

Но, Ифрит, не все умеют пользоваться Искусствами так, как ты.

Но каждый может справиться с огнём с помощью противопожарного оборудования, если знает, как им пользоваться.

И это несложно. Достаточно пройти базовую подготовку по пожарной безопасности — и любой справится.

И вообще...

Если я сделаю пожарную безопасность общеизвестной на Род-Айленде, проводя больше лекций, мы сможем полностью искоренить такие опасности, как использование несертифицированной электроники!

Эй, погоди. Почему мне кажется, что ты на меня орёшь?! Я же говорил в прошлый раз, что больше так не буду!

*Кашель*... Нет-нет, вовсе нет. Тебе показалось.

Огонь не различает добро и зло. Всё, что он сжигает, гибнет навсегда. Разве доктор не говорил тебе об этом в прошлый раз?

Да...

Верно, все мои враги сгорают дотла, когда я применяю свои Искусства.

Твои Ориджиниум-Искусства слишком опасны даже в бою, Скайфайр!

Многие оперативники не могут даже приблизиться к тебе, а если они не потушат выпущенное тобой пламя, это может привести к куда более серьёзному ущербу... Как в тот раз в лесу!

Ты чуть не сожгла весь лес!

Эм... Я... разве?..

Ха-ха-ха! Вот неудачница!

А ну прекрати смеяться, Ифрит. Тебя это тоже касается!

Уфф.

В любом случае, вместо того чтобы тушить пожары после того, как они случились, я бы предпочла предотвратить их в самом источнике!

Я делаю всё это, чтобы никто больше не терял ничего...

Ого, ничего себе... Это вообще-то круто звучит.

Хм? Что ты сейчас сказал?

Ничего!

Раз уж ты так настроена, тогда постарайся как следует! Я приду на эту лекцию завтра, и не смей меня разочаровать!

Д-да!.. Я постараюсь!

Но, хм, помнишь ту трибуну в прошлый раз? Я тебя за ней даже не видел!

Так не пойдёт... О, знаю! Попрошу Клозур что-нибудь с этим сделать!

А? Но...

Она ушла...

Не переживай. Пусть делает, что хочет. Может, она и правда что-то путное придумает.

Ну как там твоя лекция?

Я написала, но... не уверена, что это достаточно хорошо... В прошлый раз все говорили, что не поняли, о чём я...

Хм, если они не поняли, это лишь говорит об их уровне. Хотя...

Ладно, дай-ка я взгляну на твой черновик. Могу помочь с парой мелких правок.

А? Ты уверена?

Говорю же, мне не трудно! И это совершенно не связано с тем, что я виновата в пожаре в коридоре в прошлый раз! И не смей думать иначе!

Помедленнее! Ты говоришь слишком быстро!

Вот оно что... значит, вот как все чувствуют себя, когда слушают меня...

Хватит бормотать!

И с последним пунктом разобралась... Да, всё в порядке.

Полигон для кастеров... повторная проверка... симуляционные кабины... столовая... Так, всё готово... Хорошо.

Фух... Теперь осталось только собрать отчёт и отдать доктору.

Скайфайр и Ифрит ушли... Интересно, с ними всё будет в порядке? Они ведь не устроят ещё один несчастный случай, правда?.. *Вздох*... Я начинаю волноваться.

М-м-м!

—Берегись!

Хм? Слушай...

Прости, это я виновата! Я не смотрела по сторонам... Ты не ушиблась? Может, проводить тебя в лазарет?!

Ой... Всё в порядке. Тебе не нужно извиняться...

А ты... Ты из пожарной службы Лунмэня?

Ах, да! Моё кодовое имя в Род-Айленде — Шоу!

Я так и знала! Нашла тебя!.. Не ожидала встретить тебя здесь!

Простите, а вы?..

Да не будь такой официальной. Можешь звать меня Вай Фу. Я видела тебя по телевизору.

Не знаю, помнишь ли ты, но это был тот случай с обогревателем, который был вне норм? По-моему, это было довольно громкое дело. Господин Вэй даже сам взялся за противопожарную пропаганду.

А, тот случай...

Одна моя одноклассница жила в том самом здании, и она всё время говорила мне, что только благодаря вам, пожарным, все остались живы.

Они все очень благодарны вам за всё, что вы сделали, и теперь они особенно внимательно следят за соблюдением правил безопасности. Городская кампания по повышению осведомлённости была сразу после этого... Я тогда многое узнала.

Хе-хе... Это здорово!

Я слышала, что ты руководила остальными пожарными на передовой во время той спасательной операции. Ты произвела большое впечатление — такая смелая и отважная.

Ой, да что ты. Ты... Ты мне льстишь.

Не скромничай! Ты просто невероятная!

Ах да... Я забыла сказать. Моя одноклассница хочет пойти в пожарную охрану и сейчас готовится к экзамену.

А?! Если ей что-то нужно, дай мне знать! У меня есть материалы, которые она может взять!

Отлично! Я знаю, что она готовится к экзамену день за днём. Уверена, она будет завидовать, когда узнает, что я встретила тебя здесь!

Ты преувеличиваешь. Надеюсь, она сдаст экзамен!

Вовсе нет. Никакого преувеличения.

Может, это и кажется пустяком, но она сказала мне, что это было чудо, что все выбрались живыми и невредимыми.

Шоу, ты для неё герой.