Обучение · Основной сюжет, глава 16

main_16-17_d

5 строк · переведено 4 (80%)

80%

К главе

Рассказчик Редактировать ↗

第16章演出关16-17d

dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_16-17_d.txtстрока 1line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

Gunfire continues to chase them. They seem to see the frozen lake surface.

Выстрелы продолжают преследовать их. Кажется, они видят замёрзшую поверхность озера.

dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_16-17_d.txtстрока 2line

Рассказчик Редактировать ↗

Or is it just an illusion?

Или это лишь иллюзия?

dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_16-17_d.txtстрока 3line

Рассказчик Редактировать ↗

Only the aurora gives them light, helps them perceive reality...

Только северное сияние даёт им свет, помогая осознать реальность...

dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_16-17_d.txtстрока 4line

Рассказчик Редактировать ↗

The colorful aurora exists, but only as an onlooker.

Разноцветное сияние существует, но лишь как наблюдатель.

dyn/gamedata/story/obt/tutorial/level/main_16-17_d.txtстрока 5line