Обучение · training

training_16_d

13 строк · переведено 6 (46%)

46%
К главе
Рассказчик Редактировать ↗
训练关卡16d
训练关卡16d
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_16_d.txtстрока 1line-tail
Рассказчик Редактировать ↗
[Tutorial(focusX=122, focusY=145, focusWidth=145, focusHeight=149, \
[Tutorial(focusX=122, focusY=145, focusWidth=145, focusHeight=149, \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_16_d.txtстрока 2line
Рассказчик Редактировать ↗
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_16_d.txtстрока 3line
Рассказчик Редактировать ↗
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_doberm", dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] \
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_doberm", dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_16_d.txtстрока 4line
Рассказчик Редактировать ↗
Operators who have been <@tu.kw>Frozen</> are unable to attack, heal, or activate their skills. Furthermore, they will receive additional damage from certain Yeti Squadron enemies.
Оперативники, получившие статус <@tu.kw>Заморозка</>, не могут атаковать, лечить или активировать навыки. Кроме того, они получают дополнительный урон от некоторых врагов отряда «Йети»
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_16_d.txtстрока 5line
Рассказчик Редактировать ↗
[Tutorial(focusX=122, focusY=145, focusWidth=145, focusHeight=149, \
[Tutorial(focusX=122, focusY=145, focusWidth=145, focusHeight=149, \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_16_d.txtстрока 6line
Рассказчик Редактировать ↗
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_16_d.txtстрока 7line
Рассказчик Редактировать ↗
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_doberm", dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] \
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_doberm", dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] \
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_16_d.txtстрока 8line
Рассказчик Редактировать ↗
The <@tu.kw>Frozen</> status is extremely dangerous and will greatly reduce the combat capabilities of our Operators. Be careful not to let our Operators get <@tu.kw>Frozen</>.
Статус <@tu.kw>Заморозка</> крайне опасен и значительно снижает боеспособность наших оперативников. Будьте осторожны и не допускайте, чтобы наши оперативники получили <@tu.kw>Заморозку</>
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_16_d.txtстрока 9line
Рассказчик Редактировать ↗
Of course, we do not know about the full extent of the Yeti Squadron's combat capabilities. Doctor, you may be required to adapt your strategies in future battles depending on the situation.
Конечно, мы не знаем всех боевых возможностей отряда «Йети». Доктор, возможно, вам придётся адаптировать свою стратегию в будущих боях в зависимости от ситуации.
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_16_d.txtстрока 10line-tail
Рассказчик Редактировать ↗
Now, deploy the remaining Operators. Everyone, make sure to stay vigilant, and work together to defeat these enemies.
Теперь разверните оставшихся оперативников. Все, будьте бдительны и действуйте сообща, чтобы одолеть этих врагов.
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_16_d.txtстрока 11line-tail
Рассказчик Редактировать ↗
Acknowledged!
Принято!
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_16_d.txtстрока 12line-tail
Рассказчик Редактировать ↗
Where did Kroos run off to this time?
Куда на этот раз убежала Крус?
dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_16_d.txtстрока 13line-tail