Рассказчик
Редактировать ↗
第九章教学关_a
第九章教学关_a
Обучение · training
training_19_a
9 строк · переведено 5 (55%)
55%
Рассказчик
Редактировать ↗
Today, we will be learning how to use battlefield ruins in combat. Focus, observe the terrain and enemy positions.
Сегодня мы будем учиться использовать руины на поле боя. Сосредоточьтесь, наблюдайте за местностью и позициями врага.
Рассказчик
Редактировать ↗
Yes, Instructor... Those enemies there, they're very close to the Protection Objective... What should we do?
Да, инструктор... Эти враги совсем рядом с целью охраны... Что нам делать?
Рассказчик
Редактировать ↗
Under these circumstances, we must somehow attempt to block passage to the Protection Objective.
В таких условиях мы должны любыми способами попытаться преградить путь к цели охраны.
Рассказчик
Редактировать ↗
[Tutorial(focusX=180, focusY=176, focusWidth=100, focusHeight=100, \
[Tutorial(focusX=180, focusY=176, focusWidth=100, focusHeight=100, \
Рассказчик
Редактировать ↗
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
animStyle="Highlight", focusStyle="HighlightCircle", black="$f_tut_black", \
Рассказчик
Редактировать ↗
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_doberm", dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] \
protectTime=0.5, dialogHead="$avatar_doberm", dialogX="$f_lower_dialog_pos_x", dialogY="$f_lower_dialog_pos_y")] \
Рассказчик
Редактировать ↗
Do you see those <@tu.kw>Tattered Pillars</>? They're already near collapse from taking artillery fire, and so long as you stand at a <@tu.kw>neighboring tile</> to attack them, you can push them over <@tu.kw>the other way</>.
Видишь эти <@tu.kw>полуразрушенные колонны</>? Они уже готовы рухнуть от артиллерийских ударов. Если атаковать их, стоя на <@tu.kw>соседней клетке</>, можно повалить их <@tu.kw>в другую сторону</>
Рассказчик
Редактировать ↗
I'll... try!
Я... попробую!