Обучение · training

training_20_b

5 строк · переведено 4 (80%)

80%

К главе

Рассказчик Редактировать ↗

第十章教学关_a

dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_20_b.txtстрока 1line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

These Sarkaz warriors don't look like they're going down easily, and there's more and more of them gathering here.

Эти сарказовские воины не собираются легко сдаваться, и их здесь становится всё больше.

dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_20_b.txtстрока 2line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

I'm afraid they... have been influenced by some kind of Sarkaz Originium Arts, so whenever they're defeated, they come back in a harder, more resilient form.

Боюсь, они... подверглись воздействию каких-то сарказовских Ориджиниум-Искусств, поэтому каждый раз, когда их побеждают, они возвращаются в более прочной и живучей форме.

dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_20_b.txtстрока 3line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

These reborn creations will increase their blocker's <@tu.kw>maximum block count</>, while also being extremely resistant towards <@tu.kw>Physical and Arts damage</>...

Эти возрождённые создания увеличат <@tu.kw>максимальный показатель блока</> своего сдерживающего, а также будут крайне устойчивы к <@tu.kw>физическому урону и урону от Искусств</>...

dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_20_b.txtстрока 4line-tail

Рассказчик Редактировать ↗

But, the city's defensive artillery should make quick work of them, right?

Но городская оборонительная артиллерия должна быстро с ними разобраться, верно?

dyn/gamedata/story/obt/tutorial/training/training_20_b.txtстрока 5line-tail