An old tree is replanted at the smith's workshop, and soldiers and warriors gather for a celebratory banquet. After the feast, an old veteran soon-to-retire finally finds the courage to say farewell to the Grandmaster he has long admired.
Старое дерево пересаживают в кузнице, и солдаты и воины собираются на праздничный пир. После пира старый ветеран, готовящийся к отставке, наконец находит в себе смелость попрощаться с Великим Мастером, которым он давно восхищался.