Sonya: Nothing could be saved. And in Anna's parlance, the fire burned down the final barrier to the students' indiscriminate and chaotic struggle that followed.
Соня: Ничего не удалось спасти. И, говоря словами Анны, огонь уничтожил последний барьер, сдерживающий беспорядочную и хаотичную борьбу учеников, которая последовала за этим.