Natalya: It just occurred to me you probably don't know how to make tea. Forgive the momentary lapse in judgment that pushed you to do something you're not good at.
Наталья: Мне только что пришло в голову, что ты, наверное, не умеешь заваривать чай. Прости за минутное помутнение рассудка, которое толкнуло тебя на то, в чём ты не сильна.