Guards' Captain: A short-circuit in the mains, offended a gang, a lightning strike! I can think of a hundred other reasons still. Once you finally discover there was no culprit at all, who takes responsibility for all the cases this has held up? You?
Капитан стражи: Короткое замыкание в сети, обиженная банда, удар молнии! Я могу придумать ещё сотню причин. Когда вы наконец выясните, что виновника вообще не было, кто ответит за все задержанные из-за этого дела? Вы?